Se connecter
Édition de 16:00 CETlundi 22 juin 2026
307 sources · 17 langues846 briefings aujourd'hui
Dernière minute
Washington émet une licence temporaire pour le pétrole iranien dans le cadre de pourparlers élargisSK Hynix détrône Samsung comme première capitalisation boursière sud-coréenneWashington annonce le retour des inspecteurs de l’AIEA en Iran, Téhéran temporiseMeta confie WhatsApp à l’entrepreneur indien Kunal Shah et injecte 900 millions de dollars dans la fintech CREDMédicaments anti-obésité : des promesses anticancéreuses aux effets sur la consommationIncendie à Lucknow : quinze morts dans un centre d’animation, des adolescents piégésLe Nikkei franchit pour la première fois les 72 000 points, porté par l’IA et l’espoir d’une paix avec l’IranAfrique du Sud : l’ultimatum xénophobe du 30 juin et les départs qui fracturent le continentWashington émet une licence temporaire pour le pétrole iranien dans le cadre de pourparlers élargisSK Hynix détrône Samsung comme première capitalisation boursière sud-coréenneWashington annonce le retour des inspecteurs de l’AIEA en Iran, Téhéran temporiseMeta confie WhatsApp à l’entrepreneur indien Kunal Shah et injecte 900 millions de dollars dans la fintech CREDMédicaments anti-obésité : des promesses anticancéreuses aux effets sur la consommationIncendie à Lucknow : quinze morts dans un centre d’animation, des adolescents piégésLe Nikkei franchit pour la première fois les 72 000 points, porté par l’IA et l’espoir d’une paix avec l’IranAfrique du Sud : l’ultimatum xénophobe du 30 juin et les départs qui fracturent le continent
Sportlundi 22 juin 2026

Il y a 40 ans, Maradona gravait la « Main de Dieu » et le « But du siècle » face à l’Angleterre

Le 22 juin 1986, en quart de finale du Mundial mexicain, Diego Maradona offrait à l’Argentine une victoire 2-1 contre l’Angleterre, entre génie footballistique et cicatrices de la guerre des Malouines.

Le 22 juin 1986, au stade Azteca de Mexico, l’Argentine éliminait l’Angleterre (2-1) en quart de finale de la Coupe du monde, grâce à deux buts de Diego Maradona entrés dans la légende. En quatre minutes, le capitaine argentin inscrivait d’abord la « Main de Dieu » – une frappe du poing gauche que l’arbitre tunisien Ali Bin Nasser ne vit pas – puis le « But du siècle », un slalom de soixante mètres démarré dans son propre camp et conclu après avoir effacé cinq défenseurs et le gardien Peter Shilton.

Le premier but, à la 51e minute, naquit d’une sortie aérienne où Maradona, plus petit de vingt centimètres que Shilton, devança le portier anglais d’un geste de la main. Les protestations britanniques furent vaines. Quatre minutes plus tard, l’Argentin recevait le ballon près de la ligne médiane, résistait aux charges de Peter Reid et Terry Butcher, éliminait Terry Fenwick avant de dribbler Shilton et de pousser le ballon dans le but vide. Le commentateur uruguayen Víctor Hugo Morales immortalisa l’action par son cri : « Barrilete cósmico, de quelle planète viens-tu ? » L’Angleterre réduisit l’écart par Gary Lineker en fin de match, sans empêcher la qualification argentine.

Ce match intervenait quatre ans après la guerre des Malouines, qui avait opposé les deux nations. Dans la presse argentine de l’époque, les joueurs affirmaient ne pas vouloir mêler football et politique, mais la charge symbolique était palpable. Une décennie plus tard, Maradona lui-même réinterpréta son exploit comme une revanche : « Nous avions dans la peau la douleur de tous les gamins morts là-bas. » La « Main de Dieu » – formule prononcée en conférence de presse – devint un emblème de ruse de potrero, tandis que le second but fut célébré comme l’expression d’un génie pur. Du côté britannique, les réactions restent divisées : Shilton n’a jamais pardonné la « tricherie », quand Lineker salue « le plus beau but de tous les temps ».

