Accedi
Edizione delle 10:00 CETmartedì 14 luglio 2026
311 testate · 17 lingue846 briefing oggi
Energia e Climalunedì 13 luglio 2026

I droni ucraini affondano la raffinazione russa: produzione ai minimi da ventun anni

A luglio la lavorazione del greggio è crollata a 3,91 milioni di barili al giorno, il dato più basso dal 2005, mentre code alle stazioni di servizio e razionamenti si estendono dalla Crimea alla Siberia.

La capacità della Russia di trasformare il proprio petrolio in benzina, diesel e cherosene è scesa a luglio 2026 al livello più basso da oltre due decenni. Secondo i dati raccolti da EA Analytics e diffusi dagli analisti del settore energetico, gli impianti russi hanno lavorato in media 3,91 milioni di barili al giorno, oltre 1,4 milioni in meno rispetto allo stesso mese dell’anno precedente. Il crollo, che riporta le lavorazioni ai volumi del marzo 2005, ha innescato la più grave crisi dei carburanti che il Paese ricordi da decenni: in più di cinquanta regioni si segnalano penurie, con prezzi alla pompa aumentati fino al 30 per cento in una sola settimana e limiti alle vendite che costringono gli automobilisti a code di ore.

Il meccanismo che ha prodotto questo dissesto è la campagna sistematica di attacchi con droni condotta dall’Ucraina contro le raffinerie e i depositi di carburante in territorio russo. Negli ultimi cento giorni, secondo le stime di Bloomberg, sono stati colpiti almeno ventiquattro dei trentaquattro maggiori impianti di raffinazione, inclusa la struttura di Omsk, la più grande del Paese. A differenza delle precedenti incursioni contro i terminali d’esportazione sul Baltico e sul Mar Nero, che avevano effetti transitori, l’attuale strategia ucraina punta a degradare in modo durevole la capacità di raffinazione interna, sfruttando la saturazione della difesa aerea russa. L’effetto è un collo di bottiglia a valle: l’estrazione di greggio, pur in calo secondo i dati OPEC a 8,928 milioni di barili al giorno, non è il fattore critico; a mancare è la capacità di trasformarlo in prodotti finiti.

Le conseguenze si propagano lungo tutta l’economia e la società russa, con ripercussioni che toccano anche l’Europa. In piena stagione del raccolto, gli agricoltori delle regioni meridionali di Rostov, Krasnodar e Stavropol denunciano perdite fino al 15 per cento perché le mietitrebbie, che consumano fino a trecento litri di gasolio a turno, non riescono a rifornirsi a causa dei limiti imposti di cento-duecento litri. Il costo dei lubrificanti è salito della metà da inizio anno, e iniziano a registrarsi ritardi nelle consegne di alimenti deperibili come carne, latte e uova. Sulla Crimea annessa, dove le autorità hanno dichiarato lo stato d’emergenza, la benzina non è più in vendita ai privati e i prezzi al mercato nero sono moltiplicati fino a sette volte. Per l’Italia e per i mercati energetici europei, la contrazione della raffinazione russa introduce un elemento di tensione aggiuntivo sui prezzi dei prodotti petroliferi, già condizionati dalle incertezze sulle rotte globali.

Sullo sfondo resta la partita delle aziende occidentali che, nonostante gli impegni di uscita, continuano a operare in Russia. Colossi come AB InBev non sono riusciti a cedere le proprie quote a causa dei veti incrociati del governo di Mosca, mentre altre imprese hanno semplicemente rallentato o congelato le dismissioni. Questa presenza, secondo gli analisti di Bruxelles, genera gettito fiscale e valuta che contribuiscono a tenere a galla il bilancio del Cremlino, proprio mentre le sanzioni e ora i danni fisici alle infrastrutture energetiche ne erodono la base produttiva. Il prossimo indicatore da osservare sarà la capacità della Russia di riparare gli impianti colpiti prima dell’arrivo dell’inverno, quando la domanda interna di carburante per riscaldamento e trasporti renderà ancora più acuta la forbice tra offerta e consumo.

Divergenza — chi la racconta come
10%Bassa
2 blocchi · posizioni da −0.20 a 0.00
CriticoFavorevole
ATLEUR
Divergenza tra blocchi di stampa
Stampa atlantica / anglosfera0.00neutral
Stampa europea continentale−0.20neutral
I media russi e ucraini non sono rappresentati in questa analisi.
Stampa atlantica / anglosfera0.00
Voce

I mercati globali registrano un calo della raffinazione russa, con effetti sull'offerta di petrolio.

