Na cimeira da NATO em Ancara, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, afirmou que a primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, é uma “pessoa agradável”, mas cometeu um “erro” ao recusar envolver-se no conflito com o Irão. Horas depois, Meloni disse a jornalistas italianos que a relação bilateral se mantém “cordial”, num sinal de que Roma procura conter a escalada retórica que marcou as últimas semanas. O encontro entre os dois líderes, que já foram aliados próximos, ocorre num momento de fricção diplomática agravada por trocas de acusações pessoais e divergências sobre a política de segurança no Médio Oriente.

Segundo fontes diplomáticas em Washington, a crítica de Trump centra-se na recusa de Itália, em março, em autorizar a aterragem de aeronaves militares norte-americanas na base de Sigonella, na Sicília, por falta de pedido formal de Roma, e na não participação italiana nos esforços para reabrir o Estreito de Ormuz. O presidente dos EUA também responsabilizou Meloni pela queda da sua popularidade interna, associando-a à rejeição do apoio a Washington. Do lado italiano, o ministro dos Negócios Estrangeiros, Antonio Tajani, declarou que o governo decidiu “deixar de responder” às provocações de Trump, sublinhando que as relações transatlânticas “vão muito além de declarações individuais”.

A tensão foi amplificada por uma publicação de Trump na rede Truth Social com uma fotografia de Meloni e a legenda “RESTRAINING ORDER NEEDED” (é necessária uma ordem de restrição), e pela alegação anterior de que a primeira-ministra lhe “implorou” por uma foto na cimeira do G7, em França — versão que Meloni negou. Na perspetiva de analistas em Bruxelas, o episódio expõe fissuras na coesão da NATO quanto à partilha de encargos e à estratégia para o Irão, num momento em que a Itália, anfitriã de cerca de 13 mil militares norte-americanos, equilibra a aliança estratégica com a pressão interna para manter autonomia decisória.

Observadores em Lisboa notam que o desgaste entre Trump e Meloni — que foi a única líder europeia presente na tomada de posse do presidente dos EUA em 2025 — ilustra os limites das afinidades ideológicas quando confrontadas com interesses nacionais divergentes. Em Brasília, a situação é acompanhada como exemplo dos desafios que alianças assimétricas colocam a potências médias. Apesar do mal-estar, o governo italiano evitou agendar uma reunião bilateral formal em Ancara, mas Meloni deverá cruzar-se com Trump em jantares e sessões plenárias, e fontes próximas da primeira-ministra indicaram que ela o saudará “com um sorriso”, sinalizando uma gestão pragmática da crise.

O dossier permanece em aberto, mas a descrição de Meloni da relação como “cordial” e a decisão de Roma de não escalar as respostas sugerem uma trégua temporária. Os próximos passos incluem a continuação da cimeira da NATO e a observação, por parte das capitais europeias, do impacto destas tensões na coordenação de políticas de defesa e na estabilidade do flanco sul da Aliança.