Anmelden
Ausgabe von 20:00 CETSonntag, 21. Juni 2026
307 Quellen · 17 Sprachen135 Briefings heute
SportSonntag, 21. Juni 2026

Argentiniens Messi vor dem Duell mit Österreich: Ein Tor fehlt zum ewigen WM-Rekord

Lionel Messi hat mit drei Treffern gegen Algerien den Rekord von Miroslav Klose egalisiert; im zweiten Gruppenspiel gegen Österreich kann er sich nun zum alleinigen Rekordtorschützen der Weltmeisterschaftsgeschichte aufschwingen.

Mit einem blendend herausgespielten Hattrick im Auftaktspiel gegen Algerien hat Lionel Messi am vergangenen Dienstag die Marke von Miroslav Klose erreicht: 16 Tore bei Weltmeisterschaften. Nun trifft der argentinische Kapitän am Montagabend deutscher Zeit im texanischen Arlington auf Österreich – eine Partie, in der ihm ein einziger Treffer genügt, um sich an die Spitze der ewigen WM-Torjägerliste zu setzen. Über die persönliche Bestmarke hinaus geht es für den Titelverteidiger um den vorzeitigen Einzug in die Runde der letzten 32: Ein Sieg gegen die mit drei Punkten gleichauf liegenden Österreicher sichert Argentinien nicht nur das Weiterkommen, sondern faktisch auch den Gruppensieg in Gruppe J.

Im Auftaktmatch in Kansas City dominierte die Mannschaft von Trainer Lionel Scaloni das Spielgeschehen über weite Strecken, auch wenn die algerische Auswahl ihrerseits durchaus zu Torchancen kam. Messi stellte mit seinen drei Toren die Weichen auf Sieg, während die Defensive um Emiliano Martínez weitgehend stabil blieb. Vor dem zweiten Gruppenspiel muss Scaloni allerdings mindestens einen personellen Umbau vornehmen: Der an der Hüfte angeschlagene Gonzalo Montiel wird durch Nahuel Molina auf der rechten Abwehrseite ersetzt. Offen ist noch, ob im Sturm neben Messi erneut Lautaro Martínez beginnt oder Julián Álvarez, der seine Knöchelverletzung überwunden hat. Das Umfeld der „Albiceleste“ wurde in den vergangenen Tagen zudem von Falschmeldungen über den angeblichen Tod von Messis Vater Jorge erschüttert; Scaloni betonte auf der Pressekonferenz im AT&T Stadium die Geschlossenheit der Mannschaft und wies Spekulationen schroff zurück.

Österreich tritt nach einem 3:1-Auftaktsieg gegen WM-Neuling Jordanien mit gewachsenem Selbstvertrauen an. Unter der Leitung des deutschen Trainers Ralf Rangnick hat sich das Nationalteam eine auf Pressing und vertikale Umschaltmomente ausgerichtete Spielweise angeeignet, die zuletzt in der europäischen Qualifikation für Stabilität sorgte. Rangnick selbst sagte vor dem Duell, er habe an der argentinischen Elf keinerlei Schwächen ausmachen können, und verlangte von seinen Spielern den „mutigsten Auftritt“ seit seinem Amtsantritt. Mit David Alaba von Real Madrid, dem Dortmunder Marcel Sabitzer, Bayern-Profi Konrad Laimer und Rekordtorjäger Marko Arnautović verfügen die Österreicher über international erfahrene Kräfte, die insbesondere bei schnellem Umschalten gefährlich werden können.

Das Spiel findet im AT&T Stadium von Arlington statt, der Heimat der Dallas Cowboys, das mit seinem schließbaren Dach und einer leistungsfähigen Klimaanlage vor den Außentemperaturen von über 30 Grad schützt. Für die gastgebende Stadt im Norden Texas’ ist die Begeisterung für Fußball ungewohnt; umso größer ist die lokale Neugier auf das Auftreten von Messi und den amtierenden Weltmeister. Bereits am Vorabend versammelten sich tausende argentinische Anhänger in der Innenstadt von Dallas zu einem „Banderazo“ und verwandelten die texanische Metropole in ein blau-weißes Fanlager.

Gelingt Argentinien der erwartete Erfolg, würde die Mannschaft mit sechs Punkten die Führung in der Gruppe übernehmen und könnte im abschließenden Spiel gegen Jordanien Schlüsselspieler schonen – ein nicht zu unterschätzender Vorteil in dem auf 48 Teams und 104 Partien ausgeweiteten Turnier. Österreich dagegen müsste im Falle einer Niederlage um den zweiten Gruppenrang bangen, der ebenfalls zum Einzug in die K.-o.-Runde berechtigt. Der direkte Vergleich mit dem Europameister von 2022 dient beiden Seiten als erste ernsthafte Standortbestimmung auf dem Weg durch den langen WM-Sommer.

