Entrar
Edição das 20:00 CETquarta-feira, 1 de julho de 2026
311 veículos · 17 idiomas1584 briefing hoje
Esportesegunda-feira, 29 de junho de 2026

Manchester City anuncia Enzo Maresca como sucessor de Guardiola

Italiano de 46 anos regressa ao Etihad para terceira passagem, após saída conturbada do Chelsea e acordo de compensação milionário.

O Manchester City confirmou nesta segunda-feira Enzo Maresca como seu novo treinador principal, encerrando semanas de especulação e atrasos negociais. O italiano, de 46 anos, assinou contrato de três temporadas, válido até o verão europeu de 2029, e assume o comando deixado por Pep Guardiola após uma década de domínio. Maresca conhece bem o clube: foi técnico do time sub-23 campeão da Premier League 2 em 2020/21 e auxiliar direto de Guardiola na histórica campanha da tríplice coroa em 2022/23. "Esta será a minha terceira passagem por aqui. Conheço as exigências e as expectativas", declarou o treinador, que prometeu "vencer, jogar bom futebol e desfrutar da pressão de representar o Manchester City".

A oficialização veio acompanhada de um comunicado explosivo do Chelsea, clube que Maresca deixou de forma abrupta em 1.º de janeiro de 2026. Os londrinos revelaram que, já no outono de 2025, o treinador os informara sobre a possibilidade de suceder Guardiola e que "ficou claro seu forte desejo de perseguir essa oportunidade", apesar do vínculo longo que não podia rescindir unilateralmente. O Chelsea afirmou ter-se sentido "decepcionado" e atribuiu a temporada "enormemente decepcionante" — com queda para o 10.º lugar e ausência europeia — à desestabilização causada pela saída do técnico. Acordos confidenciais foram selados: o City pagou cerca de 17 milhões de libras (20 milhões de euros) de compensação, e o próprio Maresca arcou com uma indenização ao clube londrino.

A imprensa europeia repercutiu o desfecho com ênfases distintas. Veículos ingleses como The Independent e The Punch detalharam o comunicado do Chelsea e a sensação de traição; na Itália, AGI e Adnkronos destacaram o retorno do técnico campano e as desculpas publicadas por Maresca no Instagram, nas quais reconheceu que sua decisão "causou desordem no clube". Jornais espanhóis como Ámbito Financiero e Excelsior sublinharam a continuidade do projeto citizen e a aposta em um discípulo de Guardiola, enquanto a mídia russa (Kommersant, Forbes Russia) e árabe (CNN Arabic, Al Ittihad) focou o palmarés do novo treinador — campeão da Conference League e do Mundial de Clubes pelo Chelsea, além do acesso com o Leicester.

Guardiola despediu-se em maio após dez anos e 17 troféus importantes, mas sem o título inglês nas duas últimas temporadas — o Arsenal de Mikel Arteta, outro ex-auxiliar, levou a Premier League em 2025/26. O catalão deixou um elenco em renovação, com saídas de peças como Bernardo Silva e John Stones, e a missão de Maresca inclui retomar a hegemonia doméstica. O clube já se movimenta no mercado: o meia Elliot Anderson, do Nottingham Forest, é apontado como primeiro reforço, com exames médicos realizados em Kansas City durante a concentração da Inglaterra para a Copa do Mundo.

O novo treinador inicia os trabalhos imediatamente, com o elenco principal ainda dividido entre o Mundial e as férias. A pré-temporada começa em 20 de julho, seguida de amistosos na Ásia e o primeiro compromisso oficial: a Supercopa da Inglaterra contra o Arsenal, em Cardiff, no dia 16 de agosto. A partir dali, Maresca terá a responsabilidade de provar que a terceira passagem pelo Etihad pode ser tão vitoriosa quanto as anteriores.

Como a mesma história é contada em outros lugares.

