Accedi
Edizione delle 10:00 CETlunedì 6 luglio 2026
311 testate · 17 lingue477 briefing oggi
Giustizia e Dirittovenerdì 3 luglio 2026

Liberata la barista del 'narghilè sul kulich': decisivo il perdono della Chiesa ortodossa

Il tribunale di Mosca revoca la revoca della condizionale, commutando la pena in lavori socialmente utili; la giovane aveva mostrato pentimento e scritto una lettera alla Chiesa.

Il 3 luglio il presidium del Tribunale cittadino di Mosca ha disposto l’immediata liberazione di Ksenia Belousova, la dipendente di un bar della capitale condannata a tre anni di colonia penale per aver pubblicato un video in cui preparava un narghilè utilizzando un kulich, il dolce pasquale della tradizione ortodossa. I giudici hanno escluso dal calcolo della pena la revoca della sospensione condizionale che la giovane aveva ricevuto nell’agosto 2025 per detenzione di stupefacenti, lasciando in vigore le sole 200 ore di lavori socialmente utili comminate per il reato di offesa ai sentimenti religiosi (articolo 148 del codice penale russo). La condanna per droga, ha precisato il tribunale, «sarà eseguita in modo autonomo».

La decisione è stata accolta con favore dal Patriarcato di Mosca. Il portavoce del Dipartimento per i rapporti con la società e i media, Vakhtang Kipshidze, ha dichiarato che «la giustizia russa ha mostrato umanesimo, un valore tradizionale della nostra società, e ha tenuto conto del pentimento della Belousova, che ha scritto una lettera di scuse alla nostra Chiesa». La stessa imputata, dopo l’arresto, aveva più volte chiesto perdono, presentandosi come credente e ricordando che familiari stretti partecipano all’«operazione militare speciale» in Ucraina. L’attenzione delle autorità era stata innescata dalla denuncia di un blogger ultranazionalista, Vladislav Pozdnyakov, che aveva segnalato il filmato.

Secondo osservatori europei, la vicenda illustra il peso crescente della Chiesa ortodossa nell’orientare l’applicazione di norme penali che in Russia tutelano la sensibilità religiosa, in un quadro giuridico distante dalla laicità che caratterizza la maggior parte degli ordinamenti dell’Unione Europea. L’articolo 148 è stato utilizzato in passato per colpire gesti ritenuti blasfemi, dalla pubblicazione di foto di dolci pasquali accostati a sex toys fino all’irruzione di un uomo ubriaco in una cattedrale. In diversi casi, il Patriarcato è intervenuto per sollecitare clemenza verso imputati che avevano manifestato pentimento, come accaduto per il musicista Sharlot, anch’egli accusato di offesa ai sentimenti religiosi e poi beneficiario di una lettera di sostegno della Chiesa.

La Belousova dovrà ora scontare le 200 ore di lavori socialmente utili, mentre la condanna condizionale per droga resta in vigore e sarà gestita separatamente. Il caso si chiude così con un atto di clemenza sollecitato dall’istituzione religiosa, ma lascia aperto il dibattito, in sede europea, sull’uso di una legislazione che, secondo analisti di Bruxelles, può prestarsi a un’applicazione selettiva e a una commistione tra autorità statale e autorità religiosa.

Divergenza — chi la racconta come
Asse: Ruolo della Chiesa nella giustizia
30%Media
2 blocchi · posizioni da 0.00 a +0.60
NeutraleCelebrativo
RUSEUR
Divergenza tra blocchi di stampa
Stampa russa e CSI+0.60aligned
Stampa europea continentale0.00neutral
Stampa russa e CSI+0.60
Voce

La Russia riafferma la propria tradizione di umanesimo attraverso la Chiesa, che media tra giustizia e misericordia. La decisione del tribunale è presentata come un atto di clemenza che riflette i valori tradizionali.

Meccanismoriproiezione

Il racconto enfatizza il ruolo della Chiesa come garante della moralità, trasformando una condanna penale in una storia di redenzione e perdono. La narrazione omette i dettagli del reato originale per concentrarsi sulla magnanimità del sistema.

