Um juiz federal do Distrito Sul da Flórida ordenou, na quarta-feira, que o ex-presidente venezuelano Nicolás Maduro e outros altos dirigentes chavistas paguem 314 milhões de dólares em indenizações a mais de dez cidadãos norte-americanos por sequestro, tortura e atos de terrorismo internacional. A sentença, no entanto, excluiu expressamente a presidente interina da Venezuela, Delcy Rodríguez, e o seu irmão Jorge Rodríguez, presidente da Assembleia Nacional. Segundo a ata judicial, Maduro “historicamente sequestrou e deteve arbitrariamente cidadãos dos EUA” para trocá-los por venezuelanos presos em território norte-americano, tendo ainda praticado “narcoterrorismo com o objetivo de intimidar a população civil” dos Estados Unidos.

A decisão insere-se num quadro de transição política complexa, seis meses após a intervenção militar norte-americana que, a 3 de janeiro, retirou Maduro do poder e o transferiu para Nova Iorque, onde responde criminalmente por narcotráfico. Na perspetiva de Washington, o plano de estabilização e reconstrução assenta num governo interino liderado por Delcy Rodríguez, que mantém a estrutura do chavismo, mas sem a presença do antigo presidente. Observadores em Brasília notam que a exclusão da mandatária interina da condenação civil sinaliza um cuidado da Justiça norte-americana em não fragilizar a atual administração, com a qual o Departamento de Estado mantém canais de diálogo. Em Lisboa, analistas sublinham que a sentença reforça a pressão sobre figuras como Diosdado Cabello, ministro do Interior, e Vladimir Padrino, ministro da Agricultura, ambos responsabilizados na mesma ação.

O processo de diálogo político, que terá início a 1 de agosto, decorrerá sem a presença de María Corina Machado, laureada com o Nobel da Paz e escolhida pela oposição para liderar as negociações. A dirigente deixou a Venezuela em dezembro para receber o prémio na Noruega e, desde os sismos duplos de 24 de junho, tenta regressar a Caracas, mas tem sido bloqueada por pressões diplomáticas do governo interino. O vice-secretário de Estado adjunto para a América do Sul, Luis Mendez, afirmou ao Congresso que os EUA “não vão obstruir” o regresso de Machado, mas advertiu que é necessário criar as condições para que não seja detida. A interlocução será conduzida por Dinorah Figuera, presidente da Assembleia Nacional de 2015, aceite tanto pelo governo de Rodríguez como por Washington, num formato que, segundo fontes em Caracas, visa contornar o impasse em torno de Machado.

Paralelamente, a reconfiguração de alianças no interior do poder chavista tem gerado perplexidade. Diosdado Cabello, sobre quem pesa uma recompensa de 25 milhões de dólares oferecida pelos EUA e acusações de tráfico de cocaína, lavagem de dinheiro e terrorismo por procuradores federais e pela ONU, assumiu funções de colaboração com a nova ordem apoiada por Washington, conforme reportagem do The New York Times. A situação é descrita por intelectuais venezuelanos como um “governo de Maduro sem a presença de Maduro”, em que a continuidade das estruturas de poder contrasta com a promessa de transição democrática. O governo interino anunciou que se reunirá com partidos da oposição a partir do próximo mês, mas a ausência de Machado e a permanência de figuras sancionadas no aparelho de Estado alimentam a incerteza sobre o calendário eleitoral e a libertação de presos políticos.