Accedi
Edizione delle 20:00 CETvenerdì 3 luglio 2026
311 testate · 17 lingue144 briefing oggi
Sportdomenica 28 giugno 2026

Iran, il sogno infranto sul filo del fuorigioco e nel recupero infinito

Tre pareggi e zero sconfitte non bastano: un gol annullato per un alluce e la rete austriaca al 96' eliminano l'Iran dal Mondiale 2026, tra polemiche per il trattamento subito e l'abbraccio del Messico.

Quando al 96° minuto di Austria-Algeria Sasa Kalajdzic ha deviato di testa il cross di Gregoritsch, facendo esplodere di gioia Vienna e spegnendo i sogni iraniani, il Mondiale 2026 ha scritto una delle sue pagine più beffarde. L'Iran, imbattuto ma condannato dalla combinazione più avversa, ha visto svanire la qualificazione agli ottavi mentre i suoi giocatori, già in ritiro a Tijuana, osservavano attoniti l'ultimo atto di un girone altrui. La rete di Mahrez qualche minuto prima aveva illuso il Team Melli, che per la prima volta accarezzava il passaggio del turno. Poi, nel recupero, l'epilogo crudele.

La serata di Seattle contro l'Egitto aveva già consegnato un copione drammatico. Dopo il rigore fallito da Taremi e il pareggio dello stesso attaccante, nei minuti conclusivi il difensore Khalilzadeh aveva infilato il gol della vittoria, scatenando l'abbraccio della panchina. Ma il VAR ha congelato l'esultanza: la punta del piede del centrale iraniano era oltre la linea dell'ultimo egiziano. Un fuorigioco millimetrico, chirurgico, che ha tolto all'Iran i tre punti e lasciato solo un pareggio. Poco dopo, una traversa colpita dallo stesso Khalilzadeh ha reso ancora più amara la notte.

L'eliminazione chiude un torneo segnato da enormi difficoltà logistiche e tensioni diplomatiche. A causa della guerra in corso con gli Stati Uniti, il team iraniano aveva dovuto rinunciare al ritiro in Arizona e stabilirsi a Tijuana, in Messico, potendo entrare in territorio americano solo 24 ore prima delle partite e dovendo ripartire subito dopo il fischio finale. Visti negati allo staff e ad alcuni giornalisti, estenuanti trasferte: "Il trattamento riservatoci è stato ingiusto e antisportivo", ha denunciato la federazione, mentre il capitano Taremi sintetizzava: "Un Mondiale disastro". Eppure, nonostante tutto, l'Iran ha sempre ringraziato il Messico per l'accoglienza, lasciando lettere negli spogliatoi e messaggi virali sui social.

La sorte rievoca il 2018, quando l'Iran sfiorò l'impresa contro il Portogallo. Allora il sogno si infranse su un tiro di Taremi al 94′. Oggi la condanna arriva da un alluce in fuorigioco e da un colpo di testa a mille chilometri di distanza. Il Team Melli torna a casa a testa alta, con la consapevolezza di aver resistito a pressioni sportive e geopolitiche, ma anche con l'amaro di un regolamento che, in un formato a 48 squadre, non ha premiato l'imbattibilità.

Come la stessa storia è raccontata altrove.

2 gruppi editoriali · 3 lingue

50%
TonoTemperaturaFocusPosizionamentoOrizzonte
Stampa latinoamericanaStampa atlantica / anglosfera
Stampa latinoamericana
IndignazioneVittimismo

La stampa latinoamericana sottolinea le critiche dell'Iran verso gli Stati Uniti per il trattamento 'ingiusto e antisportivo' ricevuto durante il Mondiale. Viene evidenziata anche la gratitudine della squadra verso il popolo messicano per l'ospitalità. L'eliminazione è descritta come amara, ma con accento sulle difficoltà logistiche imposte dagli USA.

Stampa atlantica / anglosfera
ScetticismoIndignazione

La stampa atlantica presenta un quadro misto: alcuni media criticano la FIFA e gli USA per i doppi standard, mentre altri ironizzano sulla celebrazione dell'ESPN per il 'notevole' percorso senza vittorie dell'Iran. La narrazione complessiva si concentra sulla sfortunata eliminazione e sulla reazione emotiva della squadra.

Allarga lo sguardo

Leggi di più
Ultim'ora
Il funerale di Khamenei, tra prova di forza e fragilità del regime iraniano·Il tocco invisibile: come un sensore ha spento il sogno croato·La crisi del carburante paralizza la Russia: razionamenti in 60 regioni e crollo della raffinazione·Crisi dell'auto tedesca: Volkswagen prepara 100mila tagli, scontri alla Mercedes·Esodo estivo in Europa tra caos aeroporti e cantieri ferroviari·L’ultimo gesto di Kjell Nilsson, il gigante svedese che fu Lord Humungus·Putin rivendica la presa di Kostiantynivka, tappa decisiva per il Donbass·Justin Bieber e lo spettacolo di metà partita: la finale Mondiale diventa un palco globale·Il funerale di Khamenei, tra prova di forza e fragilità del regime iraniano·Il tocco invisibile: come un sensore ha spento il sogno croato·La crisi del carburante paralizza la Russia: razionamenti in 60 regioni e crollo della raffinazione·Crisi dell'auto tedesca: Volkswagen prepara 100mila tagli, scontri alla Mercedes·Esodo estivo in Europa tra caos aeroporti e cantieri ferroviari·L’ultimo gesto di Kjell Nilsson, il gigante svedese che fu Lord Humungus·Putin rivendica la presa di Kostiantynivka, tappa decisiva per il Donbass·Justin Bieber e lo spettacolo di metà partita: la finale Mondiale diventa un palco globale·
Agg. 23:593 lingue · 3 testate
3 testate|3 lingue|2 min lettura
domenica 28 giugno 2026

