O Paquistão e o Catar intensificaram contactos diplomáticos para travar a nova escalada militar entre os Estados Unidos e o Irão e repor as condições de um regresso à mesa de negociações. Fontes regionais citadas pela CNN indicam que os dois países, que já tinham sido os principais mediadores das conversações na Suíça, estão a trabalhar ativamente para convencer Washington e Teerão a interromper as hostilidades e a retomar o diálogo nos termos do memorando de entendimento assinado em meados de junho. A iniciativa surge depois de, na noite de 8 de julho, os EUA terem declarado o fim do cessar-fogo e lançado uma vaga de ataques contra cerca de 90 alvos ao longo da costa iraniana, enquanto o Irão respondia com disparos contra bases militares norte-americanas no Kuwait e no Barém.

Na perspetiva de Islamabad, a prioridade imediata é conter a violência. O Ministério dos Negócios Estrangeiros paquistanês apelou a todas as partes para que exerçam contenção e se abstenham de atos que possam comprometer a paz e a estabilidade regionais, sublinhando que o memorando de Islamabad continua a ser a base duradoura para o entendimento mútuo. Fontes governamentais paquistanesas revelaram à agência Anadolu que, antes do atual pico de tensão, estava prevista uma ronda de conversações técnicas na capital paquistanesa no prazo de uma a duas semanas. Agora, o foco dos mediadores é persuadir os dois lados a cessar os combates, embora Islamabad mantenha a esperança de acolher em breve esse encontro técnico.

A diplomacia iraniana, por seu lado, multiplicou os contactos regionais. O ministro dos Negócios Estrangeiros, Abbas Araghchi, manteve conversas telefónicas com os seus homólogos da Turquia, Omã e Arábia Saudita, nas quais se sublinhou a importância de utilizar plenamente os canais diplomáticos para evitar uma nova escalada. Teerão denunciou os ataques norte-americanos como uma violação do memorando e da Carta das Nações Unidas, mas fontes próximas do processo de mediação indicam que o Irão continua a mostrar abertura a uma solução negociada. Em Washington, a administração Trump declarou que o cessar-fogo deixou de ter efeito e que prosseguir as conversações seria uma “perda de tempo”, embora emissários norte-americanos tivessem reafirmado, dias antes da escalada, o empenho no processo de diálogo e o reconhecimento pelo papel do Catar.

Analistas em Moscovo notam que a fragilidade do entendimento era previsível, uma vez que o texto do memorando nunca foi tornado público e as partes mantêm posições inconciliáveis sobre o programa nuclear iraniano e a segurança da navegação no Estreito de Ormuz. A par disso, fontes paquistanesas apontam as operações militares israelitas no sul do Líbano como um fator que tem dificultado a aplicação do memorando de Islamabad. O estado do dossiê permanece incerto: enquanto os mediadores prosseguem os esforços para restabelecer um canal de comunicação, não há ainda data para uma nova ronda negocial, e a região observa com apreensão os sinais contraditórios que chegam das capitais envolvidas.