Iniciar sesión
Edición de las 10:00 CETlunes, 22 de junio de 2026
307 medios · 17 idiomas702 briefing hoy
Deporteslunes, 22 de junio de 2026

40 años del Argentina-Inglaterra: la 'Mano de Dios' y el 'Gol del Siglo' que definieron un Mundial

El 22 de junio de 1986, Diego Maradona anotó dos goles ante Inglaterra en el Azteca —uno con la mano y otro de leyenda— para clasificar a Argentina a semifinales, en un duelo cargado de simbolismo por la guerra de Malvinas.

Argentina venció 2-1 a Inglaterra en los cuartos de final del Mundial de México 86 con dos goles de Diego Armando Maradona en el segundo tiempo que el fútbol no ha dejado de reproducir. A los 51 minutos, tras un despeje fallido del defensor Kenny Sansom, Maradona saltó junto al arquero Peter Shilton —20 centímetros más alto— y conectó la pelota con el puño izquierdo; el árbitro tunecino Ali Bennaceur convalidó el tanto. Cuatro minutos después, el capitán argentino recibió de Héctor Enrique en campo propio, recorrió 60 metros en 10,6 segundos a una velocidad de 14,4 km/h y dejó en el camino a cinco ingleses y al guardameta antes de definir con la zurda. El relato en vivo del uruguayo Víctor Hugo Morales —“barrilete cósmico, ¿de qué planeta viniste?”— quedó soldado a la secuencia que la FIFA bautizaría como el Gol del Siglo.

La primera conquista desató una controversia inmediata. Maradona relató después que, al ver el balón elevado, pensó “no la alcanzo nunca” y decidió “meter la mano y meter la cabeza”. Desde las gradas del Azteca, una espectadora mexicana que entonces tenía 17 años y asistía a su primer partido recuerda la confusión colectiva: los aficionados ingleses protestaban mientras el resto del estadio festejaba sin entender del todo lo ocurrido. El propio jugador acuñó la frase “un poco con la cabeza de Maradona y un poco con la mano de Dios”, que convirtió la jugada en un artefacto cultural irrepetible. En el entretiempo, según rememoró el delantero Jorge Valdano desde Ciudad de México, el vestuario argentino estaba tranquilo porque el equipo sentía que dominaba el trámite; luego, “Diego hizo la revolución”, una gesta que Valdano atribuye a “un genio que ese día tenía una cita con la gloria”.

El partido se jugó bajo la sombra de la guerra de las Malvinas, concluida apenas cuatro años antes. En su autobiografía, Maradona escribió que, pese a los discursos públicos que separaban fútbol y política, los jugadores sabían que muchos jóvenes argentinos habían muerto en el conflicto y que aquella victoria era “recuperar algo de las Malvinas”. Analistas brasileños contextualizan el triunfo como un acto de afirmación para una Argentina que completaba tres años de redemocratización mientras enfrentaba la crisis económica heredada de la dictadura. La investigadora Adriana Novoa, desde São Paulo, sostiene que el uso del fútbol como “arma de los explorados” encontró en aquel partido su primera expresión nítida. En la previa, el técnico Carlos Bilardo temía que el exceso de emoción desembocara en sanciones disciplinarias, y el césped del Azteca, cortado a diez centímetros, había hecho dudar a los futbolistas sobre la posibilidad de desplegar un juego fluido.

Argentina avanzó a semifinales y luego conquistó su segundo título mundial. La fecha del 22 de junio reemplazó al 14 de mayo como Día del Futbolista argentino. Ocho años más tarde, en el Mundial de Estados Unidos 1994, Maradona firmó su último gol con la selección ante Grecia —un remate al ángulo y un festejo desaforado frente a una cámara que se volvió postal—, antes de quedar excluido del torneo por un control antidopaje. Cuatro décadas exactas después de aquella tarde en el Azteca, la selección argentina vuelve a disputar un partido de Copa del Mundo con México como país anfitrión: este 22 de junio de 2026 enfrenta a Austria en Estados Unidos, en el torneo que comparten las tres naciones norteamericanas.

