Accedi
Edizione delle 16:00 CETsabato 27 giugno 2026
307 testate · 17 lingue711 briefing oggi
Sportsabato 27 giugno 2026

Al Lumen Field di Seattle l’Iran sfiora l’impresa, poi il VAR gela i sogni: 1-1 con l’Egitto e qualificazione appesa a un filo

Un gol annullato per fuorigioco al 93’ nega alla nazionale iraniana la prima vittoria nel torneo e la costringe a sperare nei risultati altrui, mentre i Faraoni festeggiano uno storico passaggio del turno.

La notte di Seattle ha restituito tutta la crudeltà e la bellezza del calcio in un solo, interminabile recupero. Quando Shoja Khalilzadeh ha insaccato il pallone del 2-1 al terzo minuto di aggiunta, la panchina iraniana si è riversata in campo, i giocatori si sono tolt la maglia e hanno indossato occhiali da sole per una foto che sapeva già di impresa. Poi l’arbitro polacco Szymon Marciniak, su richiesta del VAR, ha tracciato il rettangolo del fuorigioco: il difensore era oltre la linea, di un soffio, al momento della conclusione deviata dal portiere egiziano. Il gol è stato annullato, e con esso la certezza di un accesso diretto agli ottavi di finale. Pochi istanti dopo, un colpo di testa di Saeid Ezatolahi si è stampato sulla traversa, sigillando l’1-1 e consegnando l’Iran a un’attesa che durerà fino all’ultima partita dei gironi.

L’inizio della partita era stato altrettanto elettrico. L’Egitto, già certo della qualificazione grazie ai risultati del Gruppo H ma ancora in corsa per il primo posto, era passato in vantaggio dopo appena cinque minuti: un tiro di Mohamed Salah deviato aveva generato una respinta incerta di Alireza Beiranvand, sulla quale si era avventato Mahmoud Saber, infilando il pallone tra le gambe del portiere. La reazione iraniana era stata immediata. All’11’ Mehdi Taremi si era procurato un calcio di rigore, ma il suo tiro angolato era stato neutralizzato da Mostafa Shobeir, portiere subentrato proprio in quell’azione a causa dell’infortunio del titolare Abdelmoneim. Il pareggio è arrivato tre minuti dopo: una conclusione di Milad Mohammadi respinta ancora da Shobeir, sulla quale si è avventato Ramin Rezaeian, che da posizione defilata ha infilato il pallone sotto l’incrocio. Da quel momento, la partita si è fatta tesa, spezzettata, con entrambe le squadre consapevoli che un errore avrebbe potuto essere fatale.

Nella ripresa, l’Egitto ha provato a gestire il possesso, ma l’uscita dal campo di Salah al 57’ per un fastidio muscolare ha tolto profondità all’attacco dei Faraoni. L’Iran, spinto dalla necessità di vincere per non dipendere da altri, ha alzato il baricentro e ha sfiorato il gol in più occasioni, colpendo una traversa con Taremi e creando una pressione costante nell’ultimo quarto d’ora. Il gol annullato ha cristallizzato un paradosso: l’Iran esce dal girone senza mai perdere – tre pareggi in tre partite – ma con soli tre punti, mentre l’Egitto, che pure aveva già staccato il biglietto per la fase a eliminazione diretta, chiude al secondo posto con cinque punti, alle spalle del Belgio (vittorioso 5-1 sulla Nuova Zelanda) solo per differenza reti.

Secondo gli analisti mediorientali, la prestazione dell’Iran è stata la più convincente del girone, ma il rammarico per le occasioni sprecate contro la Nuova Zelanda e il Belgio pesa ora come un macigno. La stampa egiziana, dal canto suo, sottolinea la portata storica del traguardo: è la prima volta che i Faraoni superano la fase a gironi di un Mondiale, e lo fanno con una squadra che ha mostrato carattere anche nelle difficoltà, come ha evidenziato il ct Hossam Hassan lodando la «voglia di vincere» dei suoi uomini. L’Iran, invece, deve ora guardare con apprensione ai gironi E, F, I e J: se Ghana, Algeria o RD Congo dovessero ottenere risultati positivi, la squadra di Amir Ghalenoei – che ha parlato di «situazione difficilissima» e di orgoglio per i suoi giocatori – rischierebbe di restare fuori nonostante l’imbattibilità.

