O memorando põe fim a uma guerra de 40 dias que, segundo estimativas do Pentágono citadas por analistas norte-americanos, atrasou o programa nuclear iraniano em cerca de dois anos, mas deixou infraestruturas críticas por inspecionar. O texto determina que o acordo final, se alcançado, será submetido ao Conselho de Segurança da ONU para adoção de uma resolução vinculativa. As conversações técnicas deverão arrancar nas próximas semanas, com mediação de Omã, mas o calendário é visto com ceticismo tanto em Washington como em Teerã, onde a margem para compromissos é estreita e a pressão dos setores que consideram o memorando uma trégua tática, e não uma solução duradoura, permanece elevada.