Entrar
Edição das 16:00 CETdomingo, 5 de julho de 2026
311 veículos · 17 idiomas793 briefing hoje
Esportesábado, 4 de julho de 2026

Mbappé responde à dureza paraguaia e classifica França às quartas

Vitória magra por 1-0 expõe lado combativo dos Bleus; capitão diz que equipe também sabe 'sujar as mãos' quando necessário.

No abafado estádio Lincoln Financial Field, em Filadélfia, a França carimbou o passaporte para os quartos de final do Mundial 2026 ao vencer o Paraguai por 1-0, num jogo em que a tensão e o confronto físico marcaram os 90 minutos. O único golo surgiu aos 70', de penálti convertido por Kylian Mbappé, ele próprio o alvo preferencial das faltas e provocações dos sul-americanos. A partida ficou longe do virtuosismo esperado de um candidato ao título e transformou-se num teste à resiliência gaulesa, que, aos olhos dos comentadores franceses, demonstrou uma faceta menos polida mas igualmente eficaz.

As declarações ainda quentes de Mbappé no final do encontro deram o tom do embate. 'Eles pensavam que íamos jogar de smoking, a fazer jogadas bonitas, mas nós também sabemos jogar futebol sujo', disparou o avançado do Real Madrid, que já soma sete golos na prova e enfrentou insultos e tentativas de intimidação – inclusive a destruição da marca de penálti antes da cobrança. 'Se tivermos de sujar as mãos, sujaremos; não temos problema com isso', afirmou, resumindo o espírito com que a seleção de Didier Deschamps se adaptou às circunstâncias. Do lado sul-americano, a estratégia paraguaia de travar o ritmo com faltas constantes foi interpretada como legítima, mas a imprensa argentina e brasileira assinalou que a equipa de Gustavo Alfaro pouco produziu ofensivamente.

O selecionador francês, por sua vez, confessou ter pedido aos jogadores mais corpulentos que protegessem Mbappé nos instantes finais, antevendo uma tentativa de agressão. 'Fizeram de tudo para nos tirar do sério, mas não caímos na armadilha', observou Deschamps, aludindo à rara expulsão do habitualmente sereno Michael Olise, que viu cartão. Na Europa, analistas destacaram a maturidade dos campeões mundiais em anular um adversário que, embora aguerrido, nunca conseguiu rematar à baliza de Maignan.

Com o apuramento, a França reencontra Marrocos nos quartos de final, repetindo a meia-final do Mundial do Catar, e aumenta a confiança para um eventual choque com Brasil ou Inglaterra mais adiante. A sobrevivência num cenário de 'futebol de guerrilha', como definiram alguns periódicos lisboetas, reforça a candidatura dos Bleus a um terceiro título mundial – e mostra que o talento de Mbappé não se intimida com a dureza adversária.

Como a mesma história é contada em outros lugares.

2 grupos editoriais · 4 idiomas

35%
TomTemperaturaFocoPosicionamentoHorizonte
Imprensa latino-americanaImprensa japonesa-coreana
Imprensa latino-americana
IndignaçãoVitimismo

Latin American media highlight Mbappé's harsh reaction against Paraguay, accusing him of provoking tension. They portray the player as arrogant and disrespectful, emphasizing that France only won on a penalty and with rough play. The narrative is critical of the French star, depicted as someone who does not accept fair competition.

Imprensa japonesa-coreana
DistanciamentoPragmatismo

Japanese and Korean media report Mbappé's statement about France's ability to play 'dirty' in a neutral way. They focus on the French team's adaptability to a physical match, without judging Mbappé's behavior. The tone is descriptive and devoid of emotional commentary.

Amplie o olhar

Ler mais
Últimas notícias
Trump funde campanha e patriotismo em celebração dos 250 anos dos EUA sob calor extremo·De Toy Story a Madonna, a nostalgia resgata infâncias e carreiras — mas nem todos escapam ao esquecimento·Kim Jong-un supervisiona teste de mísseis de cruzeiro em novo destróier norte-coreano·Real Madrid anuncia a contratação do lateral Denzel Dumfries por quatro temporadas·Mbappé e o ‘futebol sujo’: França supera Paraguai e reencontra Marrocos nas quartas·Nova ronda de negociações EUA-Irão prevista para 11 de julho no Paquistão·Ataque houthi mata 14 soldados do governo iemenita e eleva tensão regional·Ministra israelita confirma envio de sistema antimíssil Iron Dome para os Emirados durante guerra com Irão·Trump funde campanha e patriotismo em celebração dos 250 anos dos EUA sob calor extremo·De Toy Story a Madonna, a nostalgia resgata infâncias e carreiras — mas nem todos escapam ao esquecimento·Kim Jong-un supervisiona teste de mísseis de cruzeiro em novo destróier norte-coreano·Real Madrid anuncia a contratação do lateral Denzel Dumfries por quatro temporadas·Mbappé e o ‘futebol sujo’: França supera Paraguai e reencontra Marrocos nas quartas·Nova ronda de negociações EUA-Irão prevista para 11 de julho no Paquistão·Ataque houthi mata 14 soldados do governo iemenita e eleva tensão regional·Ministra israelita confirma envio de sistema antimíssil Iron Dome para os Emirados durante guerra com Irão·
Atualizado 06:444 idiomas · 12 veículos
12 veículos|4 idiomas|2 min de leitura
sábado, 4 de julho de 2026

