Iniciar sesión
Edición de las 20:00 CETsábado, 4 de julio de 2026
311 medios · 17 idiomas996 briefing hoy
Deportesjueves, 2 de julio de 2026

Kane rescata a Inglaterra ante Congo y cita a México en el Azteca

El capitán inglés firmó un doblete para remontar (2-1) y sellar un duelo de octavos contra el anfitrión, que llega invicto y sin goles en contra.

Inglaterra estuvo al borde del abismo durante 75 minutos en Atlanta, hasta que apareció Harry Kane. El capitán inglés, con un cabezazo y un latigazo desde la frontal, volteó un partido que la República Democrática del Congo había convertido en una pesadilla gracias al gol tempranero de Brian Cipenga y a una actuación monumental del portero Lionel Mpasi. La remontada (2-1) clasificó a los Tres Leones para los octavos de final del Mundial 2026 y los empuja a una cita de máxima exigencia: el domingo visitarán a México en el Estadio Azteca, donde el anfitrión no ha encajado un solo gol en cuatro partidos.

El conjunto africano, 46.º del ranking FIFA, golpeó a los siete minutos con un remate de Cipenga al primer palo de Jordan Pickford, tras un desajuste defensivo inglés por la banda derecha. A partir de ahí, el guion fue un monólogo de Inglaterra contra el muro congoleño. Mpasi desvió cabezazos de Jude Bellingham, un disparo potente de Kane y hasta un remate de Marcus Rashford que Aaron Wan-Bissaka sacó bajo palos. La prensa inglesa describió la resistencia rival como un ejercicio de frustración colectiva, mientras que desde Brasil se subrayó que Kane, con sus dos goles, alcanzó los 13 en Copas del Mundo, igualando a Just Fontaine y superando a Pelé en la tabla histórica. Anthony Gordon, recién fichado por el Barcelona, asistió en ambas dianas, y Declan Rice, reconvertido a lateral derecho en la recta final, aportó equilibrio cuando el equipo más lo necesitaba.

El triunfo devuelve a Inglaterra al Azteca 40 años después de aquel cuartos de final de 1986 contra Argentina, marcado por la ‘Mano de Dios’ y el ‘Gol del Siglo’ de Maradona. Ahora el desafío es otro México: el equipo de Javier Aguirre ha ganado sus cuatro encuentros sin recibir goles y jugará ante 80.000 espectadores en la despedida del coloso como sede mundialista. Analistas en Ciudad de México recuerdan que el Tricolor jamás ha perdido una eliminatoria en ese estadio, y los propios futbolistas ingleses asumen la magnitud del reto. “México en el Azteca: no hay nada más grande que eso”, declaró Rice, mientras Kane admitió que “si quieres ser campeón del mundo, tienes que pasar por partidos complicados”. El seleccionador Thomas Tuchel fue tajante sobre la altitud: “Es una desventaja enorme; no podemos adaptarnos en cuatro días”.

El ganador del duelo se medirá en cuartos de final con el vencedor del Brasil-Noruega, un cruce que asoma como otra prueba de fuego para un equipo inglés que no remontaba un partido de eliminación directa en un Mundial desde la final de 1966. Tuchel, que comparó el encuentro con “golpear una roca hasta que se rompa”, confía en que la reacción de sus jugadores sea una plataforma de fe. “Cuando las cosas se pusieron difíciles, dieron la cara”, resumió. Inglaterra sobrevivió al susto; ahora le espera un examen de altura, en todos los sentidos, bajo el cielo de la capital mexicana.

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 3 idiomas

43%
TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Prensa india y del sur de AsiaPrensa latinoamericana
Prensa india y del sur de Asia
DistanciaPragmatismo

El bloque informa sobre el partido Bélgica-Senegal como una remontada dramática, centrándose en el penalti y la prórroga. Trata la Copa del Mundo como una serie de partidos emocionantes, sin especial inversión emocional en ningún equipo.

Prensa latinoamericana
IroníaAlarma

El bloque enmarca el partido Inglaterra-México a través de una maldición histórica, sugiriendo que Inglaterra está condenada cuando juega en México. También destaca las preocupaciones de seguridad tras la muerte de aficionados, retratando al gobierno mexicano como no preparado.

Amplía tu mirada

Leer más
Última hora
Agresiones a menores y disputas domésticas requieren intervención policial en cuatro países·La verdad sale de la boca de los niños: la marcha histórica que sacude Francia·Ola xenófoba en Sudáfrica: más de mil africanos repatriados mientras crece la tensión diplomática·Trump recuerda a Netanyahu ‘quién es el jefe’ y suspende negociaciones con Irán·Vingegaard asesta el primer golpe en Montjuïc y se enfunda el maillot amarillo del Tour 2026·Argentina elimina en la prórroga a la revelación Cabo Verde y avanza a octavos·La OTAN llega a Ankara con la presión de Trump por el gasto militar y el debate sobre la seguridad ampliada·Hallazgos paleontológicos reescriben la evolución de homínidos, aves y dinosaurios·Agresiones a menores y disputas domésticas requieren intervención policial en cuatro países·La verdad sale de la boca de los niños: la marcha histórica que sacude Francia·Ola xenófoba en Sudáfrica: más de mil africanos repatriados mientras crece la tensión diplomática·Trump recuerda a Netanyahu ‘quién es el jefe’ y suspende negociaciones con Irán·Vingegaard asesta el primer golpe en Montjuïc y se enfunda el maillot amarillo del Tour 2026·Argentina elimina en la prórroga a la revelación Cabo Verde y avanza a octavos·La OTAN llega a Ankara con la presión de Trump por el gasto militar y el debate sobre la seguridad ampliada·Hallazgos paleontológicos reescriben la evolución de homínidos, aves y dinosaurios·
Actualizado 18:453 idiomas · 3 medios
3 medios|3 idiomas|3 min de lectura
jueves, 2 de julio de 2026

Kane rescata a Inglaterra ante Congo y cita a México en el Azteca

El capitán inglés firmó un doblete para remontar (2-1) y sellar un duelo de octavos contra el anfitrión, que llega invicto y sin goles en contra.