Omissione

Il materiale non menziona il commento blasfemo della donna né la condanna iniziale di tre anni, concentrandosi solo sulla clemenza.

TrionfoPaternalismo
Stampa europea continentale0.00
Voce

L'Europa descrive il caso come un esempio di interferenza della Chiesa nel sistema giudiziario, sottolineando la riduzione della pena e il ruolo della Chiesa.

Meccanismogiudizializzazione

La narrazione si attiene ai fatti procedurali, riportando la modifica della condanna e l'intervento della Chiesa senza giudicare, ma evidenziando l'aspetto inusuale dell'influenza ecclesiastica.

Omissione

Il materiale non approfondisce il punto di vista della Chiesa sulla tradizione dell'umanesimo, né il pentimento della donna, limitandosi ai dettagli legali.

DistaccoPragmatismo

Allarga lo sguardo

Leggi di più
Ultim'ora
Arresti e divieti ad Ankara: la Turchia serra le maglie prima del vertice NATO·Brasile, addio al Mondiale: Ancelotti promette un nuovo ciclo dopo la Norvegia·Vertice NATO ad Ankara tra spending review e ombre dell’Iran·Tokyo e Lima: parlamenti bloccati ed elezioni contestate, la democrazia sotto sforzo·Atlanta accoglie l’Argentina dopo il caos meteo, l’Egitto si affida a Salah e alla sua storia·Rivolta nel carcere di Negombo: 19 morti, ma il bilancio resta incerto·Funerali di Khamenei, folla oceanica a Teheran ma il successore resta nell’ombra·Trump al vertice Nato di Ankara: bilaterali con Zelensky e al-Sharaa, alleati in allerta·Arresti e divieti ad Ankara: la Turchia serra le maglie prima del vertice NATO·Brasile, addio al Mondiale: Ancelotti promette un nuovo ciclo dopo la Norvegia·Vertice NATO ad Ankara tra spending review e ombre dell’Iran·Tokyo e Lima: parlamenti bloccati ed elezioni contestate, la democrazia sotto sforzo·Atlanta accoglie l’Argentina dopo il caos meteo, l’Egitto si affida a Salah e alla sua storia·Rivolta nel carcere di Negombo: 19 morti, ma il bilancio resta incerto·Funerali di Khamenei, folla oceanica a Teheran ma il successore resta nell’ombra·Trump al vertice Nato di Ankara: bilaterali con Zelensky e al-Sharaa, alleati in allerta·
Agg. 13:292 lingue · 3 testate
PrecedenteGiustizia e DirittoSuccessivo
3 testate|2 lingue|2 min lettura
venerdì 3 luglio 2026

Liberata la barista del 'narghilè sul kulich': decisivo il perdono della Chiesa ortodossa

Il tribunale di Mosca revoca la revoca della condizionale, commutando la pena in lavori socialmente utili; la giovane aveva mostrato pentimento e scritto una lettera alla Chiesa.

Il 3 luglio il presidium del Tribunale cittadino di Mosca ha disposto l’immediata liberazione di Ksenia Belousova, la dipendente di un bar della capitale condannata a tre anni di colonia penale per aver pubblicato un video in cui preparava un narghilè utilizzando un kulich, il dolce pasquale della tradizione ortodossa. I giudici hanno escluso dal calcolo della pena la revoca della sospensione condizionale che la giovane aveva ricevuto nell’agosto 2025 per detenzione di stupefacenti, lasciando in vigore le sole 200 ore di lavori socialmente utili comminate per il reato di offesa ai sentimenti religiosi (articolo 148 del codice penale russo). La condanna per droga, ha precisato il tribunale, «sarà eseguita in modo autonomo».

