Anmelden
Ausgabe von 06:00 CETSamstag, 25. Juli 2026
325 Quellen · 17 Sprachen386 Briefings heute
SportSamstag, 11. Juli 2026

Scaloni über Messi: «Er ist eine Maschine» – Argentinien vor dem Viertelfinal gegen die Schweiz

Nach der spektakulären Aufholjagd gegen Ägypten setzt Argentiniens Trainer weiter voll auf den 39-jährigen Kapitän, der mit acht Toren die Torschützenliste anführt.

Es lief die 34. Minute der zweiten Halbzeit, als Argentinien im Achtelfinal gegen Ägypten mit 0:2 zurücklag. Dann leitete Lionel Messi die Wende ein: Erst bediente er Cristian Romero per Flanke zum Anschlusstreffer, dann erzielte er selbst den Ausgleich – am Ende gewann der Weltmeister 3:2. Der 39-Jährige, der bei seiner sechsten WM-Teilnahme einen Rekord aufstellte, war einmal mehr der entscheidende Mann.

Trainer Lionel Scaloni zeigte sich nach der Partie unbeeindruckt von allen Zweifeln an der Physis seines Kapitäns. «Leo läuft in jedem Spiel ungefähr gleich viel, die Zahlen haben sich nicht verändert», sagte er und nannte Messi eine «Maschine», sobald dieser spüre, dass er Gefahr erzeugen könne. Wer wegen des Alters einen Leistungsabfall erwartet habe, kenne den achtfachen Ballon-d’Or-Gewinner nicht. Solange Messi spielen wolle, bleibe er der Beste – eine Überzeugung, die in Buenos Aires längst zum Glaubenssatz geworden ist.

Auch an der Hierarchie bei Elfmetern rüttelt Scaloni nicht, obwohl Messi im Turnierverlauf zwei Strafstösse verschoss und seit der WM 2022 nur vier von sieben Versuchen verwandelte. «Wenn er schiessen will, schiesst er», stellte der Trainer klar. Zudem geniesst Messi völlige Bewegungsfreiheit; gegen Ägypten wich er auf den rechten Flügel aus und riss so die gegnerische Defensive auseinander. Mit acht Treffern führt er gemeinsam mit Kylian Mbappé die Torschützenliste an, hinzu kommen eine Vorlage und 15 kreierte Chancen in 410 Einsatzminuten.

Im Viertelfinal trifft Argentinien nun auf die Schweiz, die erstmals seit 72 Jahren wieder in einer WM-Runde der letzten acht steht. Scaloni lobte den Gegner für dessen Physis, Erfahrung und Tradition, warnte aber zugleich vor der eigenen Emotionalität: «Wir wissen, dass dies seine letzte Weltmeisterschaft ist, das macht alles noch emotionaler.» Die Kritik des ägyptischen Trainers Hossam Hassan an angeblicher Schiedsrichter-Bevorzugung wies Scaloni als gegenstandslos zurück – bei der heutigen Kontrolldichte sei eine Parteinahme kaum möglich. Am Samstag (Ortszeit) in Kansas City wird sich zeigen, ob die Schweizer Defensive um Manuel Akanji den argentinischen Angriffswirbel stoppen kann.

Divergenz — wer erzählt sie wie
21%Niedrig
3 Blöcke · Positionen von +0.10 bis +0.60
KritischWohlwollend
GLFSEALAT
Abweichung zwischen Presseblöcken
Arabische Golfpresse+0.10neutral
Südostasiatische Presse+0.30aligned
Lateinamerikanische Presse+0.60aligned
Arabische Golfpresse+0.10
Stimme

Der Golf-Block stellt mit Distanz fest: Scaloni nennt Messi eine Maschine, die Zahlen bestätigen.

Mechanismusancoraggio fattuale

Der Block verankert seine Erzählung in direkten Zitaten und Statistiken und vermeidet emotionale Rahmung.

Auslassung

Er erwähnt nicht Messis verschossene Elfmeter, die die Erzählung der Unfehlbarkeit in Frage stellen könnten.

DistanzPragmatismus
Südostasiatische Presse+0.30
Stimme

Südostasien verteidigt Scalonis Wahl: Messi bleibt der Elfmeterschütze, das Vertrauen ist total.

Mechanismusripetizione della fiducia

Der Block schafft Glaubwürdigkeit, indem er Scalonis Vertrauensaussagen wiederholt und Daten zu Laufdistanzen zitiert, wodurch eine Erzählung von Kontinuität und Zuverlässigkeit entsteht.

