Anmelden
Ausgabe von 20:00 CETDienstag, 30. Juni 2026
311 Quellen · 17 Sprachen378 Briefings heute
SportDienstag, 30. Juni 2026

Deutschland scheitert im Elfmeterschießen an Paraguay – VAR-Entscheidung erhitzt die Gemüter

Die deutsche Nationalmannschaft verliert in der Runde der letzten 32 gegen Paraguay mit 3:4 im Elfmeterschießen, nachdem ein Tor in der Verlängerung aberkannt wurde – Trainer Nagelsmann gerät unter Druck.

Mit dem Fehlschuss von Jonathan Tah endete für die deutsche Nationalmannschaft eine jahrzehntelange Serie: Erstmals verlor eine DFB-Auswahl ein Elfmeterschießen bei einer Weltmeisterschaft. Zuvor hatte Paraguay zweimal die Chance zum Sieg vergeben, ehe José Canale den entscheidenden Strafstoß verwandelte. Das 1:1 nach 120 Minuten in Foxborough, Massachusetts, bedeutete das dritte frühe Turnier-Aus in Folge für den viermaligen Weltmeister.

Die Partie hatte Paraguay in der 42. Minute durch einen Kopfball von Julio Enciso in Führung gebracht. Kai Havertz glich neun Minuten nach Wiederbeginn per Kopf aus. Deutschland dominierte die Begegnung mit 75 Prozent Ballbesitz und 21 Torschüssen, blieb aber gegen eine kompakte Defensive oft ideenlos. In der 102. Minute köpfte Tah nach einer Ecke zum vermeintlichen 2:1 ein, doch Schiedsrichter Jalal Jayed erkannte den Treffer nach Videobeweis ab – Waldemar Anton soll Torhüter Orlando Gill behindert haben.

Julian Nagelsmann sprach von einem „Skandal“ und einem „Witz“, räumte aber ein, dass Deutschland das Spiel früher hätte entscheiden müssen. „Wenn du gegen Paraguay ausscheidest, gehörst du nicht mehr zur ersten Klasse“, sagte der 38-Jährige, der seinen bis 2028 laufenden Vertrag erfüllen will. Kapitän Joshua Kimmich übte scharfe Selbstkritik: „Wir hatten große Probleme gegen Mannschaften, die nicht zur Weltklasse gehören. Wir haben die Niederlage verdient.“ DFB-Präsident Bernd Neuendorf kündigte eine gründliche Aufarbeitung an, eine „Rückkehr zur Tagesordnung“ werde es nicht geben.

In deutschen Medien fiel das Urteil vernichtend aus. Die „Bild“ titelte vom „nächsten deutschen Fußball-Albtraum“, der „Kicker“ nannte das Ausscheiden ein „Zeugnis der Inkompetenz“. International stuften Zeitungen wie „L’Équipe“ die Partie als „größte Überraschung des Turniers“ ein. Jürgen Klopp, der als TV-Experte vor Ort war, kritisierte die VAR-Entscheidung mit Verweis auf ähnliche Standardsituationen in der Premier League: „Wenn das Tor illegal ist, dann ist Arsenal nicht englischer Meister.“

Paraguay trifft im Achtelfinale auf den Sieger der Partie Frankreich gegen Schweden. Für Deutschland rücken die Nations League und die EM 2028 in den Fokus, während die Debatte um die Zukunft von Nagelsmann und die strukturelle Ausrichtung des deutschen Fußballs neu entfacht ist.

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 4 Sprachen

32%
TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Atlantische / angloamerikanische PresseSüdostasiatische Presse
Atlantische / angloamerikanische Presse
SkepsisIronie

Das frühe Aus Deutschlands im Elfmeterschießen gegen Paraguay ist ein historischer Tiefpunkt für den viermaligen Weltmeister. Trotz Nagelsmanns trotziger Haltung hebt die angelsächsische Presse die wenig überzeugenden Leistungen des Teams hervor und stellt die Tragfähigkeit seiner Führung vor der EM 2028 in Frage.

Südostasiatische Presse
DistanzPragmatismus

Die überraschende Niederlage Deutschlands im Elfmeterschießen gegen Paraguay ist das erste Mal, dass die Mannschaft bei einer WM im Shootout ausgeschieden ist. Südostasiatische Medien berichten sachlich über Nagelsmanns Wunsch zu bleiben, vermerken aber sein Bedauern, dass das Team das Spiel nicht früher entschieden hat.

Erweitere deinen Horizont

Mehr lesen
Aktuell
Doha setzt auf indirekte Gespräche: Technische Kanäle zwischen Washington und Teheran bleiben offen·Zum 105. Jahrestag der KPCh: Kim Jong Un bekräftigt Bündnis mit China·Zwischen Hirschmond und Streaming-Flut: Julis kulturelle Himmels- und Bildschirmfeste·US-Supreme Court bestätigt staatliche Verbote für Transgender-Athletinnen im Frauen- und Mädchensport·Alessandro Bastoni, Verteidiger von Inter Mailand, unter Verdacht der Prostitution Minderjähriger·Amerikas Primetime-Prüfung: Die USA wollen gegen Bosnien den europäischen Fluch brechen·Eisenkot startet Wahlkampf in Israel und fordert Untersuchung des 7. Oktober·Frankreich verzeichnet 300 hitzebedingte Todesfälle während Mai-Hitzewelle·Doha setzt auf indirekte Gespräche: Technische Kanäle zwischen Washington und Teheran bleiben offen·Zum 105. Jahrestag der KPCh: Kim Jong Un bekräftigt Bündnis mit China·Zwischen Hirschmond und Streaming-Flut: Julis kulturelle Himmels- und Bildschirmfeste·US-Supreme Court bestätigt staatliche Verbote für Transgender-Athletinnen im Frauen- und Mädchensport·Alessandro Bastoni, Verteidiger von Inter Mailand, unter Verdacht der Prostitution Minderjähriger·Amerikas Primetime-Prüfung: Die USA wollen gegen Bosnien den europäischen Fluch brechen·Eisenkot startet Wahlkampf in Israel und fordert Untersuchung des 7. Oktober·Frankreich verzeichnet 300 hitzebedingte Todesfälle während Mai-Hitzewelle·
Akt. 19:004 Sprachen · 12 Quellen
12 Quellen|4 Sprachen|2 Min. Lesezeit
Dienstag, 30. Juni 2026