Inglaterra estuvo al borde del abismo durante 75 minutos en Atlanta, hasta que apareció Harry Kane. El capitán inglés, con un cabezazo y un latigazo desde la frontal, volteó un partido que la República Democrática del Congo había convertido en una pesadilla gracias al gol tempranero de Brian Cipenga y a una actuación monumental del portero Lionel Mpasi. La remontada (2-1) clasificó a los Tres Leones para los octavos de final del Mundial 2026 y los empuja a una cita de máxima exigencia: el domingo visitarán a México en el Estadio Azteca, donde el anfitrión no ha encajado un solo gol en cuatro partidos.

El conjunto africano, 46.º del ranking FIFA, golpeó a los siete minutos con un remate de Cipenga al primer palo de Jordan Pickford, tras un desajuste defensivo inglés por la banda derecha. A partir de ahí, el guion fue un monólogo de Inglaterra contra el muro congoleño. Mpasi desvió cabezazos de Jude Bellingham, un disparo potente de Kane y hasta un remate de Marcus Rashford que Aaron Wan-Bissaka sacó bajo palos. La prensa inglesa describió la resistencia rival como un ejercicio de frustración colectiva, mientras que desde Brasil se subrayó que Kane, con sus dos goles, alcanzó los 13 en Copas del Mundo, igualando a Just Fontaine y superando a Pelé en la tabla histórica. Anthony Gordon, recién fichado por el Barcelona, asistió en ambas dianas, y Declan Rice, reconvertido a lateral derecho en la recta final, aportó equilibrio cuando el equipo más lo necesitaba.

El triunfo devuelve a Inglaterra al Azteca 40 años después de aquel cuartos de final de 1986 contra Argentina, marcado por la ‘Mano de Dios’ y el ‘Gol del Siglo’ de Maradona. Ahora el desafío es otro México: el equipo de Javier Aguirre ha ganado sus cuatro encuentros sin recibir goles y jugará ante 80.000 espectadores en la despedida del coloso como sede mundialista. Analistas en Ciudad de México recuerdan que el Tricolor jamás ha perdido una eliminatoria en ese estadio, y los propios futbolistas ingleses asumen la magnitud del reto. “México en el Azteca: no hay nada más grande que eso”, declaró Rice, mientras Kane admitió que “si quieres ser campeón del mundo, tienes que pasar por partidos complicados”. El seleccionador Thomas Tuchel fue tajante sobre la altitud: “Es una desventaja enorme; no podemos adaptarnos en cuatro días”.

El ganador del duelo se medirá en cuartos de final con el vencedor del Brasil-Noruega, un cruce que asoma como otra prueba de fuego para un equipo inglés que no remontaba un partido de eliminación directa en un Mundial desde la final de 1966. Tuchel, que comparó el encuentro con “golpear una roca hasta que se rompa”, confía en que la reacción de sus jugadores sea una plataforma de fe. “Cuando las cosas se pusieron difíciles, dieron la cara”, resumió. Inglaterra sobrevivió al susto; ahora le espera un examen de altura, en todos los sentidos, bajo el cielo de la capital mexicana.

Divergencia de las fuentes

Deportes · 3 medios · 3 idiomas

43%Media

Cómo las fuentes narran los mismos hechos de manera diferente.

Cómo se dividen

Favorable11%
Neutral67%
Crítico22%

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 3 idiomas

TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Prensa india y del sur de AsiaPrensa latinoamericana
Prensa india y del sur de Asia
DistanciaPragmatismo

El bloque informa sobre el partido Bélgica-Senegal como una remontada dramática, centrándose en el penalti y la prórroga. Trata la Copa del Mundo como una serie de partidos emocionantes, sin especial inversión emocional en ningún equipo.

Prensa latinoamericana
IroníaAlarma

El bloque enmarca el partido Inglaterra-México a través de una maldición histórica, sugiriendo que Inglaterra está condenada cuando juega en México. También destaca las preocupaciones de seguridad tras la muerte de aficionados, retratando al gobierno mexicano como no preparado.

Esta noticia apareció en

3 medios · 3 idiomas

Amplía tu mirada

Desde Geopolitics & Politics

El funeral de Jamenei reúne a delegaciones de 100 países en una exhibición de fuerza de Irán

11 idiomas · 59 medios

Desde Economy & Markets

El mercado automotor brasileño revisa al alza sus previsiones mientras Indonesia aguarda incentivos para vehículos eléctricos

4 idiomas · 10 medios

Desde Technology

Alibaba prohíbe Claude Code a sus empleados tras detectar mecanismos ocultos de rastreo

4 idiomas · 4 medios

Leer más