Meccanismoneutralizzazione economica

Il meccanismo consiste nel presentare gli attacchi ucraini come un fattore economico tra tanti, spogliandoli della loro dimensione bellica e politica. I numeri e le tendenze di mercato diventano il linguaggio principale, rendendo la narrazione apparentemente oggettiva.

Omissione

Lascia fuori l'impatto politico interno alla Russia e la crisi di carburante come problema di regime.

PragmatismoDistacco
Stampa europea continentale−0.20
Voce

La Russia mostra la sua vulnerabilità: gli attacchi ucraini mettono in crisi il regime, rivelando una dipendenza fatale dalle infrastrutture energetiche.

Meccanismovulnerabilizzazione

Il meccanismo è quello di enfatizzare le conseguenze politiche interne, trasformando un dato economico in un indicatore di debolezza del Cremlino. Si utilizza un linguaggio che evoca fragilità e crisi, come 'verwundbar' (vulnerabile) e 'Benzinknappheit' (carenza di benzina).

Omissione

Non enfatizza l'impatto sui mercati globali del petrolio, concentrandosi invece sulle conseguenze interne alla Russia.

AllarmePragmatismo

Allarga lo sguardo

Leggi di più
Ultim'ora
Il petrolio vola ai massimi di quattro settimane: gli USA ripristinano il blocco navale all’Iran e impongono un pedaggio sullo Stretto di Hormuz·Ebola in Congo: contagi sottostimati e sciopero dei sanitari·Mbappé recuperato, Deschamps carica la Spagna: «Sono loro i favoriti»·Francia-Spagna, semifinale da finale: Mbappé e Yamal, duello generazionale·La condanna al fratello di Sánchez infiamma Madrid: nove anni di inabilitazione per prevaricazione·Cina, epurato l’ex capo dello Xinjiang Ma Xingrui: è il terzo membro del Politburo caduto in disgrazia·La zona tifosi Fifa a Washington diventa un serbatoio di dati per la campagna di Trump·Lo specchio di Ulisse: dentro il set dell’Odissea di Christopher Nolan·Il petrolio vola ai massimi di quattro settimane: gli USA ripristinano il blocco navale all’Iran e impongono un pedaggio sullo Stretto di Hormuz·Ebola in Congo: contagi sottostimati e sciopero dei sanitari·Mbappé recuperato, Deschamps carica la Spagna: «Sono loro i favoriti»·Francia-Spagna, semifinale da finale: Mbappé e Yamal, duello generazionale·La condanna al fratello di Sánchez infiamma Madrid: nove anni di inabilitazione per prevaricazione·Cina, epurato l’ex capo dello Xinjiang Ma Xingrui: è il terzo membro del Politburo caduto in disgrazia·La zona tifosi Fifa a Washington diventa un serbatoio di dati per la campagna di Trump·Lo specchio di Ulisse: dentro il set dell’Odissea di Christopher Nolan·
Agg. 00:464 lingue · 7 testate
7 testate|4 lingue|3 min lettura
lunedì 13 luglio 2026

I droni ucraini affondano la raffinazione russa: produzione ai minimi da ventun anni

A luglio la lavorazione del greggio è crollata a 3,91 milioni di barili al giorno, il dato più basso dal 2005, mentre code alle stazioni di servizio e razionamenti si estendono dalla Crimea alla Siberia.

La capacità della Russia di trasformare il proprio petrolio in benzina, diesel e cherosene è scesa a luglio 2026 al livello più basso da oltre due decenni. Secondo i dati raccolti da EA Analytics e diffusi dagli analisti del settore energetico, gli impianti russi hanno lavorato in media 3,91 milioni di barili al giorno, oltre 1,4 milioni in meno rispetto allo stesso mese dell’anno precedente. Il crollo, che riporta le lavorazioni ai volumi del marzo 2005, ha innescato la più grave crisi dei carburanti che il Paese ricordi da decenni: in più di cinquanta regioni si segnalano penurie, con prezzi alla pompa aumentati fino al 30 per cento in una sola settimana e limiti alle vendite che costringono gli automobilisti a code di ore.

Il meccanismo che ha prodotto questo dissesto è la campagna sistematica di attacchi con droni condotta dall’Ucraina contro le raffinerie e i depositi di carburante in territorio russo. Negli ultimi cento giorni, secondo le stime di Bloomberg, sono stati colpiti almeno ventiquattro dei trentaquattro maggiori impianti di raffinazione, inclusa la struttura di Omsk, la più grande del Paese. A differenza delle precedenti incursioni contro i terminali d’esportazione sul Baltico e sul Mar Nero, che avevano effetti transitori, l’attuale strategia ucraina punta a degradare in modo durevole la capacità di raffinazione interna, sfruttando la saturazione della difesa aerea russa. L’effetto è un collo di bottiglia a valle: l’estrazione di greggio, pur in calo secondo i dati OPEC a 8,928 milioni di barili al giorno, non è il fattore critico; a mancare è la capacità di trasformarlo in prodotti finiti.