Il verdetto definitivo arriverà nelle prossime ore. L’Egitto si prepara ad affrontare l’Australia a Dallas il 3 luglio, con la speranza di recuperare Salah. L’Iran, invece, attende: se i risultati le saranno favorevoli, potrebbe incrociare la Svizzera a Vancouver. In caso contrario, la squadra che ha dovuto fare i conti con restrizioni nei visti e basi logistiche in Messico lascerà il torneo senza una sconfitta, ma con l’amaro in bocca di chi ha visto la storia a un passo, per poi vedersela negare da una linea tracciata su un monitor.

Come la stessa storia è raccontata altrove.

2 gruppi editoriali · 6 lingue

15%
TonoTemperaturaFocusPosizionamentoOrizzonte
Stampa del Golfo araboStampa iraniana e affini
Stampa del Golfo arabo
TrionfoPragmatismo

L'Egitto ha fatto la storia raggiungendo per la prima volta la fase a eliminazione diretta del Mondiale dopo l'1-1 con l'Iran. I Faraoni hanno chiuso al secondo posto nel Gruppo G, mentre l'Iran deve attendere per sapere se avanzerà come una delle migliori terze. La partita è stata drammatica, con un gol iraniano nel finale annullato per fuorigioco.

Stampa iraniana e affini/ Regime
ScetticismoDistacco

L'Iran è stato bloccato sul terzo pareggio consecutivo, questa volta 1-1 con l'Egitto, lasciando le speranze di qualificazione alla fase a eliminazione diretta in balia di altri risultati. Un rigore sbagliato e un gol annullato nel finale hanno aumentato la frustrazione. L'Egitto, già certo del passaggio del turno, è passato in vantaggio presto, ma l'Iran ha pareggiato e ora affronta un'attesa ansiosa.

Allarga lo sguardo

Leggi di più
Ultim'ora
L'uomo comune che conquistò il cinema tamil: addio a K. Bhagyaraj·Brasile, dopo dieci anni la procura incrimina due poliziotti per l’omicidio del piccolo Eduardo·RD Congo e Uzbekistan, l’ultima spiaggia per il sogno mondiale·Iran, Taremi accusa la FIFA: «Mondiale disastroso, ci vogliono eliminare»·Colera in Africa centrale: 24 morti, allerta Ebola e rischi per i viaggiatori·Uno sciame di Vespa sotto l’Arco di Tito: Roma celebra ottant’anni di stile e libertà·Sisma in Afghanistan: magnitudo tra 6.0 e 6.2, nessuna vittima segnalata·Proteggersi dal sole, dormire al buio: le due facce della luce sulla salute·L'uomo comune che conquistò il cinema tamil: addio a K. Bhagyaraj·Brasile, dopo dieci anni la procura incrimina due poliziotti per l’omicidio del piccolo Eduardo·RD Congo e Uzbekistan, l’ultima spiaggia per il sogno mondiale·Iran, Taremi accusa la FIFA: «Mondiale disastroso, ci vogliono eliminare»·Colera in Africa centrale: 24 morti, allerta Ebola e rischi per i viaggiatori·Uno sciame di Vespa sotto l’Arco di Tito: Roma celebra ottant’anni di stile e libertà·Sisma in Afghanistan: magnitudo tra 6.0 e 6.2, nessuna vittima segnalata·Proteggersi dal sole, dormire al buio: le due facce della luce sulla salute·
Agg. 14:016 lingue · 25 testate
25 testate|6 lingue|4 min lettura
sabato 27 giugno 2026

Al Lumen Field di Seattle l’Iran sfiora l’impresa, poi il VAR gela i sogni: 1-1 con l’Egitto e qualificazione appesa a un filo

Un gol annullato per fuorigioco al 93’ nega alla nazionale iraniana la prima vittoria nel torneo e la costringe a sperare nei risultati altrui, mentre i Faraoni festeggiano uno storico passaggio del turno.