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 3 idiomas

49%
TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Prensa latinoamericanaPrensa europea continental
Prensa latinoamericana/ Mercado
TriunfoRevanchismo

Cuarenta años después, la prensa argentina celebra los dos goles de Maradona contra Inglaterra como un acto mitológico de revancha por la guerra de las Malvinas, consagrando el segundo como 'Gol del Siglo' y perpetuando la memoria de un triunfo eterno.

Prensa europea continental/ Mediterránea
DistanciaIronía

Los medios de Europa continental reconstruyen el gol metro a metro, tratando el partido como el último día de libertad del fútbol, mezclando análisis técnico con asombro poético sin alinearse.

Artículos relacionados

Leer más
Última hora
El despertar árabe y la era digital: el Mundial 2026 entre decepciones e innovación·Irán reporta 3.292 arrestos por “colaboración con el enemigo” y acelera ejecuciones políticas·Jio Platforms solicita la mayor OPI de India y agita el tablero bursátil global·A 40 años de la 'Mano de Dios' y el 'Gol del Siglo': Maradona, eterno en el Azteca·La libra cae a mínimos del año tras la dimisión de Starmer y la incertidumbre fiscal británica·Japón quintuplica tarifas de visa y Venecia propone un alza del 900% en su tasa turística·SK Hynix supera a Samsung en valor bursátil impulsada por los chips de IA·Irán y Bélgica empatan sin goles en un duelo marcado por las atajadas de Beiranvand y la simbología política·El despertar árabe y la era digital: el Mundial 2026 entre decepciones e innovación·Irán reporta 3.292 arrestos por “colaboración con el enemigo” y acelera ejecuciones políticas·Jio Platforms solicita la mayor OPI de India y agita el tablero bursátil global·A 40 años de la 'Mano de Dios' y el 'Gol del Siglo': Maradona, eterno en el Azteca·La libra cae a mínimos del año tras la dimisión de Starmer y la incertidumbre fiscal británica·Japón quintuplica tarifas de visa y Venecia propone un alza del 900% en su tasa turística·SK Hynix supera a Samsung en valor bursátil impulsada por los chips de IA·Irán y Bélgica empatan sin goles en un duelo marcado por las atajadas de Beiranvand y la simbología política·
Actualizado 06:263 idiomas · 3 medios
3 medios|3 idiomas|3 min de lectura
lunes, 22 de junio de 2026

40 años del Argentina-Inglaterra: la 'Mano de Dios' y el 'Gol del Siglo' que definieron un Mundial

El 22 de junio de 1986, Diego Maradona anotó dos goles ante Inglaterra en el Azteca —uno con la mano y otro de leyenda— para clasificar a Argentina a semifinales, en un duelo cargado de simbolismo por la guerra de Malvinas.

Argentina venció 2-1 a Inglaterra en los cuartos de final del Mundial de México 86 con dos goles de Diego Armando Maradona en el segundo tiempo que el fútbol no ha dejado de reproducir. A los 51 minutos, tras un despeje fallido del defensor Kenny Sansom, Maradona saltó junto al arquero Peter Shilton —20 centímetros más alto— y conectó la pelota con el puño izquierdo; el árbitro tunecino Ali Bennaceur convalidó el tanto. Cuatro minutos después, el capitán argentino recibió de Héctor Enrique en campo propio, recorrió 60 metros en 10,6 segundos a una velocidad de 14,4 km/h y dejó en el camino a cinco ingleses y al guardameta antes de definir con la zurda. El relato en vivo del uruguayo Víctor Hugo Morales —“barrilete cósmico, ¿de qué planeta viniste?”— quedó soldado a la secuencia que la FIFA bautizaría como el Gol del Siglo.

