A cúpula da Otan em Ancara, encerrada nesta quarta-feira, foi marcada por uma série de trocas verbais do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, que geraram repercussão imediata na imprensa internacional e reacenderam questionamentos sobre o estado de saúde do mandatário. Durante conferência de imprensa conjunta com o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, Trump dirigiu-se aos jornalistas perguntando se havia “perguntas para o presidente Putin”, enquanto apontava para o líder da Ucrânia. Minutos antes, ao referir-se a um ataque com mísseis contra o porta-aviões USS Abraham Lincoln, afirmou que os projéteis haviam sido disparados pela “República Islâmica do Japão”, numa aparente confusão com o Irã. A Casa Branca, por meio da porta-voz Karoline Leavitt, defendeu o desempenho do presidente, classificando-o como uma “maratona de alta energia” e evitou comentar diretamente os episódios.

Na perspetiva de analistas norte-americanos, os lapsos verbais inserem-se num contexto de atenção crescente à condição física e cognitiva de Trump, o presidente mais idoso a tomar posse na história do país. A imprensa dos EUA, como a Forbes, recorda que o republicano tem apresentado hematomas nas mãos e tornozelos inchados, além de momentos de sonolência em eventos públicos, o que alimenta especulações sobre a sua saúde. Em contraste, veículos europeus, como o sueco Aftonbladet e o TV4, sublinharam o paralelo com uma gafe semelhante cometida por Joe Biden em 2024, quando o então presidente também chamou Zelensky de Putin durante um evento da Otan, sugerindo que tais confusões não são inéditas na diplomacia presidencial americana.

Observadores em Moscou, citados pela imprensa russa, registaram o episódio com ironia, enquanto a mídia asiática, como o South China Morning Post e a CNN Indonésia, concentrou-se no erro geopolítico de associar o Japão — aliado histórico de Washington — a um ataque contra forças navais americanas. No Brasil, veículos como CNN Brasil, Jovem Pan e Metrópoles destacaram a tentativa de Trump de contornar a situação, pedindo aos repórteres que lhe fornecessem “uma pergunta boa e difícil” para fazer a Putin na conversa telefónica que anunciou para o final do dia. A mesma fonte brasileira reportou que o presidente americano revelou a intenção de promover um encontro entre Zelensky e Putin, afirmando que “algo positivo vai acontecer”, e que rejeitou a sugestão de Moscou de realizar a reunião na capital russa.

Para além das gafes, a cúpula de Ancara expôs as tensões latentes na aliança atlântica quanto ao conflito na Ucrânia. Trump adotou um tom contido nas declarações finais, centrando as suas críticas no Irã — a quem chamou de “escória” e declarou o fim do cessar-fogo — e descrevendo a disputa entre Kiev e Moscou como “duas crianças a brigar num parque infantil”. A promessa de licenciar a produção de mísseis Patriot na Ucrânia foi apresentada como um gesto de apoio, mas o foco da comunicação presidencial permaneceu na necessidade de um acordo que, segundo Trump, permitiria a reconstrução do país. O dossier diplomático segue agora para a anunciada conversa telefónica com Putin, enquanto a Otan procura manter a coesão num momento em que a saúde do líder da sua principal potência militar se torna, ela própria, um fator de incerteza estratégica.