Le Commandement central des États-Unis (Centcom) a annoncé, dimanche 12 juillet, une nouvelle série de frappes contre l’Iran, présentées comme une opération visant à « réduire la capacité iranienne à attaquer les navires commerciaux et les marins civils » dans le détroit d’Ormuz. En réaction, le ministère iranien des Affaires étrangères a publié un communiqué de condamnation, accusant Washington d’avoir « ouvertement violé presque tous les termes » de l’accord de paix conclu en juin, et d’avoir ainsi « rendu vains » les efforts diplomatiques des derniers mois. Selon Téhéran, ces frappes constituent une « violation flagrante des principes fondamentaux de la Charte des Nations unies » et une « menace grave contre la paix et la sécurité internationales ».

Le communiqué iranien insiste sur la chronologie : vingt-cinq jours seulement après la signature de l’accord mettant fin à la guerre, les États-Unis ont attaqué des infrastructures de transport, des bateaux de pêche, des barges de fret ainsi que des installations météorologiques. Pour Téhéran, ces actions ont provoqué « le retour de l’insécurité dans le détroit d’Ormuz et la perturbation de la navigation commerciale internationale ». La diplomatie iranienne affirme en outre que les discussions de Mascate, tenues la veille, le 11 juillet, étaient centrées sur les modalités de gestion du détroit et des voies de navigation, mais que Washington, par des pressions directes et indirectes sur Oman, a empêché tout résultat. La Maison Blanche n’a pas commenté ce volet des négociations, se bornant à justifier les frappes par la nécessité de protéger la liberté de navigation.

Téhéran élargit le champ de la confrontation en mettant en cause les monarchies du Golfe. Le ministère iranien des Affaires étrangères affirme que l’armée américaine a utilisé « le territoire et les installations de pays situés sur la côte sud du golfe Persique » pour préparer et lancer ses raids, transformant ces États en « théâtre d’une guerre illégale et criminelle contre le peuple iranien ». En conséquence, l’Iran prévient que « toute source » d’attaques contre son territoire sera considérée comme une cible légitime pour des « frappes défensives » de ses forces armées, et rappelle que les pays voisins sont tenus, en vertu du droit international, d’empêcher l’usage de leur sol à des fins d’agression. Cette mise en garde survient alors que, selon des sources de presse arabes, des sites aux Émirats arabes unis, à Bahreïn, au Koweït et en Jordanie auraient été visés par des tirs de riposte iraniens dans la nuit précédant les nouvelles frappes américaines.

Sur le plan multilatéral, Téhéran a appelé le Secrétaire général et le Conseil de sécurité des Nations unies à « demander des comptes aux parties agressives et à punir les commanditaires et exécutants des crimes commis contre la nation iranienne », tout en déplorant l’approche « non constructive » du Secrétariat de l’ONU face à ce qu’elle qualifie de « violation manifeste du droit » par les États-Unis. Aucune réaction officielle de l’organisation n’a été enregistrée dans l’immédiat. Le dossier reste dominé par une double incertitude : la solidité de l’accord de paix, désormais dénoncé comme caduc par Téhéran, et le risque d’une régionalisation du conflit si les États de la rive sud du Golfe sont entraînés dans l’escalade militaire.