Mbappé responde à dureza paraguaia e classifica França às quartas

Vitória magra por 1-0 expõe lado combativo dos Bleus; capitão diz que equipe também sabe 'sujar as mãos' quando necessário.

No abafado estádio Lincoln Financial Field, em Filadélfia, a França carimbou o passaporte para os quartos de final do Mundial 2026 ao vencer o Paraguai por 1-0, num jogo em que a tensão e o confronto físico marcaram os 90 minutos. O único golo surgiu aos 70', de penálti convertido por Kylian Mbappé, ele próprio o alvo preferencial das faltas e provocações dos sul-americanos. A partida ficou longe do virtuosismo esperado de um candidato ao título e transformou-se num teste à resiliência gaulesa, que, aos olhos dos comentadores franceses, demonstrou uma faceta menos polida mas igualmente eficaz.

As declarações ainda quentes de Mbappé no final do encontro deram o tom do embate. 'Eles pensavam que íamos jogar de smoking, a fazer jogadas bonitas, mas nós também sabemos jogar futebol sujo', disparou o avançado do Real Madrid, que já soma sete golos na prova e enfrentou insultos e tentativas de intimidação – inclusive a destruição da marca de penálti antes da cobrança. 'Se tivermos de sujar as mãos, sujaremos; não temos problema com isso', afirmou, resumindo o espírito com que a seleção de Didier Deschamps se adaptou às circunstâncias. Do lado sul-americano, a estratégia paraguaia de travar o ritmo com faltas constantes foi interpretada como legítima, mas a imprensa argentina e brasileira assinalou que a equipa de Gustavo Alfaro pouco produziu ofensivamente.

O selecionador francês, por sua vez, confessou ter pedido aos jogadores mais corpulentos que protegessem Mbappé nos instantes finais, antevendo uma tentativa de agressão. 'Fizeram de tudo para nos tirar do sério, mas não caímos na armadilha', observou Deschamps, aludindo à rara expulsão do habitualmente sereno Michael Olise, que viu cartão. Na Europa, analistas destacaram a maturidade dos campeões mundiais em anular um adversário que, embora aguerrido, nunca conseguiu rematar à baliza de Maignan.

Com o apuramento, a França reencontra Marrocos nos quartos de final, repetindo a meia-final do Mundial do Catar, e aumenta a confiança para um eventual choque com Brasil ou Inglaterra mais adiante. A sobrevivência num cenário de 'futebol de guerrilha', como definiram alguns periódicos lisboetas, reforça a candidatura dos Bleus a um terceiro título mundial – e mostra que o talento de Mbappé não se intimida com a dureza adversária.

Divergência das fontes

Esporte · 12 veículos · 4 idiomas

35%Média

Quanto as fontes relatam os mesmos fatos de maneira diferente.

Como se dividem

Neutro38%
Crítico62%

Como a mesma história é contada em outros lugares.

2 grupos editoriais · 4 idiomas

TomTemperaturaFocoPosicionamentoHorizonte
Imprensa latino-americanaImprensa japonesa-coreana
Imprensa latino-americana
IndignaçãoVitimismo

Latin American media highlight Mbappé's harsh reaction against Paraguay, accusing him of provoking tension. They portray the player as arrogant and disrespectful, emphasizing that France only won on a penalty and with rough play. The narrative is critical of the French star, depicted as someone who does not accept fair competition.

Imprensa japonesa-coreana
DistanciamentoPragmatismo

Japanese and Korean media report Mbappé's statement about France's ability to play 'dirty' in a neutral way. They focus on the French team's adaptability to a physical match, without judging Mbappé's behavior. The tone is descriptive and devoid of emotional commentary.

Esta notícia apareceu em

12 veículos · 4 idiomas

Amplie o olhar

De Geopolitics & Politics

Funeral de Khamenei atrai multidões e revela fraturas no Irão pós-guerra

7 idiomas · 34 veículos

De Economy & Markets

Brasil eleva projeção de vendas de veículos a 8,6%, enquanto Indonésia adia incentivos e Rússia avança com produção local

4 idiomas · 10 veículos

De Technology

Alibaba proíbe Claude Code e acirra disputa tecnológica entre EUA e China

4 idiomas · 4 veículos

Ler mais