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 2 Sprachen

16%
TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Stampa latinoamericanaStampa africana subsahariana
Stampa latinoamericana/ mercato
trionfopragmatismo

Die argentinische Presse feiert das bevorstehende Spiel als entscheidenden Schritt in Richtung Qualifikation, während Messi kurz davor steht, der WM-Rekordtorschütze zu werden. Scalonis taktische Überlegungen werden analysiert und Dallas wird als fußballferne Stadt beschrieben, die vom argentinischen Enthusiasmus überwältigt ist.

Stampa africana subsahariana/ anglofona
distaccopragmatismo

Internationale Medien konzentrieren sich auf mögliche Rekorde, von den Erweiterungen der Vermächtnisse Messis und Ronaldos bis zu den Meilensteinen von Mbappé und Haaland, in einem distanzierten, faktenbasierten Ton.

Verwandte Artikel

Mehr lesen
Aktuell
Neuseeland und Ägypten: Duell um den ersten WM-Sieg und das Achtelfinale·Verhandlungen am Vierwaldstättersee: Vance spricht von Fortschritten, Iran unterbricht Gespräche nach Trump-Drohungen·Künstliche Intelligenz automatisiert auch das Prompten – menschliches Urteil wird zum begrenzenden Faktor·Eine Regenbogenkulisse und ein England-Trikot: Inszenierte Vatertagsgrüße aus zwei Welten·Schlafdefizit im Speichel: Test mit 94 Prozent Treffsicherheit und das Rätsel des gefühlten Alters·Frankreich vor dem Irak-Spiel: Mbappés Rekordjagd und die Last des Favoriten·Prada setzt auf radikale Einfachheit, Dolce & Gabbana auf Urlaubsromantik·213 Millionen Inder betroffen: Wie Koffein Migräne triggert und Hitze die Gefahr erhöht·Neuseeland und Ägypten: Duell um den ersten WM-Sieg und das Achtelfinale·Verhandlungen am Vierwaldstättersee: Vance spricht von Fortschritten, Iran unterbricht Gespräche nach Trump-Drohungen·Künstliche Intelligenz automatisiert auch das Prompten – menschliches Urteil wird zum begrenzenden Faktor·Eine Regenbogenkulisse und ein England-Trikot: Inszenierte Vatertagsgrüße aus zwei Welten·Schlafdefizit im Speichel: Test mit 94 Prozent Treffsicherheit und das Rätsel des gefühlten Alters·Frankreich vor dem Irak-Spiel: Mbappés Rekordjagd und die Last des Favoriten·Prada setzt auf radikale Einfachheit, Dolce & Gabbana auf Urlaubsromantik·213 Millionen Inder betroffen: Wie Koffein Migräne triggert und Hitze die Gefahr erhöht·
Akt. 01:052 Sprachen · 4 Quellen
4 Quellen|2 Sprachen|3 Min. Lesezeit
Sonntag, 21. Juni 2026

Argentiniens Messi vor dem Duell mit Österreich: Ein Tor fehlt zum ewigen WM-Rekord

Lionel Messi hat mit drei Treffern gegen Algerien den Rekord von Miroslav Klose egalisiert; im zweiten Gruppenspiel gegen Österreich kann er sich nun zum alleinigen Rekordtorschützen der Weltmeisterschaftsgeschichte aufschwingen.

Mit einem blendend herausgespielten Hattrick im Auftaktspiel gegen Algerien hat Lionel Messi am vergangenen Dienstag die Marke von Miroslav Klose erreicht: 16 Tore bei Weltmeisterschaften. Nun trifft der argentinische Kapitän am Montagabend deutscher Zeit im texanischen Arlington auf Österreich – eine Partie, in der ihm ein einziger Treffer genügt, um sich an die Spitze der ewigen WM-Torjägerliste zu setzen. Über die persönliche Bestmarke hinaus geht es für den Titelverteidiger um den vorzeitigen Einzug in die Runde der letzten 32: Ein Sieg gegen die mit drei Punkten gleichauf liegenden Österreicher sichert Argentinien nicht nur das Weiterkommen, sondern faktisch auch den Gruppensieg in Gruppe J.

