A divulgação de que o cortejo fúnebre do aiatolá Ali Khamenei atravessaria o Iraque antes do sepultamento em Mashhad, no dia 9 de julho de 2026, provocou uma onda de especulações e um recuo imediato das autoridades iranianas. O anúncio inicial, atribuído ao presidente da Câmara de Teerão, Alireza Zakani, e repercutido por emissoras estatais, previa que o corpo do líder supremo passaria por Najaf e Karbala, centros nevrálgicos do xiismo, numa rota com forte carga simbólica. A escala no país vizinho, de maioria xiita, ecoaria a peregrinação de milhões de fiéis e reforçaria a ideia de um líder cuja influência transcende fronteiras. Estimativas de Teerão apontam para a participação de até 20 milhões de pessoas nas cerimónias, um número que sublinha a dimensão do luto oficial.

Horas depois, o próprio Zakani emitiu um esclarecimento: a informação divulgada estava “incompleta” e nenhuma cerimónia no estrangeiro havia sido confirmada. Em comunicado, o autarca explicou que propostas de “irmãos iraquianos” foram recebidas pelo comité organizador, mas continuam sob análise. A responsabilidade final pelo programa cabe ao gabinete de preservação e divulgação do legado do líder, e não à câmara municipal. Observadores em Teerão interpretam o episódio como um sinal de tensão entre diferentes centros de poder na definição do adeus a Khamenei, ou como um balão de ensaio para medir reações internas e regionais antes de uma decisão definitiva.

Enquanto a dimensão internacional permanece incerta, os preparativos dentro do Irão avançam com contornos mais definidos. O governador da província de Qom anunciou que a presença de peregrinos nas cerimónias exigirá registo prévio, medida que visa gerir a afluência massiva. Em Teerão, estão sob avaliação vários eixos viários — como as avenidas Damavand, Enghelab e Azadi, além da autoestrada Lashgari — para acomodar a multidão, recorrendo também a ruas secundárias. A Guarda Revolucionária ficará encarregada da logística nas três cidades-chave do luto: Teerão, Qom e Mashhad, enquanto a vertente cultural e de conteúdo será coordenada pelo gabinete do líder.

Na perspetiva de Brasília, onde o governo acompanha a sucessão iraniana com atenção aos desdobramentos para o mercado petrolífero e para o equilíbrio de forças no Médio Oriente, a indefinição sobre o trajeto fúnebre é vista como um termómetro da coesão do regime. Analistas em Lisboa notam que a eventual inclusão do Iraque no itinerário, ainda que sob a forma de proposta, replica a estratégia de projeção regional que marcou o funeral do general Qassem Soleimani em 2020, quando milhões saíram às ruas em várias cidades iraquianas. A decisão final, a ser anunciada pelo círculo próximo do líder, revelará se Teerão pretende transformar o luto num ato de afirmação geopolítica ou contê-lo dentro das suas fronteiras, num momento em que a República Islâmica enfrenta pressões externas e uma complexa transição interna.