Войти
Edition of 20:00 CETвоскресенье, 21 июня 2026 г.
307 источников · 17 языков144 брифингов сегодня
Срочно
Израиль намерен остаться в Южном Ливане «столько, сколько потребуется», «Хезболла» грозит вооружённым отпоромВанкуверский водораздел: Новая Зеландия и Египет бьются за первую победу на чемпионатах мираВэнс заявил о прогрессе в переговорах с Ираном, но Тегеран покинул встречу после угроз ТрампаИскусственный интеллект выполняет задачи вместо людей: дефицитным ресурсом становятся суждение и вкусПсихология цифровой эпохи: почему умение скучать и высыпаться становится редкостьюТень отца: как звездные поздравления в соцсетях превращаются в семейные манифестыМбаппе и Франция против Ирака: погоня за рекордами и битва за плей-оффПредельно просто: Миланская неделя моды провозгласила отказ от «бесполезного дизайна»Израиль намерен остаться в Южном Ливане «столько, сколько потребуется», «Хезболла» грозит вооружённым отпоромВанкуверский водораздел: Новая Зеландия и Египет бьются за первую победу на чемпионатах мираВэнс заявил о прогрессе в переговорах с Ираном, но Тегеран покинул встречу после угроз ТрампаИскусственный интеллект выполняет задачи вместо людей: дефицитным ресурсом становятся суждение и вкусПсихология цифровой эпохи: почему умение скучать и высыпаться становится редкостьюТень отца: как звездные поздравления в соцсетях превращаются в семейные манифестыМбаппе и Франция против Ирака: погоня за рекордами и битва за плей-оффПредельно просто: Миланская неделя моды провозгласила отказ от «бесполезного дизайна»
Экономика и рынкисреда, 17 июня 2026 г.

Американский потребитель удивил рынок: розничные продажи в мае выросли на 0,9%

Рост расходов, подкреплённый тёплой погодой и снижением цен на бензин, оказался вдвое выше прогнозов, но эффект налоговых возвратов начинает ослабевать.

Розничные продажи в США в мае выросли на 0,9% по сравнению с апрелем, до 763,7 млрд долларов, сообщило Министерство торговли. Это значительно превзошло консенсус-прогноз аналитиков, ожидавших повышения лишь на 0,5%. Апрельский показатель был пересмотрен в сторону понижения — с 0,4% до 0,4% (в ряде источников уточняется, что первоначально он оценивался в 0,5%). В годовом выражении объём продаж увеличился на 6,9%. Основными драйверами майского скачка стали потепление, побудившее американцев активнее посещать магазины, и снижение цен на бензин, которое высвободило часть бюджетов домохозяйств. Без учёта автомобильного сегмента продажи поднялись на 0,8%, а при исключении ещё и топлива — на 0,7%.

Структура спроса указывает на смещение интересов в сторону товаров для дома и цифровых покупок. Продажи мебели и товаров для интерьера увеличились на 1%, онлайн-ритейл прибавил 1,5%, тогда как одежда и аксессуары показали скромный рост в 0,3%. В то же время сегмент электроники и бытовой техники сократился на 0,5%. Заметную поддержку потребительской активности в апреле и мае оказали щедрые налоговые возвраты, однако, по мнению экономистов, этот временный фискальный импульс начинает иссякать, что в ближайшие месяцы может охладить динамику розницы.

Параллельно рынок жилья подал сигнал о скрытом спросе. Индекс незавершённых сделок по продаже жилья (Pending Home Sales Index) Национальной ассоциации риелторов в мае подскочил на 3,8% к апрелю, до 76,8 пункта, тогда как ожидался рост лишь на 1%. В годовом измерении показатель прибавил 4,8%. Эксперты связывают этот всплеск с тем, что покупатели постепенно принимают ипотечные ставки выше 6% как «новую норму», а также с реализацией отложенного спроса. Это дополняет картину потребительской уверенности, хотя прямой корреляции с розничными продажами здесь нет: рынок жилья реагирует на долгосрочные решения, а не на сиюминутные траты.