Cette victoire propulsa l’Argentine vers les demi-finales, où elle écarta la Belgique, puis vers le titre mondial face à la RFA en finale. Maradona, déjà figure centrale du Napoli, y gagna une stature planétaire. En Argentine, la date du 22 juin fut adoptée comme Journée du footballeur, en remplacement d’une commémoration antérieure. Quarante ans plus tard, le mythe ne cesse de s’épaissir : des photographies inédites prises par un spectateur irlandais refont surface, et la FIFA a consacré le second but comme « But du siècle ». Pour les observateurs internationaux, ce match incarne la capacité du sport à condenser, en quelques minutes, le génie individuel et les passions collectives.

Le succès de 1986 ouvrit à l’Argentine la voie vers sa deuxième étoile mondiale, conquise le 29 juin au même stade Azteca. Ce triomphe, bâti sur un exploit individuel inégalé, demeure le point d’orgue d’une Coupe du monde qui révéla un Maradona au sommet de son art.

Comment la même histoire est racontée ailleurs.

2 groupes éditoriaux · 4 langues

32%
TonTempératureFocusPositionnementHorizon
Presse latino-américainePresse européenne continentale
Presse latino-américaine/ Marché
TriompheRevanchisme

Quarante ans après, l'Argentine célèbre ce match contre l'Angleterre comme un mythe national : la ruse de la 'Main de Dieu' et la poésie du 'But du Siècle' demeurent une revanche symbolique pour les Malouines et la preuve que Maradona a touché le ciel des mains. Cette date est devenue un patrimoine émotionnel, un jour où le football s'est fait destin et identité collective.

Presse européenne continentale/ Méditerranéenne
ScepticismeDétachement

Quarante ans après, cet après-midi à l'Azteca est rappelé comme le dernier jour de liberté du football, avant que la technologie ne mette le jeu en cage. La Main de Dieu et le But du Siècle demeurent une énigme poétique, un instant de pure anarchie créative qu'aucun replay ne pourra jamais totalement expliquer.

Articles liés

Lire plus
Dernières
Washington émet une licence temporaire pour le pétrole iranien dans le cadre de pourparlers élargis·SK Hynix détrône Samsung comme première capitalisation boursière sud-coréenne·Washington annonce le retour des inspecteurs de l’AIEA en Iran, Téhéran temporise·Meta confie WhatsApp à l’entrepreneur indien Kunal Shah et injecte 900 millions de dollars dans la fintech CRED·Médicaments anti-obésité : des promesses anticancéreuses aux effets sur la consommation·Incendie à Lucknow : quinze morts dans un centre d’animation, des adolescents piégés·Le Nikkei franchit pour la première fois les 72 000 points, porté par l’IA et l’espoir d’une paix avec l’Iran·Afrique du Sud : l’ultimatum xénophobe du 30 juin et les départs qui fracturent le continent·Washington émet une licence temporaire pour le pétrole iranien dans le cadre de pourparlers élargis·SK Hynix détrône Samsung comme première capitalisation boursière sud-coréenne·Washington annonce le retour des inspecteurs de l’AIEA en Iran, Téhéran temporise·Meta confie WhatsApp à l’entrepreneur indien Kunal Shah et injecte 900 millions de dollars dans la fintech CRED·Médicaments anti-obésité : des promesses anticancéreuses aux effets sur la consommation·Incendie à Lucknow : quinze morts dans un centre d’animation, des adolescents piégés·Le Nikkei franchit pour la première fois les 72 000 points, porté par l’IA et l’espoir d’une paix avec l’Iran·Afrique du Sud : l’ultimatum xénophobe du 30 juin et les départs qui fracturent le continent·
Màj 13:014 langues · 12 sources
12 sources|4 langues|3 min de lecture
lundi 22 juin 2026

Il y a 40 ans, Maradona gravait la « Main de Dieu » et le « But du siècle » face à l’Angleterre

Le 22 juin 1986, en quart de finale du Mundial mexicain, Diego Maradona offrait à l’Argentine une victoire 2-1 contre l’Angleterre, entre génie footballistique et cicatrices de la guerre des Malouines.

Le 22 juin 1986, au stade Azteca de Mexico, l’Argentine éliminait l’Angleterre (2-1) en quart de finale de la Coupe du monde, grâce à deux buts de Diego Maradona entrés dans la légende. En quatre minutes, le capitaine argentin inscrivait d’abord la « Main de Dieu » – une frappe du poing gauche que l’arbitre tunisien Ali Bin Nasser ne vit pas – puis le « But du siècle », un slalom de soixante mètres démarré dans son propre camp et conclu après avoir effacé cinq défenseurs et le gardien Peter Shilton.