Le conseguenze si propagano lungo tutta l’economia e la società russa, con ripercussioni che toccano anche l’Europa. In piena stagione del raccolto, gli agricoltori delle regioni meridionali di Rostov, Krasnodar e Stavropol denunciano perdite fino al 15 per cento perché le mietitrebbie, che consumano fino a trecento litri di gasolio a turno, non riescono a rifornirsi a causa dei limiti imposti di cento-duecento litri. Il costo dei lubrificanti è salito della metà da inizio anno, e iniziano a registrarsi ritardi nelle consegne di alimenti deperibili come carne, latte e uova. Sulla Crimea annessa, dove le autorità hanno dichiarato lo stato d’emergenza, la benzina non è più in vendita ai privati e i prezzi al mercato nero sono moltiplicati fino a sette volte. Per l’Italia e per i mercati energetici europei, la contrazione della raffinazione russa introduce un elemento di tensione aggiuntivo sui prezzi dei prodotti petroliferi, già condizionati dalle incertezze sulle rotte globali.

Sullo sfondo resta la partita delle aziende occidentali che, nonostante gli impegni di uscita, continuano a operare in Russia. Colossi come AB InBev non sono riusciti a cedere le proprie quote a causa dei veti incrociati del governo di Mosca, mentre altre imprese hanno semplicemente rallentato o congelato le dismissioni. Questa presenza, secondo gli analisti di Bruxelles, genera gettito fiscale e valuta che contribuiscono a tenere a galla il bilancio del Cremlino, proprio mentre le sanzioni e ora i danni fisici alle infrastrutture energetiche ne erodono la base produttiva. Il prossimo indicatore da osservare sarà la capacità della Russia di riparare gli impianti colpiti prima dell’arrivo dell’inverno, quando la domanda interna di carburante per riscaldamento e trasporti renderà ancora più acuta la forbice tra offerta e consumo.

Divergenza — chi la racconta come
10%Bassa
2 blocchi · posizioni da −0.20 a 0.00
CriticoFavorevole
ATLEUR
Divergenza tra blocchi di stampa
Stampa atlantica / anglosfera0.00neutral
Stampa europea continentale−0.20neutral
I media russi e ucraini non sono rappresentati in questa analisi.
Stampa atlantica / anglosfera0.00
Voce

I mercati globali registrano un calo della raffinazione russa, con effetti sull'offerta di petrolio.

Meccanismoneutralizzazione economica

Il meccanismo consiste nel presentare gli attacchi ucraini come un fattore economico tra tanti, spogliandoli della loro dimensione bellica e politica. I numeri e le tendenze di mercato diventano il linguaggio principale, rendendo la narrazione apparentemente oggettiva.

Omissione

Lascia fuori l'impatto politico interno alla Russia e la crisi di carburante come problema di regime.

PragmatismoDistacco
Stampa europea continentale−0.20
Voce

La Russia mostra la sua vulnerabilità: gli attacchi ucraini mettono in crisi il regime, rivelando una dipendenza fatale dalle infrastrutture energetiche.

Meccanismovulnerabilizzazione

Il meccanismo è quello di enfatizzare le conseguenze politiche interne, trasformando un dato economico in un indicatore di debolezza del Cremlino. Si utilizza un linguaggio che evoca fragilità e crisi, come 'verwundbar' (vulnerabile) e 'Benzinknappheit' (carenza di benzina).

Omissione

Non enfatizza l'impatto sui mercati globali del petrolio, concentrandosi invece sulle conseguenze interne alla Russia.

AllarmePragmatismo

Questa notizia è apparsa su

7 testate · 4 lingue

Allarga lo sguardo

Da Geopolitics & Politics

Trump ripristina il blocco navale all’Iran e impone un dazio del 20% sulle merci in transito a Hormuz

5 lingue · 20 testate

Da Economy & Markets

L’IA punta al risparmio, ma il vero nodo resta l’applicazione delle regole

6 lingue · 16 testate

Da Technology

Solo il 4% degli utenti AI clicca sulle fonti: l’informazione cerca una via d’uscita

4 lingue · 7 testate

Leggi di più