La decisione è stata accolta con favore dal Patriarcato di Mosca. Il portavoce del Dipartimento per i rapporti con la società e i media, Vakhtang Kipshidze, ha dichiarato che «la giustizia russa ha mostrato umanesimo, un valore tradizionale della nostra società, e ha tenuto conto del pentimento della Belousova, che ha scritto una lettera di scuse alla nostra Chiesa». La stessa imputata, dopo l’arresto, aveva più volte chiesto perdono, presentandosi come credente e ricordando che familiari stretti partecipano all’«operazione militare speciale» in Ucraina. L’attenzione delle autorità era stata innescata dalla denuncia di un blogger ultranazionalista, Vladislav Pozdnyakov, che aveva segnalato il filmato.

Secondo osservatori europei, la vicenda illustra il peso crescente della Chiesa ortodossa nell’orientare l’applicazione di norme penali che in Russia tutelano la sensibilità religiosa, in un quadro giuridico distante dalla laicità che caratterizza la maggior parte degli ordinamenti dell’Unione Europea. L’articolo 148 è stato utilizzato in passato per colpire gesti ritenuti blasfemi, dalla pubblicazione di foto di dolci pasquali accostati a sex toys fino all’irruzione di un uomo ubriaco in una cattedrale. In diversi casi, il Patriarcato è intervenuto per sollecitare clemenza verso imputati che avevano manifestato pentimento, come accaduto per il musicista Sharlot, anch’egli accusato di offesa ai sentimenti religiosi e poi beneficiario di una lettera di sostegno della Chiesa.

La Belousova dovrà ora scontare le 200 ore di lavori socialmente utili, mentre la condanna condizionale per droga resta in vigore e sarà gestita separatamente. Il caso si chiude così con un atto di clemenza sollecitato dall’istituzione religiosa, ma lascia aperto il dibattito, in sede europea, sull’uso di una legislazione che, secondo analisti di Bruxelles, può prestarsi a un’applicazione selettiva e a una commistione tra autorità statale e autorità religiosa.

Divergenza — chi la racconta come
Asse: Ruolo della Chiesa nella giustizia
30%Media
2 blocchi · posizioni da 0.00 a +0.60
NeutraleCelebrativo
RUSEUR
Divergenza tra blocchi di stampa
Stampa russa e CSI+0.60aligned
Stampa europea continentale0.00neutral
Stampa russa e CSI+0.60
Voce

La Russia riafferma la propria tradizione di umanesimo attraverso la Chiesa, che media tra giustizia e misericordia. La decisione del tribunale è presentata come un atto di clemenza che riflette i valori tradizionali.

Meccanismoriproiezione

Il racconto enfatizza il ruolo della Chiesa come garante della moralità, trasformando una condanna penale in una storia di redenzione e perdono. La narrazione omette i dettagli del reato originale per concentrarsi sulla magnanimità del sistema.

Omissione

Il materiale non menziona il commento blasfemo della donna né la condanna iniziale di tre anni, concentrandosi solo sulla clemenza.

TrionfoPaternalismo
Stampa europea continentale0.00
Voce

L'Europa descrive il caso come un esempio di interferenza della Chiesa nel sistema giudiziario, sottolineando la riduzione della pena e il ruolo della Chiesa.

Meccanismogiudizializzazione

La narrazione si attiene ai fatti procedurali, riportando la modifica della condanna e l'intervento della Chiesa senza giudicare, ma evidenziando l'aspetto inusuale dell'influenza ecclesiastica.

Omissione

Il materiale non approfondisce il punto di vista della Chiesa sulla tradizione dell'umanesimo, né il pentimento della donna, limitandosi ai dettagli legali.

DistaccoPragmatismo

Questa notizia è apparsa su

3 testate · 2 lingue

Allarga lo sguardo

Da Geopolitics & Politics

Trump trasforma il 250° anniversario in comizio: l’America divisa celebra tra caldo e scontro politico

6 lingue · 25 testate

Da Economy & Markets

Cina avanza in America Latina tra auto elettriche e infrastrutture smart

4 lingue · 7 testate

Da Technology

Cina accelera sull’IA concreta: robot in catena e sceneggiature low cost

2 lingue · 4 testate

Leggi di più