Iran, il sogno infranto sul filo del fuorigioco e nel recupero infinito

Tre pareggi e zero sconfitte non bastano: un gol annullato per un alluce e la rete austriaca al 96' eliminano l'Iran dal Mondiale 2026, tra polemiche per il trattamento subito e l'abbraccio del Messico.

Quando al 96° minuto di Austria-Algeria Sasa Kalajdzic ha deviato di testa il cross di Gregoritsch, facendo esplodere di gioia Vienna e spegnendo i sogni iraniani, il Mondiale 2026 ha scritto una delle sue pagine più beffarde. L'Iran, imbattuto ma condannato dalla combinazione più avversa, ha visto svanire la qualificazione agli ottavi mentre i suoi giocatori, già in ritiro a Tijuana, osservavano attoniti l'ultimo atto di un girone altrui. La rete di Mahrez qualche minuto prima aveva illuso il Team Melli, che per la prima volta accarezzava il passaggio del turno. Poi, nel recupero, l'epilogo crudele.

La serata di Seattle contro l'Egitto aveva già consegnato un copione drammatico. Dopo il rigore fallito da Taremi e il pareggio dello stesso attaccante, nei minuti conclusivi il difensore Khalilzadeh aveva infilato il gol della vittoria, scatenando l'abbraccio della panchina. Ma il VAR ha congelato l'esultanza: la punta del piede del centrale iraniano era oltre la linea dell'ultimo egiziano. Un fuorigioco millimetrico, chirurgico, che ha tolto all'Iran i tre punti e lasciato solo un pareggio. Poco dopo, una traversa colpita dallo stesso Khalilzadeh ha reso ancora più amara la notte.

L'eliminazione chiude un torneo segnato da enormi difficoltà logistiche e tensioni diplomatiche. A causa della guerra in corso con gli Stati Uniti, il team iraniano aveva dovuto rinunciare al ritiro in Arizona e stabilirsi a Tijuana, in Messico, potendo entrare in territorio americano solo 24 ore prima delle partite e dovendo ripartire subito dopo il fischio finale. Visti negati allo staff e ad alcuni giornalisti, estenuanti trasferte: "Il trattamento riservatoci è stato ingiusto e antisportivo", ha denunciato la federazione, mentre il capitano Taremi sintetizzava: "Un Mondiale disastro". Eppure, nonostante tutto, l'Iran ha sempre ringraziato il Messico per l'accoglienza, lasciando lettere negli spogliatoi e messaggi virali sui social.

La sorte rievoca il 2018, quando l'Iran sfiorò l'impresa contro il Portogallo. Allora il sogno si infranse su un tiro di Taremi al 94′. Oggi la condanna arriva da un alluce in fuorigioco e da un colpo di testa a mille chilometri di distanza. Il Team Melli torna a casa a testa alta, con la consapevolezza di aver resistito a pressioni sportive e geopolitiche, ma anche con l'amaro di un regolamento che, in un formato a 48 squadre, non ha premiato l'imbattibilità.

Divergenza delle fonti

Sport · 3 testate · 3 lingue

50%Media

Quanto le fonti raccontano gli stessi fatti in modo diverso.

Come si dividono

Neutrale50%
Critico50%

Come la stessa storia è raccontata altrove.

2 gruppi editoriali · 3 lingue

TonoTemperaturaFocusPosizionamentoOrizzonte
Stampa latinoamericanaStampa atlantica / anglosfera
Stampa latinoamericana
IndignazioneVittimismo

La stampa latinoamericana sottolinea le critiche dell'Iran verso gli Stati Uniti per il trattamento 'ingiusto e antisportivo' ricevuto durante il Mondiale. Viene evidenziata anche la gratitudine della squadra verso il popolo messicano per l'ospitalità. L'eliminazione è descritta come amara, ma con accento sulle difficoltà logistiche imposte dagli USA.

Stampa atlantica / anglosfera
ScetticismoIndignazione

La stampa atlantica presenta un quadro misto: alcuni media criticano la FIFA e gli USA per i doppi standard, mentre altri ironizzano sulla celebrazione dell'ESPN per il 'notevole' percorso senza vittorie dell'Iran. La narrazione complessiva si concentra sulla sfortunata eliminazione e sulla reazione emotiva della squadra.

Questa notizia è apparsa su

3 testate · 3 lingue

Allarga lo sguardo

Da Geopolitics & Politics

Il funerale di Khamenei, tra prova di forza e fragilità del regime iraniano

9 lingue · 25 testate

Da Economy & Markets

L’onda cinese travolge i mercati: BYD insidia Tesla, l’Europa trema, l’Italia cresce drogata dagli incentivi

3 lingue · 13 testate

Da Technology

L’India ferma i nickname su WhatsApp: la paura delle frodi blocca la privacy

4 lingue · 16 testate

Leggi di più