Auslassung

Er lässt die von Scaloni verwendete Maschinenmetapher aus, die eine Schicht übermenschlichen Lobes hinzufügen würde, und konzentriert sich stattdessen auf praktische Zuverlässigkeit.

PragmatismusPaternalismus
Lateinamerikanische Presse+0.60
Stimme

Lateinamerika preist Messi: Er ist eine Maschine, der Beste, solange er spielt.

Mechanismusmetafora meccanicistica

Der Block nutzt die Maschinenmetapher, um Messi auf eine übermenschliche Ebene zu heben, unterstützt durch Torstatistiken, und schafft eine Erzählung der Unbesiegbarkeit.

Auslassung

Er lässt die verschossenen Elfmeter und jede Kontroverse aus und konzentriert sich ausschließlich auf Lob und die Maschinenmetapher.

TriumphPaternalismus

Erweitere deinen Horizont

Mehr lesen
Aktuell
Globale Behörden verschärfen Kontrollen ungeprüfter Peptid-Injektionen·Costa Rica fasst meistgesuchten Drogenboss »El Diablo« – USA hatten Kopfprämie ausgesetzt·Zolldrohung wegen Salat: Trump verknüpft Gesundheitskrise mit Handelsstreit·Lesestunden für heimatlose Tiere: Wie Gemeinschaften weltweit neue Wege der Fürsorge beschreiten·Sanktionen gegen Zanjani-Netzwerk und Kartell-Razzien in Mexiko·Glaubhafte iranische Drohung erzwang Trumps Flugzeugwechsel nach NATO-Gipfel in Ankara·FIFA meldet Rekordeinnahmen von über 15 Milliarden Dollar – US-Steuerrecht belastet Spaniens WM-Prämie·Laura Loomers Kiew-Reise und Selenskyjs Dementi: Symptome eines rechten Richtungsstreits·Globale Behörden verschärfen Kontrollen ungeprüfter Peptid-Injektionen·Costa Rica fasst meistgesuchten Drogenboss »El Diablo« – USA hatten Kopfprämie ausgesetzt·Zolldrohung wegen Salat: Trump verknüpft Gesundheitskrise mit Handelsstreit·Lesestunden für heimatlose Tiere: Wie Gemeinschaften weltweit neue Wege der Fürsorge beschreiten·Sanktionen gegen Zanjani-Netzwerk und Kartell-Razzien in Mexiko·Glaubhafte iranische Drohung erzwang Trumps Flugzeugwechsel nach NATO-Gipfel in Ankara·FIFA meldet Rekordeinnahmen von über 15 Milliarden Dollar – US-Steuerrecht belastet Spaniens WM-Prämie·Laura Loomers Kiew-Reise und Selenskyjs Dementi: Symptome eines rechten Richtungsstreits·
Akt. 12:584 Sprachen · 6 Quellen
6 Quellen|4 Sprachen|2 Min. Lesezeit
Samstag, 11. Juli 2026

Scaloni über Messi: «Er ist eine Maschine» – Argentinien vor dem Viertelfinal gegen die Schweiz

Nach der spektakulären Aufholjagd gegen Ägypten setzt Argentiniens Trainer weiter voll auf den 39-jährigen Kapitän, der mit acht Toren die Torschützenliste anführt.

Es lief die 34. Minute der zweiten Halbzeit, als Argentinien im Achtelfinal gegen Ägypten mit 0:2 zurücklag. Dann leitete Lionel Messi die Wende ein: Erst bediente er Cristian Romero per Flanke zum Anschlusstreffer, dann erzielte er selbst den Ausgleich – am Ende gewann der Weltmeister 3:2. Der 39-Jährige, der bei seiner sechsten WM-Teilnahme einen Rekord aufstellte, war einmal mehr der entscheidende Mann.

Trainer Lionel Scaloni zeigte sich nach der Partie unbeeindruckt von allen Zweifeln an der Physis seines Kapitäns. «Leo läuft in jedem Spiel ungefähr gleich viel, die Zahlen haben sich nicht verändert», sagte er und nannte Messi eine «Maschine», sobald dieser spüre, dass er Gefahr erzeugen könne. Wer wegen des Alters einen Leistungsabfall erwartet habe, kenne den achtfachen Ballon-d’Or-Gewinner nicht. Solange Messi spielen wolle, bleibe er der Beste – eine Überzeugung, die in Buenos Aires längst zum Glaubenssatz geworden ist.