Im Auftaktmatch in Kansas City dominierte die Mannschaft von Trainer Lionel Scaloni das Spielgeschehen über weite Strecken, auch wenn die algerische Auswahl ihrerseits durchaus zu Torchancen kam. Messi stellte mit seinen drei Toren die Weichen auf Sieg, während die Defensive um Emiliano Martínez weitgehend stabil blieb. Vor dem zweiten Gruppenspiel muss Scaloni allerdings mindestens einen personellen Umbau vornehmen: Der an der Hüfte angeschlagene Gonzalo Montiel wird durch Nahuel Molina auf der rechten Abwehrseite ersetzt. Offen ist noch, ob im Sturm neben Messi erneut Lautaro Martínez beginnt oder Julián Álvarez, der seine Knöchelverletzung überwunden hat. Das Umfeld der „Albiceleste“ wurde in den vergangenen Tagen zudem von Falschmeldungen über den angeblichen Tod von Messis Vater Jorge erschüttert; Scaloni betonte auf der Pressekonferenz im AT&T Stadium die Geschlossenheit der Mannschaft und wies Spekulationen schroff zurück.

Österreich tritt nach einem 3:1-Auftaktsieg gegen WM-Neuling Jordanien mit gewachsenem Selbstvertrauen an. Unter der Leitung des deutschen Trainers Ralf Rangnick hat sich das Nationalteam eine auf Pressing und vertikale Umschaltmomente ausgerichtete Spielweise angeeignet, die zuletzt in der europäischen Qualifikation für Stabilität sorgte. Rangnick selbst sagte vor dem Duell, er habe an der argentinischen Elf keinerlei Schwächen ausmachen können, und verlangte von seinen Spielern den „mutigsten Auftritt“ seit seinem Amtsantritt. Mit David Alaba von Real Madrid, dem Dortmunder Marcel Sabitzer, Bayern-Profi Konrad Laimer und Rekordtorjäger Marko Arnautović verfügen die Österreicher über international erfahrene Kräfte, die insbesondere bei schnellem Umschalten gefährlich werden können.

Das Spiel findet im AT&T Stadium von Arlington statt, der Heimat der Dallas Cowboys, das mit seinem schließbaren Dach und einer leistungsfähigen Klimaanlage vor den Außentemperaturen von über 30 Grad schützt. Für die gastgebende Stadt im Norden Texas’ ist die Begeisterung für Fußball ungewohnt; umso größer ist die lokale Neugier auf das Auftreten von Messi und den amtierenden Weltmeister. Bereits am Vorabend versammelten sich tausende argentinische Anhänger in der Innenstadt von Dallas zu einem „Banderazo“ und verwandelten die texanische Metropole in ein blau-weißes Fanlager.

Gelingt Argentinien der erwartete Erfolg, würde die Mannschaft mit sechs Punkten die Führung in der Gruppe übernehmen und könnte im abschließenden Spiel gegen Jordanien Schlüsselspieler schonen – ein nicht zu unterschätzender Vorteil in dem auf 48 Teams und 104 Partien ausgeweiteten Turnier. Österreich dagegen müsste im Falle einer Niederlage um den zweiten Gruppenrang bangen, der ebenfalls zum Einzug in die K.-o.-Runde berechtigt. Der direkte Vergleich mit dem Europameister von 2022 dient beiden Seiten als erste ernsthafte Standortbestimmung auf dem Weg durch den langen WM-Sommer.

Divergenz der Quellen

Sport · 4 Quellen · 2 Sprachen

16%Niedrig

Wie stark die Quellen die gleichen Fakten unterschiedlich darstellen.

Wie sie sich aufteilen

Gunstig91%
Neutral9%

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 2 Sprachen

TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Stampa latinoamericanaStampa africana subsahariana
Stampa latinoamericana/ mercato
trionfopragmatismo

Die argentinische Presse feiert das bevorstehende Spiel als entscheidenden Schritt in Richtung Qualifikation, während Messi kurz davor steht, der WM-Rekordtorschütze zu werden. Scalonis taktische Überlegungen werden analysiert und Dallas wird als fußballferne Stadt beschrieben, die vom argentinischen Enthusiasmus überwältigt ist.

Stampa africana subsahariana/ anglofona
distaccopragmatismo

Internationale Medien konzentrieren sich auf mögliche Rekorde, von den Erweiterungen der Vermächtnisse Messis und Ronaldos bis zu den Meilensteinen von Mbappé und Haaland, in einem distanzierten, faktenbasierten Ton.

Diese Nachricht erschien in

4 Quellen · 2 Sprachen

Verwandte Artikel

Geopolitik & Politik

Trump droht Iran mit neuen Angriffen, während Vance in der Schweiz verhandelt

10 Sprachen · 40 Quellen

Sport

Serena Williams kehrt mit 44 Jahren ins Einzel von Wimbledon zurück

9 Sprachen · 29 Quellen

Geopolitik & Politik

Ramiro Valdés, langjähriger Chef des kubanischen Sicherheitsapparats, gestorben

6 Sprachen · 21 Quellen

Mehr lesen