A justiça iraniana acrescentou dois anos à pena de prisão de Craig Foreman, cidadão britânico detido com a mulher, Lindsay, desde o início de 2025, elevando a condenação para 12 anos. A família do casal, que cumpre uma sentença inicial de dez anos por acusações de espionagem que ambos negam, relatou que o agravamento foi comunicado sem acesso a advogado ou tradutor e sem possibilidade de defesa, depois de Foreman ter falado a órgãos de comunicação social. Em paralelo, Craig e Lindsay Foreman mantêm uma greve de fome que já ultrapassa dois meses, com perda acentuada de peso, tremores, tonturas e quebra de tensão arterial, segundo fontes próximas do caso. A embaixada britânica em Teerão entregou medicamentos e artigos de higiene há cerca de um mês, mas os objetos continuam retidos pelas autoridades prisionais de Evin.

Londres classificou as penas originais como “totalmente injustificáveis” e anunciou que está a acompanhar com urgência o prolongamento da sentença junto das autoridades iranianas. A família Foreman, através do porta-voz Joe Bennett, descreveu o procedimento como “um abuso flagrante dos direitos mais básicos” e sublinhou que o casal se encontra privado de contactos telefónicos, de visitas entre si e de assistência médica regular. Peritos independentes das Nações Unidas já tinham manifestado, no mês passado, a convicção de que o casal foi detido e condenado de forma arbitrária, em processos que não cumpriram as garantias mínimas de um julgamento justo, e expressaram preocupação com a greve de fome iniciada em maio.

A deterioração do caso Foreman coincide com um aumento da retórica de ameaça por parte de Teerão. O jornal Hamshahri, afeto à Câmara Municipal de Teerão, publicou uma “lista de vingança” com imagens de 13 líderes estrangeiros, entre os quais o chanceler alemão Friedrich Merz, e descreveu a organização de “esquadrões de vingança” para punir responsáveis pela guerra contra o Irão. Berlim recusou comentar publicamente a lista, argumentando que tal lhe conferiria credibilidade, mas o Ministério do Interior alemão confirmou que os serviços de segurança estão a investigar indícios de operações de reconhecimento, espionagem ou preparação de atentados em território alemão. O nível de ameaça, já considerado elevado, não foi formalmente aumentado, mas as autoridades sublinham que o Irão recorre a métodos assimétricos, mobilizando redes como o Hezbollah, o Hamas e os Houthis.

Na perspetiva de analistas europeus, o endurecimento da pena de Craig Foreman e a manutenção da greve de fome inserem-se num padrão de “diplomacia de reféns” que Teerão utiliza para extrair concessões do Ocidente. O caso ocorre num momento em que o Reino Unido pondera proibir o apoio ao Corpo de Guardas da Revolução Islâmica, e a Alemanha mantém sob escrutínio as atividades de intimidação contra opositores no estrangeiro. A família Foreman exige acesso imediato a cuidados médicos independentes e a entrega dos bens essenciais, enquanto o dossier diplomático continua a ser tratado bilateralmente entre Londres e Teerão, sem avanços visíveis.