2 grupos editoriais · 3 idiomas

49%
TomTemperaturaFocoPosicionamentoHorizonte
Imprensa atlântica / anglosferaImprensa europeia continental
Imprensa atlântica / anglosfera
PragmatismoDistanciamento

A nomeação de Maresca é apresentada como uma solução de continuidade, quase inevitável para preservar o legado tático e cultural de Guardiola. A análise destaca seu passado na base e como assistente, retratando-o como o candidato ideal para uma transição suave. O tom é de um movimento estratégico de longo prazo, não de uma mera substituição.

Imprensa europeia continental/ Mediterrânea
TriunfoPragmatismo

A notícia é recebida com orgulho nacional mal disfarçado: um treinador italiano assume o legado de Guardiola em um dos clubes mais importantes da Inglaterra. Destaca-se sua bagagem de experiências e sucessos no mais alto nível, bem como sua terceira passagem pelo City, enquadrando a escolha como um reconhecimento do valor da escola italiana. O anúncio é tratado como um evento positivo para a imagem do futebol italiano no exterior.

Amplie o olhar

Ler mais
Últimas notícias
Calor em Moscou, vento em Gotemburgo: as previsões de 2 de julho·Mercados imobiliários globais reconfiguram-se entre distorções de preços e intervenções estatais·Trump elogia progresso em conversações indiretas com o Irão em Doha·EUA detêm cubano acusado de operação de influência e apertam cerco a Havana·No silêncio da manhã, o instante em que milhões consultam o mapa dos astros·Helicóptero dos EUA faz pouso de emergência no Mar Arábico e deixa um desaparecido·Osmar deixa o Persepolis e Vitor Pereira cai por e-mail: a dança dos treinadores·Lei de unidade étnica da China entra em vigor sob acusações de assimilação e jurisdição global·Calor em Moscou, vento em Gotemburgo: as previsões de 2 de julho·Mercados imobiliários globais reconfiguram-se entre distorções de preços e intervenções estatais·Trump elogia progresso em conversações indiretas com o Irão em Doha·EUA detêm cubano acusado de operação de influência e apertam cerco a Havana·No silêncio da manhã, o instante em que milhões consultam o mapa dos astros·Helicóptero dos EUA faz pouso de emergência no Mar Arábico e deixa um desaparecido·Osmar deixa o Persepolis e Vitor Pereira cai por e-mail: a dança dos treinadores·Lei de unidade étnica da China entra em vigor sob acusações de assimilação e jurisdição global·
Atualizado 18:343 idiomas · 7 veículos
7 veículos|3 idiomas|3 min de leitura
segunda-feira, 29 de junho de 2026

Manchester City anuncia Enzo Maresca como sucessor de Guardiola

Italiano de 46 anos regressa ao Etihad para terceira passagem, após saída conturbada do Chelsea e acordo de compensação milionário.

O Manchester City confirmou nesta segunda-feira Enzo Maresca como seu novo treinador principal, encerrando semanas de especulação e atrasos negociais. O italiano, de 46 anos, assinou contrato de três temporadas, válido até o verão europeu de 2029, e assume o comando deixado por Pep Guardiola após uma década de domínio. Maresca conhece bem o clube: foi técnico do time sub-23 campeão da Premier League 2 em 2020/21 e auxiliar direto de Guardiola na histórica campanha da tríplice coroa em 2022/23. "Esta será a minha terceira passagem por aqui. Conheço as exigências e as expectativas", declarou o treinador, que prometeu "vencer, jogar bom futebol e desfrutar da pressão de representar o Manchester City".

A oficialização veio acompanhada de um comunicado explosivo do Chelsea, clube que Maresca deixou de forma abrupta em 1.º de janeiro de 2026. Os londrinos revelaram que, já no outono de 2025, o treinador os informara sobre a possibilidade de suceder Guardiola e que "ficou claro seu forte desejo de perseguir essa oportunidade", apesar do vínculo longo que não podia rescindir unilateralmente. O Chelsea afirmou ter-se sentido "decepcionado" e atribuiu a temporada "enormemente decepcionante" — com queda para o 10.º lugar e ausência europeia — à desestabilização causada pela saída do técnico. Acordos confidenciais foram selados: o City pagou cerca de 17 milhões de libras (20 milhões de euros) de compensação, e o próprio Maresca arcou com uma indenização ao clube londrino.