Впрочем, аналитики предупреждают, что майский оптимизм может оказаться неустойчивым. Эффект от увеличенных налоговых возвратов, который смягчал удар инфляции по кошелькам американцев, сходит на нет. Без этого «амортизатора» потребитель столкнётся с полным давлением высоких цен и дорогих кредитов. Тем не менее текущие данные дают Федеральной резервной системе дополнительный аргумент сохранять жёсткую риторику: устойчивость расходов домохозяйств пока позволяет не торопиться со смягчением денежно-кредитной политики. Для остального мира, включая экспортёров сырья, это означает, что ключевой двигатель глобального спроса — американский потребитель — остаётся в рабочем состоянии, хотя и с признаками усталости.

Как та же история рассказывается в других местах.

2 редакционных групп · 2 языков

38%
ТонТемператураФокусПозиционированиеГоризонт
Stampa atlantica / anglosferaStampa del Golfo arabo
Stampa atlantica / anglosfera/ economica
pragmatismodistacco

Американские домохозяйства в мае проявили устойчивость: розничные продажи выросли на 0,9% благодаря потеплению и снижению цен на бензин. Однако экономисты предупреждают, что эффект от щедрых налоговых возвратов ослабевает, и этот импульс может не сохраниться.

Stampa del Golfo arabo
distaccopragmatismo

Освещение полностью переключается с США на Южную Африку, где розничные продажи в апреле выросли на 1,3% в годовом исчислении. Краткое сообщение лишь приводит цифры, не давая никаких комментариев по американской истории.

Статьи по теме

Читать далее
Срочно
Израиль намерен остаться в Южном Ливане «столько, сколько потребуется», «Хезболла» грозит вооружённым отпором·Ванкуверский водораздел: Новая Зеландия и Египет бьются за первую победу на чемпионатах мира·Вэнс заявил о прогрессе в переговорах с Ираном, но Тегеран покинул встречу после угроз Трампа·Искусственный интеллект выполняет задачи вместо людей: дефицитным ресурсом становятся суждение и вкус·Психология цифровой эпохи: почему умение скучать и высыпаться становится редкостью·Тень отца: как звездные поздравления в соцсетях превращаются в семейные манифесты·Мбаппе и Франция против Ирака: погоня за рекордами и битва за плей-офф·Предельно просто: Миланская неделя моды провозгласила отказ от «бесполезного дизайна»·Израиль намерен остаться в Южном Ливане «столько, сколько потребуется», «Хезболла» грозит вооружённым отпором·Ванкуверский водораздел: Новая Зеландия и Египет бьются за первую победу на чемпионатах мира·Вэнс заявил о прогрессе в переговорах с Ираном, но Тегеран покинул встречу после угроз Трампа·Искусственный интеллект выполняет задачи вместо людей: дефицитным ресурсом становятся суждение и вкус·Психология цифровой эпохи: почему умение скучать и высыпаться становится редкостью·Тень отца: как звездные поздравления в соцсетях превращаются в семейные манифесты·Мбаппе и Франция против Ирака: погоня за рекордами и битва за плей-офф·Предельно просто: Миланская неделя моды провозгласила отказ от «бесполезного дизайна»·
Обновлено 15:522 языков · 4 изданий
ПредыдущийЭкономика и рынкиСледующий
4 изданий|2 языков|2 мин чтения
среда, 17 июня 2026 г.

Американский потребитель удивил рынок: розничные продажи в мае выросли на 0,9%

Рост расходов, подкреплённый тёплой погодой и снижением цен на бензин, оказался вдвое выше прогнозов, но эффект налоговых возвратов начинает ослабевать.

