La escritora E. Jean Carroll recibió este lunes un pago de 5.625.005,48 dólares por parte del presidente Donald Trump, según confirmaron documentos judiciales y su abogada, Roberta Kaplan. La transferencia corresponde a la indemnización por daños que un jurado de Nueva York fijó en 2023, al hallar a Trump responsable de abuso sexual y difamación, más los intereses acumulados durante el proceso de apelación. Los fondos permanecían en una cuenta de garantía desde el veredicto y fueron liberados después de que la Corte Suprema de Estados Unidos se negara a finales de junio a examinar el recurso del mandatario, y de que el juez federal Lewis A. Kaplan ordenara el desembolso la semana pasada.

Desde el equipo legal de Trump se ha calificado el caso como un “fraude” y una “caza de brujas” impulsada por motivaciones políticas, y se ha anunciado que se continuará apelando, incluida la posibilidad de solicitar a la Corte Suprema que reconsidere su decisión, un mecanismo que rara vez prospera. La defensa de Carroll, en cambio, expresó su satisfacción por el cobro y recordó que el veredicto fue unánime. El presidente ha negado reiteradamente las acusaciones y ha sostenido que la ex columnista inventó los hechos para vender libros y obtener notoriedad.

Analistas en Washington observan que el pago cierra un capítulo judicial, pero no el conflicto político. Trump aún enfrenta una segunda condena por difamación, dictada en 2024 por otro jurado de Manhattan, que le impone una indemnización de 83,3 millones de dólares. Esa sentencia fue confirmada en apelación, aunque su ejecución permanece suspendida mientras los abogados del presidente preparan un recurso ante el máximo tribunal. Para sectores de la opinión pública estadounidense, el litigio ilustra las tensiones entre la rendición de cuentas de un exmandatario y la narrativa de “lawfare” o instrumentalización de la justicia que el propio Trump ha instalado en su base electoral.

El origen del caso se remonta a una presunta agresión sexual ocurrida en 1996 en los probadores de unos grandes almacenes de Manhattan, que Carroll hizo pública en 2019 en un libro de memorias. La demanda por abuso fue posible gracias a la Ley de Supervivientes Adultos de Nueva York, que abrió una ventana temporal para reclamar por hechos prescritos. El jurado de 2023 consideró probado el abuso sexual —aunque no la violación— y la difamación posterior en redes sociales. Trump depositó entonces los 5 millones en una cuenta judicial mientras agotaba las instancias de apelación, que culminaron con el rechazo del Supremo.

El futuro inmediato del litigio se concentra en la posible petición de reconsideración ante la Corte Suprema y en el avance del recurso por los 83,3 millones. La abogada de Carroll ha advertido que, si el presidente persiste en desacreditar a su clienta, podrían iniciarse nuevas acciones legales. Mientras, el pago ya ejecutado representa, según fuentes financieras, una fracción mínima del patrimonio de Trump, estimado por Forbes en 6.300 millones de dólares.