Auch an der Hierarchie bei Elfmetern rüttelt Scaloni nicht, obwohl Messi im Turnierverlauf zwei Strafstösse verschoss und seit der WM 2022 nur vier von sieben Versuchen verwandelte. «Wenn er schiessen will, schiesst er», stellte der Trainer klar. Zudem geniesst Messi völlige Bewegungsfreiheit; gegen Ägypten wich er auf den rechten Flügel aus und riss so die gegnerische Defensive auseinander. Mit acht Treffern führt er gemeinsam mit Kylian Mbappé die Torschützenliste an, hinzu kommen eine Vorlage und 15 kreierte Chancen in 410 Einsatzminuten.

Im Viertelfinal trifft Argentinien nun auf die Schweiz, die erstmals seit 72 Jahren wieder in einer WM-Runde der letzten acht steht. Scaloni lobte den Gegner für dessen Physis, Erfahrung und Tradition, warnte aber zugleich vor der eigenen Emotionalität: «Wir wissen, dass dies seine letzte Weltmeisterschaft ist, das macht alles noch emotionaler.» Die Kritik des ägyptischen Trainers Hossam Hassan an angeblicher Schiedsrichter-Bevorzugung wies Scaloni als gegenstandslos zurück – bei der heutigen Kontrolldichte sei eine Parteinahme kaum möglich. Am Samstag (Ortszeit) in Kansas City wird sich zeigen, ob die Schweizer Defensive um Manuel Akanji den argentinischen Angriffswirbel stoppen kann.

Divergenz — wer erzählt sie wie
21%Niedrig
3 Blöcke · Positionen von +0.10 bis +0.60
KritischWohlwollend
GLFSEALAT
Abweichung zwischen Presseblöcken
Arabische Golfpresse+0.10neutral
Südostasiatische Presse+0.30aligned
Lateinamerikanische Presse+0.60aligned
Arabische Golfpresse+0.10
Stimme

Der Golf-Block stellt mit Distanz fest: Scaloni nennt Messi eine Maschine, die Zahlen bestätigen.

Mechanismusancoraggio fattuale

Der Block verankert seine Erzählung in direkten Zitaten und Statistiken und vermeidet emotionale Rahmung.

Auslassung

Er erwähnt nicht Messis verschossene Elfmeter, die die Erzählung der Unfehlbarkeit in Frage stellen könnten.

DistanzPragmatismus
Südostasiatische Presse+0.30
Stimme

Südostasien verteidigt Scalonis Wahl: Messi bleibt der Elfmeterschütze, das Vertrauen ist total.

Mechanismusripetizione della fiducia

Der Block schafft Glaubwürdigkeit, indem er Scalonis Vertrauensaussagen wiederholt und Daten zu Laufdistanzen zitiert, wodurch eine Erzählung von Kontinuität und Zuverlässigkeit entsteht.

Auslassung

Er lässt die von Scaloni verwendete Maschinenmetapher aus, die eine Schicht übermenschlichen Lobes hinzufügen würde, und konzentriert sich stattdessen auf praktische Zuverlässigkeit.

PragmatismusPaternalismus
Lateinamerikanische Presse+0.60
Stimme

Lateinamerika preist Messi: Er ist eine Maschine, der Beste, solange er spielt.

Mechanismusmetafora meccanicistica

Der Block nutzt die Maschinenmetapher, um Messi auf eine übermenschliche Ebene zu heben, unterstützt durch Torstatistiken, und schafft eine Erzählung der Unbesiegbarkeit.

Auslassung

Er lässt die verschossenen Elfmeter und jede Kontroverse aus und konzentriert sich ausschließlich auf Lob und die Maschinenmetapher.

TriumphPaternalismus

Diese Nachricht erschien in

6 Quellen · 4 Sprachen

Erweitere deinen Horizont

Aus Geopolitics & Politics

Nach Anschlag: Trump kehrt zur Gala der Korrespondenten zurück – mit Spott und Seitenhieben

12 Sprachen · 49 Quellen

Aus Economy & Markets

Flottenausbau im Nahen Osten: flynas bestellt 25 Airbus-Jets, Farnborough Airshow zeigt Expansionsdrang

4 Sprachen · 5 Quellen

Aus Technology

Elon Musk zieht Bilanz: Politische Reue und ungebremster Techno-Optimismus

3 Sprachen · 5 Quellen

Mehr lesen