
Royaume-Uni : un chien secouru sur le Ben Nevis après avoir ingéré du cannabis
Une labrador de cinq ans a été évacuée en civière par des sauveteurs bénévoles après avoir présenté des symptômes d'intoxication aiguë lors d'une ascension de la plus haute montagne britannique.
Une chienne de race labrador répondant au nom de Tokyo a été secourue sur les pentes du Ben Nevis, en Écosse, après avoir ingéré accidentellement du cannabis, selon les récits concordants de sa propriétaire et de l'équipe de secours en montagne de Lochaber. L'animal, qui accompagnait sa maîtresse Christina Bluhme – éducatrice canine de profession – ainsi que le fils de cette dernière et un second chien, a brusquement perdu l'usage de ses pattes arrière avant de sombrer dans un état de semi-conscience à environ une heure du sommet, à 1 345 mètres d'altitude. Les sources divergent légèrement sur la date exacte de l'incident, située entre le 5 et le 12 juillet selon les médias, mais s'accordent sur le déroulement des faits.
Alertés par un appel aux services d'urgence, les volontaires du Lochaber Mountain Rescue Team, qui redescendaient déjà du sommet après une autre opération d'évacuation, ont placé la chienne de 25 kilogrammes sur une civière et l'ont transportée jusqu'au pied de la montagne en une heure environ, sous une pluie battante et des températures proches de 5 °C. La propriétaire, citée par la presse britannique et ibéro-américaine, a décrit une descente « incroyablement rapide et agile » des sauveteurs, auxquels elle s'agrippait tout en redoutant de perdre son animal.
Conduite d'urgence à la clinique vétérinaire Crown Vets de Fort William, Tokyo a d'abord été suspectée de souffrir d'un problème vertébral. Un vétérinaire senior a toutefois diagnostiqué une neurotoxicité, confirmée après consultation d'un centre antipoison : les symptômes – perte de connaissance intermittente, démarche titubante – correspondaient à une intoxication au cannabis. Selon des sources médicales relayées par la presse anglo-saxonne, l'odeur de cannabis émanant de l'animal lors de la prise de température a également orienté le diagnostic. Un traitement au charbon actif a permis une récupération complète en une nuit, pour un coût vétérinaire de 1 000 livres sterling.
L'origine de l'intoxication reste non confirmée, mais les vétérinaires évoquent l'ingestion d'un produit comestible à base de cannabis abandonné sur le sentier ou de matières fécales humaines contenant des résidus de la substance. L'équipe de secours a indiqué sur les réseaux sociaux que la chienne, habituellement en excellente condition physique, avait « ingéré quelque chose l'ayant mise en état grave ». L'incident survient dans un contexte de hausse des cas d'intoxication au cannabis chez les animaux de compagnie, documentée tant au Royaume-Uni qu'aux États-Unis, où le centre antipoison de l'ASPCA a enregistré un triplement des appels liés à la marijuana en cinq ans. La propriétaire, qui se dit encore secouée, a qualifié l'épisode d'« expérience terrifiante » et déclaré que sa chienne s'est rétablie comme si de rien n'était.
| Presse latino-américaine | 0.00 | neutral |
|---|---|---|
| Presse atlantique / anglosphère | +0.20 | neutral |
Tokyo, un labrador, a accidentellement ingéré du cannabis et a failli mourir sur le Ben Nevis, mais le sauvetage a réussi.
En mettant en avant le récit terrifié de la propriétaire sur la perte de conscience et l'immobilité du chien, le récit crée un sentiment de tragédie imminente, faisant apparaître le sauvetage comme une échappée de justesse.
Le bloc latinoamericana omet l'expression de gratitude de la propriétaire et le cadrage du sauvetage comme un succès, se concentrant plutôt sur l'expérience de mort imminente.
Nous sommes reconnaissants que Tokyo ait été secourue saine et sauve après une épreuve effrayante, et nous félicitons l'équipe de secours pour sa réactivité.
En mettant en avant la gratitude de la propriétaire et le résultat positif, l'histoire présente l'incident comme une histoire de sauvetage réussie, minimisant la gravité de l'état du chien.
Le bloc atlantica omet la description détaillée de la perte de conscience du chien et la peur de la propriétaire de le perdre, se concentrant plutôt sur le sauvetage réussi et la gratitude.
Élargis ton regard
Trump accuse la Chine d’ingérence électorale et relance le soupçon sur le scrutin américain
13 langues · 69 sources
Depuis Economy & MarketsWashington impose 25 % de droits de douane au Brésil, qui promet des mesures de réciprocité
2 langues · 14 sources
Depuis TechnologyStarship cloué au sol : l’annulation du 13e vol d’essai de SpaceX secoue les marchés
8 langues · 26 sources