Entrar
Edição das 10:00 CETterça-feira, 30 de junho de 2026
311 veículos · 17 idiomas549 briefing hoje
Justiça & Direitosegunda-feira, 29 de junho de 2026

Suprema Corte amplia poder de Trump sobre agências, mas preserva independência do Fed

Decisões simultâneas do tribunal reconfiguram a autoridade presidencial sobre órgãos reguladores, mantendo o banco central como exceção histórica.

A Suprema Corte dos Estados Unidos redefiniu nesta segunda-feira os limites do poder presidencial sobre as agências federais independentes. Em duas decisões com maiorias distintas, o tribunal permitiu que o presidente Donald Trump demitisse a comissária da Comissão Federal de Comércio (FTC) Rebecca Slaughter sem justa causa, revertendo um precedente de 1935, mas simultaneamente bloqueou a tentativa de afastar a governadora do Federal Reserve Lisa Cook, preservando a autonomia do banco central. A votação no caso Slaughter foi de 6 a 3, com a maioria conservadora a concluir que as proteções contra demissão arbitrária violam a separação de poderes; já no caso Cook, o placar de 5 a 4 reuniu os três juízes progressistas e dois conservadores, incluindo o presidente do tribunal, John Roberts.

A decisão sobre a FTC representa uma vitória para a interpretação unitária do Executivo, defendida por setores conservadores há décadas. Segundo a opinião maioritária redigida por Roberts, “os subordinados que exercem o poder do presidente estão sujeitos a serem destituídos por ele”, o que, na prática, elimina a exigência de causa específica para a remoção de dirigentes de mais de duas dezenas de agências, como a Comissão de Valores Mobiliários e o Conselho Nacional de Relações Laborais. Trump celebrou o veredicto como “uma das mais importantes decisões sobre poderes presidenciais”, enquanto a juíza Sonia Sotomayor, na dissensão, alertou que o tribunal concedeu ao presidente “muito mais poder do que nunca”. Analistas em Washington avaliam que a medida permite a um chefe do Executivo moldar politicamente órgãos concebidos para atuar com base em critérios técnicos e bipartidários.

No caso do Federal Reserve, o tribunal traçou uma linha de exceção. A maioria considerou que a tentativa de Trump de demitir Cook — acusada de fraude hipotecária, alegação que ela nega — não respeitou o devido processo legal, pois a governadora não teve oportunidade de se defender antes da destituição. Roberts sublinhou que os membros do Fed “não servem à mercê do presidente” e que a independência do banco central está “enraizada na história e na tradição” do país. Cook afirmou que a decisão “reconhece que a independência da Reserva Federal é essencial para cumprir o mandato do Congresso de estabilidade de preços e pleno emprego”. Observadores em Lisboa e São Paulo notam que a blindagem do Fed é acompanhada com atenção por bancos centrais de economias emergentes, que veem na autonomia da autoridade monetária um pilar de credibilidade.

As sentenças inserem-se num esforço mais amplo da administração Trump para expandir o controlo sobre a burocracia federal, testando os limites constitucionais. O tribunal também se recusou a rever a condenação de Trump por abuso sexual e difamação contra a escritora E. Jean Carroll, mantendo a indemnização de cinco milhões de dólares, e validou leis estaduais que permitem a contagem de votos por correspondência recebidos até cinco dias após o dia da eleição. O caso Cook prossegue nas instâncias inferiores, enquanto o governo já sinalizou que tomará “medidas apropriadas” para afastar a governadora. O impacto da decisão sobre a FTC deverá materializar-se nas próximas semanas, com a expectativa de novas demissões em agências reguladoras.

Como a mesma história é contada em outros lugares.

2 grupos editoriais · 4 idiomas

41%
TomTemperaturaFocoPosicionamentoHorizonte
Imprensa atlântica / anglosferaImprensa europeia continental
Imprensa atlântica / anglosfera/ Econômica
PragmatismoDistanciamento

A Suprema Corte, em decisão de 5 a 4, bloqueia a tentativa do presidente Trump de demitir a governadora do Fed Lisa Cook, reforçando a independência do banco central. A decisão exige o devido processo e devolve o caso aos tribunais inferiores, defendendo as normas institucionais contra o abuso executivo.

Imprensa europeia continental
IroniaSchadenfreude

A Suprema Corte dos EUA repreendeu Trump, considerando inadmissível a demissão da governadora do Fed Lisa Cook e uma ameaça à independência do banco central. A decisão é celebrada como um freio necessário ao poder presidencial, com um toque de ironia dadas as outras batalhas legais de Trump.

Amplie o olhar

Ler mais
Últimas notícias
IA assume papel de confidente e conselheiro de compras, transformando comunicação e consumo·Supremo dos EUA rejeita recurso de Trump e torna definitiva condenação por abuso sexual·Irã e Omã negociam gestão de Ormuz enquanto Teerã rejeita diálogo direto com Washington·Justiça dos EUA trava regra de Trump e expande acesso a crédito estudantil para enfermagem·Apreensões de animais exóticos e resgates de maus-tratos marcam operações nas Américas·Reino Unido exigirá que refugiados paguem £10 mil por apoio recebido antes de residência permanente·Sobe para 1.719 o número de mortos nos terremotos na Venezuela·Orlando Gill, o gigante paraguaio que derrubou a Alemanha nos pênaltis·IA assume papel de confidente e conselheiro de compras, transformando comunicação e consumo·Supremo dos EUA rejeita recurso de Trump e torna definitiva condenação por abuso sexual·Irã e Omã negociam gestão de Ormuz enquanto Teerã rejeita diálogo direto com Washington·Justiça dos EUA trava regra de Trump e expande acesso a crédito estudantil para enfermagem·Apreensões de animais exóticos e resgates de maus-tratos marcam operações nas Américas·Reino Unido exigirá que refugiados paguem £10 mil por apoio recebido antes de residência permanente·Sobe para 1.719 o número de mortos nos terremotos na Venezuela·Orlando Gill, o gigante paraguaio que derrubou a Alemanha nos pênaltis·
Atualizado 02:564 idiomas · 5 veículos
AnteriorJustiça & DireitoPróximo
5 veículos|4 idiomas|3 min de leitura
segunda-feira, 29 de junho de 2026

Suprema Corte amplia poder de Trump sobre agências, mas preserva independência do Fed

Decisões simultâneas do tribunal reconfiguram a autoridade presidencial sobre órgãos reguladores, mantendo o banco central como exceção histórica.