A imprensa europeia repercutiu o desfecho com ênfases distintas. Veículos ingleses como The Independent e The Punch detalharam o comunicado do Chelsea e a sensação de traição; na Itália, AGI e Adnkronos destacaram o retorno do técnico campano e as desculpas publicadas por Maresca no Instagram, nas quais reconheceu que sua decisão "causou desordem no clube". Jornais espanhóis como Ámbito Financiero e Excelsior sublinharam a continuidade do projeto citizen e a aposta em um discípulo de Guardiola, enquanto a mídia russa (Kommersant, Forbes Russia) e árabe (CNN Arabic, Al Ittihad) focou o palmarés do novo treinador — campeão da Conference League e do Mundial de Clubes pelo Chelsea, além do acesso com o Leicester.

Guardiola despediu-se em maio após dez anos e 17 troféus importantes, mas sem o título inglês nas duas últimas temporadas — o Arsenal de Mikel Arteta, outro ex-auxiliar, levou a Premier League em 2025/26. O catalão deixou um elenco em renovação, com saídas de peças como Bernardo Silva e John Stones, e a missão de Maresca inclui retomar a hegemonia doméstica. O clube já se movimenta no mercado: o meia Elliot Anderson, do Nottingham Forest, é apontado como primeiro reforço, com exames médicos realizados em Kansas City durante a concentração da Inglaterra para a Copa do Mundo.

O novo treinador inicia os trabalhos imediatamente, com o elenco principal ainda dividido entre o Mundial e as férias. A pré-temporada começa em 20 de julho, seguida de amistosos na Ásia e o primeiro compromisso oficial: a Supercopa da Inglaterra contra o Arsenal, em Cardiff, no dia 16 de agosto. A partir dali, Maresca terá a responsabilidade de provar que a terceira passagem pelo Etihad pode ser tão vitoriosa quanto as anteriores.

Divergência das fontes

Esporte · 7 veículos · 3 idiomas

49%Média

Quanto as fontes relatam os mesmos fatos de maneira diferente.

Como se dividem

Favorável57%
Neutro43%

Como a mesma história é contada em outros lugares.

2 grupos editoriais · 3 idiomas

TomTemperaturaFocoPosicionamentoHorizonte
Imprensa atlântica / anglosferaImprensa europeia continental
Imprensa atlântica / anglosfera
PragmatismoDistanciamento

A nomeação de Maresca é apresentada como uma solução de continuidade, quase inevitável para preservar o legado tático e cultural de Guardiola. A análise destaca seu passado na base e como assistente, retratando-o como o candidato ideal para uma transição suave. O tom é de um movimento estratégico de longo prazo, não de uma mera substituição.

Imprensa europeia continental/ Mediterrânea
TriunfoPragmatismo

A notícia é recebida com orgulho nacional mal disfarçado: um treinador italiano assume o legado de Guardiola em um dos clubes mais importantes da Inglaterra. Destaca-se sua bagagem de experiências e sucessos no mais alto nível, bem como sua terceira passagem pelo City, enquadrando a escolha como um reconhecimento do valor da escola italiana. O anúncio é tratado como um evento positivo para a imagem do futebol italiano no exterior.

Esta notícia apareceu em

7 veículos · 3 idiomas

Amplie o olhar

De Geopolitics & Politics

Trump estreia Air Force One doado pelo Catar sob críticas éticas e de segurança

10 idiomas · 24 veículos

De Economy & Markets

EUA recusam prolongar T-MEC e impõem revisões anuais até 2036

5 idiomas · 24 veículos

De Technology

WhatsApp introduz nomes de utilizador e Índia trava funcionalidade por receio de fraudes

5 idiomas · 18 veículos

Ler mais