Le premier but, à la 51e minute, naquit d’une sortie aérienne où Maradona, plus petit de vingt centimètres que Shilton, devança le portier anglais d’un geste de la main. Les protestations britanniques furent vaines. Quatre minutes plus tard, l’Argentin recevait le ballon près de la ligne médiane, résistait aux charges de Peter Reid et Terry Butcher, éliminait Terry Fenwick avant de dribbler Shilton et de pousser le ballon dans le but vide. Le commentateur uruguayen Víctor Hugo Morales immortalisa l’action par son cri : « Barrilete cósmico, de quelle planète viens-tu ? » L’Angleterre réduisit l’écart par Gary Lineker en fin de match, sans empêcher la qualification argentine.

Ce match intervenait quatre ans après la guerre des Malouines, qui avait opposé les deux nations. Dans la presse argentine de l’époque, les joueurs affirmaient ne pas vouloir mêler football et politique, mais la charge symbolique était palpable. Une décennie plus tard, Maradona lui-même réinterpréta son exploit comme une revanche : « Nous avions dans la peau la douleur de tous les gamins morts là-bas. » La « Main de Dieu » – formule prononcée en conférence de presse – devint un emblème de ruse de potrero, tandis que le second but fut célébré comme l’expression d’un génie pur. Du côté britannique, les réactions restent divisées : Shilton n’a jamais pardonné la « tricherie », quand Lineker salue « le plus beau but de tous les temps ».

Cette victoire propulsa l’Argentine vers les demi-finales, où elle écarta la Belgique, puis vers le titre mondial face à la RFA en finale. Maradona, déjà figure centrale du Napoli, y gagna une stature planétaire. En Argentine, la date du 22 juin fut adoptée comme Journée du footballeur, en remplacement d’une commémoration antérieure. Quarante ans plus tard, le mythe ne cesse de s’épaissir : des photographies inédites prises par un spectateur irlandais refont surface, et la FIFA a consacré le second but comme « But du siècle ». Pour les observateurs internationaux, ce match incarne la capacité du sport à condenser, en quelques minutes, le génie individuel et les passions collectives.

Le succès de 1986 ouvrit à l’Argentine la voie vers sa deuxième étoile mondiale, conquise le 29 juin au même stade Azteca. Ce triomphe, bâti sur un exploit individuel inégalé, demeure le point d’orgue d’une Coupe du monde qui révéla un Maradona au sommet de son art.

Divergence des sources

Sport · 12 sources · 4 langues

32%Moyenne

À quel point les sources racontent les mêmes faits de manière différente.

Comment ils se divisent

Favorable80%
Neutre20%

Comment la même histoire est racontée ailleurs.

2 groupes éditoriaux · 4 langues

TonTempératureFocusPositionnementHorizon
Presse latino-américainePresse européenne continentale
Presse latino-américaine/ Marché
TriompheRevanchisme

Quarante ans après, l'Argentine célèbre ce match contre l'Angleterre comme un mythe national : la ruse de la 'Main de Dieu' et la poésie du 'But du Siècle' demeurent une revanche symbolique pour les Malouines et la preuve que Maradona a touché le ciel des mains. Cette date est devenue un patrimoine émotionnel, un jour où le football s'est fait destin et identité collective.

Presse européenne continentale/ Méditerranéenne
ScepticismeDétachement

Quarante ans après, cet après-midi à l'Azteca est rappelé comme le dernier jour de liberté du football, avant que la technologie ne mette le jeu en cage. La Main de Dieu et le But du Siècle demeurent une énigme poétique, un instant de pure anarchie créative qu'aucun replay ne pourra jamais totalement expliquer.

Cette actualité est parue dans

12 sources · 4 langues

Articles liés

Économie & Marchés

Alan Greenspan, le « Maestro » de la Réserve fédérale, s’éteint à cent ans

14 langues · 67 sources

Sport

L’Égypte décroche sa première victoire en Coupe du monde face à la Nouvelle-Zélande

7 langues · 24 sources

Défense & Sécurité

Nouvelle frappe américaine en mer des Caraïbes : deux morts, six survivants, et une campagne sous le feu des critiques

7 langues · 14 sources

Lire plus