Deutschland scheitert im Elfmeterschießen an Paraguay – VAR-Entscheidung erhitzt die Gemüter

Die deutsche Nationalmannschaft verliert in der Runde der letzten 32 gegen Paraguay mit 3:4 im Elfmeterschießen, nachdem ein Tor in der Verlängerung aberkannt wurde – Trainer Nagelsmann gerät unter Druck.

Mit dem Fehlschuss von Jonathan Tah endete für die deutsche Nationalmannschaft eine jahrzehntelange Serie: Erstmals verlor eine DFB-Auswahl ein Elfmeterschießen bei einer Weltmeisterschaft. Zuvor hatte Paraguay zweimal die Chance zum Sieg vergeben, ehe José Canale den entscheidenden Strafstoß verwandelte. Das 1:1 nach 120 Minuten in Foxborough, Massachusetts, bedeutete das dritte frühe Turnier-Aus in Folge für den viermaligen Weltmeister.

Die Partie hatte Paraguay in der 42. Minute durch einen Kopfball von Julio Enciso in Führung gebracht. Kai Havertz glich neun Minuten nach Wiederbeginn per Kopf aus. Deutschland dominierte die Begegnung mit 75 Prozent Ballbesitz und 21 Torschüssen, blieb aber gegen eine kompakte Defensive oft ideenlos. In der 102. Minute köpfte Tah nach einer Ecke zum vermeintlichen 2:1 ein, doch Schiedsrichter Jalal Jayed erkannte den Treffer nach Videobeweis ab – Waldemar Anton soll Torhüter Orlando Gill behindert haben.

Julian Nagelsmann sprach von einem „Skandal“ und einem „Witz“, räumte aber ein, dass Deutschland das Spiel früher hätte entscheiden müssen. „Wenn du gegen Paraguay ausscheidest, gehörst du nicht mehr zur ersten Klasse“, sagte der 38-Jährige, der seinen bis 2028 laufenden Vertrag erfüllen will. Kapitän Joshua Kimmich übte scharfe Selbstkritik: „Wir hatten große Probleme gegen Mannschaften, die nicht zur Weltklasse gehören. Wir haben die Niederlage verdient.“ DFB-Präsident Bernd Neuendorf kündigte eine gründliche Aufarbeitung an, eine „Rückkehr zur Tagesordnung“ werde es nicht geben.

In deutschen Medien fiel das Urteil vernichtend aus. Die „Bild“ titelte vom „nächsten deutschen Fußball-Albtraum“, der „Kicker“ nannte das Ausscheiden ein „Zeugnis der Inkompetenz“. International stuften Zeitungen wie „L’Équipe“ die Partie als „größte Überraschung des Turniers“ ein. Jürgen Klopp, der als TV-Experte vor Ort war, kritisierte die VAR-Entscheidung mit Verweis auf ähnliche Standardsituationen in der Premier League: „Wenn das Tor illegal ist, dann ist Arsenal nicht englischer Meister.“

Paraguay trifft im Achtelfinale auf den Sieger der Partie Frankreich gegen Schweden. Für Deutschland rücken die Nations League und die EM 2028 in den Fokus, während die Debatte um die Zukunft von Nagelsmann und die strukturelle Ausrichtung des deutschen Fußballs neu entfacht ist.

Divergenz der Quellen

Sport · 12 Quellen · 4 Sprachen

32%Mittel

Wie stark die Quellen die gleichen Fakten unterschiedlich darstellen.

Wie sie sich aufteilen

Neutral80%
Kritisch20%

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 4 Sprachen

TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Atlantische / angloamerikanische PresseSüdostasiatische Presse
Atlantische / angloamerikanische Presse
SkepsisIronie

Das frühe Aus Deutschlands im Elfmeterschießen gegen Paraguay ist ein historischer Tiefpunkt für den viermaligen Weltmeister. Trotz Nagelsmanns trotziger Haltung hebt die angelsächsische Presse die wenig überzeugenden Leistungen des Teams hervor und stellt die Tragfähigkeit seiner Führung vor der EM 2028 in Frage.

Südostasiatische Presse
DistanzPragmatismus

Die überraschende Niederlage Deutschlands im Elfmeterschießen gegen Paraguay ist das erste Mal, dass die Mannschaft bei einer WM im Shootout ausgeschieden ist. Südostasiatische Medien berichten sachlich über Nagelsmanns Wunsch zu bleiben, vermerken aber sein Bedauern, dass das Team das Spiel nicht früher entschieden hat.

Diese Nachricht erschien in

12 Quellen · 4 Sprachen

Erweitere deinen Horizont

Aus Geopolitics & Politics

Witkoff und Kushner in Doha – Iran dementiert direkte Verhandlungen

7 Sprachen · 19 Quellen

Aus Economy & Markets

USA lehnen Verlängerung des USMCA ab: Zehn-Jahres-Frist für Freihandelszone läuft an

3 Sprachen · 16 Quellen

Aus Technology

WhatsApp führt Nutzernamen ein: Chatten ohne Preisgabe der Telefonnummer

6 Sprachen · 10 Quellen

Mehr lesen