La primera conquista desató una controversia inmediata. Maradona relató después que, al ver el balón elevado, pensó “no la alcanzo nunca” y decidió “meter la mano y meter la cabeza”. Desde las gradas del Azteca, una espectadora mexicana que entonces tenía 17 años y asistía a su primer partido recuerda la confusión colectiva: los aficionados ingleses protestaban mientras el resto del estadio festejaba sin entender del todo lo ocurrido. El propio jugador acuñó la frase “un poco con la cabeza de Maradona y un poco con la mano de Dios”, que convirtió la jugada en un artefacto cultural irrepetible. En el entretiempo, según rememoró el delantero Jorge Valdano desde Ciudad de México, el vestuario argentino estaba tranquilo porque el equipo sentía que dominaba el trámite; luego, “Diego hizo la revolución”, una gesta que Valdano atribuye a “un genio que ese día tenía una cita con la gloria”.

El partido se jugó bajo la sombra de la guerra de las Malvinas, concluida apenas cuatro años antes. En su autobiografía, Maradona escribió que, pese a los discursos públicos que separaban fútbol y política, los jugadores sabían que muchos jóvenes argentinos habían muerto en el conflicto y que aquella victoria era “recuperar algo de las Malvinas”. Analistas brasileños contextualizan el triunfo como un acto de afirmación para una Argentina que completaba tres años de redemocratización mientras enfrentaba la crisis económica heredada de la dictadura. La investigadora Adriana Novoa, desde São Paulo, sostiene que el uso del fútbol como “arma de los explorados” encontró en aquel partido su primera expresión nítida. En la previa, el técnico Carlos Bilardo temía que el exceso de emoción desembocara en sanciones disciplinarias, y el césped del Azteca, cortado a diez centímetros, había hecho dudar a los futbolistas sobre la posibilidad de desplegar un juego fluido.

Argentina avanzó a semifinales y luego conquistó su segundo título mundial. La fecha del 22 de junio reemplazó al 14 de mayo como Día del Futbolista argentino. Ocho años más tarde, en el Mundial de Estados Unidos 1994, Maradona firmó su último gol con la selección ante Grecia —un remate al ángulo y un festejo desaforado frente a una cámara que se volvió postal—, antes de quedar excluido del torneo por un control antidopaje. Cuatro décadas exactas después de aquella tarde en el Azteca, la selección argentina vuelve a disputar un partido de Copa del Mundo con México como país anfitrión: este 22 de junio de 2026 enfrenta a Austria en Estados Unidos, en el torneo que comparten las tres naciones norteamericanas.

Divergencia de las fuentes

Deportes · 3 medios · 3 idiomas

49%Media

Cómo las fuentes narran los mismos hechos de manera diferente.

Cómo se dividen

Favorable57%
Neutral43%

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 3 idiomas

TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Prensa latinoamericanaPrensa europea continental
Prensa latinoamericana/ Mercado
TriunfoRevanchismo

Cuarenta años después, la prensa argentina celebra los dos goles de Maradona contra Inglaterra como un acto mitológico de revancha por la guerra de las Malvinas, consagrando el segundo como 'Gol del Siglo' y perpetuando la memoria de un triunfo eterno.

Prensa europea continental/ Mediterránea
DistanciaIronía

Los medios de Europa continental reconstruyen el gol metro a metro, tratando el partido como el último día de libertad del fútbol, mezclando análisis técnico con asombro poético sin alinearse.

Esta noticia apareció en

3 medios · 3 idiomas

Artículos relacionados

Economía y Mercados

Alan Greenspan, el ‘Maestro’ de la Fed que moldeó prosperidad y crisis, muere a los 100 años

12 idiomas · 51 medios

Crimen y Desastres

Tiroteo en una escuela de Filipinas deja al menos tres muertos y varios heridos

10 idiomas · 27 medios

Deportes

Egipto remonta ante Nueva Zelanda y conquista su primera victoria en un Mundial

7 idiomas · 24 medios

Leer más