Розничные продажи в США в мае выросли на 0,9% по сравнению с апрелем, до 763,7 млрд долларов, сообщило Министерство торговли. Это значительно превзошло консенсус-прогноз аналитиков, ожидавших повышения лишь на 0,5%. Апрельский показатель был пересмотрен в сторону понижения — с 0,4% до 0,4% (в ряде источников уточняется, что первоначально он оценивался в 0,5%). В годовом выражении объём продаж увеличился на 6,9%. Основными драйверами майского скачка стали потепление, побудившее американцев активнее посещать магазины, и снижение цен на бензин, которое высвободило часть бюджетов домохозяйств. Без учёта автомобильного сегмента продажи поднялись на 0,8%, а при исключении ещё и топлива — на 0,7%.

Структура спроса указывает на смещение интересов в сторону товаров для дома и цифровых покупок. Продажи мебели и товаров для интерьера увеличились на 1%, онлайн-ритейл прибавил 1,5%, тогда как одежда и аксессуары показали скромный рост в 0,3%. В то же время сегмент электроники и бытовой техники сократился на 0,5%. Заметную поддержку потребительской активности в апреле и мае оказали щедрые налоговые возвраты, однако, по мнению экономистов, этот временный фискальный импульс начинает иссякать, что в ближайшие месяцы может охладить динамику розницы.

Параллельно рынок жилья подал сигнал о скрытом спросе. Индекс незавершённых сделок по продаже жилья (Pending Home Sales Index) Национальной ассоциации риелторов в мае подскочил на 3,8% к апрелю, до 76,8 пункта, тогда как ожидался рост лишь на 1%. В годовом измерении показатель прибавил 4,8%. Эксперты связывают этот всплеск с тем, что покупатели постепенно принимают ипотечные ставки выше 6% как «новую норму», а также с реализацией отложенного спроса. Это дополняет картину потребительской уверенности, хотя прямой корреляции с розничными продажами здесь нет: рынок жилья реагирует на долгосрочные решения, а не на сиюминутные траты.

Впрочем, аналитики предупреждают, что майский оптимизм может оказаться неустойчивым. Эффект от увеличенных налоговых возвратов, который смягчал удар инфляции по кошелькам американцев, сходит на нет. Без этого «амортизатора» потребитель столкнётся с полным давлением высоких цен и дорогих кредитов. Тем не менее текущие данные дают Федеральной резервной системе дополнительный аргумент сохранять жёсткую риторику: устойчивость расходов домохозяйств пока позволяет не торопиться со смягчением денежно-кредитной политики. Для остального мира, включая экспортёров сырья, это означает, что ключевой двигатель глобального спроса — американский потребитель — остаётся в рабочем состоянии, хотя и с признаками усталости.

Расхождение источников

Экономика и рынки · 4 изданий · 2 языков

38%Среднее

Насколько источники по-разному освещают одни и те же события.

Как разделяются

Поддерживающая75%
Нейтральная25%

Как та же история рассказывается в других местах.

2 редакционных групп · 2 языков

ТонТемператураФокусПозиционированиеГоризонт
Stampa atlantica / anglosferaStampa del Golfo arabo
Stampa atlantica / anglosfera/ economica
pragmatismodistacco

Американские домохозяйства в мае проявили устойчивость: розничные продажи выросли на 0,9% благодаря потеплению и снижению цен на бензин. Однако экономисты предупреждают, что эффект от щедрых налоговых возвратов ослабевает, и этот импульс может не сохраниться.

Stampa del Golfo arabo
distaccopragmatismo

Освещение полностью переключается с США на Южную Африку, где розничные продажи в апреле выросли на 1,3% в годовом исчислении. Краткое сообщение лишь приводит цифры, не давая никаких комментариев по американской истории.

Эта новость появилась на

4 изданий · 2 языков

Статьи по теме

Геополитика & Политика

Переговоры США и Ирана в Швейцарии возобновились на фоне угроз Трампа и блокады Ормузского пролива

10 языков · 40 изданий

Спорт

Возвращение Серены Уильямс: wild card на Уимблдон в 44 года

9 языков · 29 изданий

Геополитика & Политика

В Гаване скончался Рамиро Вальдес — последний из «исторических команданте» Кубы

6 языков · 21 издание

Читать далее