A Suprema Corte dos Estados Unidos redefiniu nesta segunda-feira os limites do poder presidencial sobre as agências federais independentes. Em duas decisões com maiorias distintas, o tribunal permitiu que o presidente Donald Trump demitisse a comissária da Comissão Federal de Comércio (FTC) Rebecca Slaughter sem justa causa, revertendo um precedente de 1935, mas simultaneamente bloqueou a tentativa de afastar a governadora do Federal Reserve Lisa Cook, preservando a autonomia do banco central. A votação no caso Slaughter foi de 6 a 3, com a maioria conservadora a concluir que as proteções contra demissão arbitrária violam a separação de poderes; já no caso Cook, o placar de 5 a 4 reuniu os três juízes progressistas e dois conservadores, incluindo o presidente do tribunal, John Roberts.

A decisão sobre a FTC representa uma vitória para a interpretação unitária do Executivo, defendida por setores conservadores há décadas. Segundo a opinião maioritária redigida por Roberts, “os subordinados que exercem o poder do presidente estão sujeitos a serem destituídos por ele”, o que, na prática, elimina a exigência de causa específica para a remoção de dirigentes de mais de duas dezenas de agências, como a Comissão de Valores Mobiliários e o Conselho Nacional de Relações Laborais. Trump celebrou o veredicto como “uma das mais importantes decisões sobre poderes presidenciais”, enquanto a juíza Sonia Sotomayor, na dissensão, alertou que o tribunal concedeu ao presidente “muito mais poder do que nunca”. Analistas em Washington avaliam que a medida permite a um chefe do Executivo moldar politicamente órgãos concebidos para atuar com base em critérios técnicos e bipartidários.

No caso do Federal Reserve, o tribunal traçou uma linha de exceção. A maioria considerou que a tentativa de Trump de demitir Cook — acusada de fraude hipotecária, alegação que ela nega — não respeitou o devido processo legal, pois a governadora não teve oportunidade de se defender antes da destituição. Roberts sublinhou que os membros do Fed “não servem à mercê do presidente” e que a independência do banco central está “enraizada na história e na tradição” do país. Cook afirmou que a decisão “reconhece que a independência da Reserva Federal é essencial para cumprir o mandato do Congresso de estabilidade de preços e pleno emprego”. Observadores em Lisboa e São Paulo notam que a blindagem do Fed é acompanhada com atenção por bancos centrais de economias emergentes, que veem na autonomia da autoridade monetária um pilar de credibilidade.

As sentenças inserem-se num esforço mais amplo da administração Trump para expandir o controlo sobre a burocracia federal, testando os limites constitucionais. O tribunal também se recusou a rever a condenação de Trump por abuso sexual e difamação contra a escritora E. Jean Carroll, mantendo a indemnização de cinco milhões de dólares, e validou leis estaduais que permitem a contagem de votos por correspondência recebidos até cinco dias após o dia da eleição. O caso Cook prossegue nas instâncias inferiores, enquanto o governo já sinalizou que tomará “medidas apropriadas” para afastar a governadora. O impacto da decisão sobre a FTC deverá materializar-se nas próximas semanas, com a expectativa de novas demissões em agências reguladoras.

Divergência das fontes

Justiça & Direito · 5 veículos · 4 idiomas

41%Média

Quanto as fontes relatam os mesmos fatos de maneira diferente.

Como se dividem

Neutro71%
Crítico29%

Como a mesma história é contada em outros lugares.

2 grupos editoriais · 4 idiomas

TomTemperaturaFocoPosicionamentoHorizonte
Imprensa atlântica / anglosferaImprensa europeia continental
Imprensa atlântica / anglosfera/ Econômica
PragmatismoDistanciamento

A Suprema Corte, em decisão de 5 a 4, bloqueia a tentativa do presidente Trump de demitir a governadora do Fed Lisa Cook, reforçando a independência do banco central. A decisão exige o devido processo e devolve o caso aos tribunais inferiores, defendendo as normas institucionais contra o abuso executivo.

Imprensa europeia continental
IroniaSchadenfreude

A Suprema Corte dos EUA repreendeu Trump, considerando inadmissível a demissão da governadora do Fed Lisa Cook e uma ameaça à independência do banco central. A decisão é celebrada como um freio necessário ao poder presidencial, com um toque de ironia dadas as outras batalhas legais de Trump.

Esta notícia apareceu em

5 veículos · 4 idiomas

Amplie o olhar

De Geopolitics & Politics

Keiko Fujimori vence presidenciais no Peru com margem de 49.641 votos

9 idiomas · 47 veículos

De Economy & Markets

Lagarde afirma que zona euro resiste melhor a choques e justifica subida dos juros

6 idiomas · 13 veículos

De Technology

WhatsApp permitirá conversas sem partilha de número de telefone com novos nomes de utilizador

8 idiomas · 29 veículos

Ler mais