La notte di Seattle ha restituito tutta la crudeltà e la bellezza del calcio in un solo, interminabile recupero. Quando Shoja Khalilzadeh ha insaccato il pallone del 2-1 al terzo minuto di aggiunta, la panchina iraniana si è riversata in campo, i giocatori si sono tolt la maglia e hanno indossato occhiali da sole per una foto che sapeva già di impresa. Poi l’arbitro polacco Szymon Marciniak, su richiesta del VAR, ha tracciato il rettangolo del fuorigioco: il difensore era oltre la linea, di un soffio, al momento della conclusione deviata dal portiere egiziano. Il gol è stato annullato, e con esso la certezza di un accesso diretto agli ottavi di finale. Pochi istanti dopo, un colpo di testa di Saeid Ezatolahi si è stampato sulla traversa, sigillando l’1-1 e consegnando l’Iran a un’attesa che durerà fino all’ultima partita dei gironi.

L’inizio della partita era stato altrettanto elettrico. L’Egitto, già certo della qualificazione grazie ai risultati del Gruppo H ma ancora in corsa per il primo posto, era passato in vantaggio dopo appena cinque minuti: un tiro di Mohamed Salah deviato aveva generato una respinta incerta di Alireza Beiranvand, sulla quale si era avventato Mahmoud Saber, infilando il pallone tra le gambe del portiere. La reazione iraniana era stata immediata. All’11’ Mehdi Taremi si era procurato un calcio di rigore, ma il suo tiro angolato era stato neutralizzato da Mostafa Shobeir, portiere subentrato proprio in quell’azione a causa dell’infortunio del titolare Abdelmoneim. Il pareggio è arrivato tre minuti dopo: una conclusione di Milad Mohammadi respinta ancora da Shobeir, sulla quale si è avventato Ramin Rezaeian, che da posizione defilata ha infilato il pallone sotto l’incrocio. Da quel momento, la partita si è fatta tesa, spezzettata, con entrambe le squadre consapevoli che un errore avrebbe potuto essere fatale.

Nella ripresa, l’Egitto ha provato a gestire il possesso, ma l’uscita dal campo di Salah al 57’ per un fastidio muscolare ha tolto profondità all’attacco dei Faraoni. L’Iran, spinto dalla necessità di vincere per non dipendere da altri, ha alzato il baricentro e ha sfiorato il gol in più occasioni, colpendo una traversa con Taremi e creando una pressione costante nell’ultimo quarto d’ora. Il gol annullato ha cristallizzato un paradosso: l’Iran esce dal girone senza mai perdere – tre pareggi in tre partite – ma con soli tre punti, mentre l’Egitto, che pure aveva già staccato il biglietto per la fase a eliminazione diretta, chiude al secondo posto con cinque punti, alle spalle del Belgio (vittorioso 5-1 sulla Nuova Zelanda) solo per differenza reti.

Secondo gli analisti mediorientali, la prestazione dell’Iran è stata la più convincente del girone, ma il rammarico per le occasioni sprecate contro la Nuova Zelanda e il Belgio pesa ora come un macigno. La stampa egiziana, dal canto suo, sottolinea la portata storica del traguardo: è la prima volta che i Faraoni superano la fase a gironi di un Mondiale, e lo fanno con una squadra che ha mostrato carattere anche nelle difficoltà, come ha evidenziato il ct Hossam Hassan lodando la «voglia di vincere» dei suoi uomini. L’Iran, invece, deve ora guardare con apprensione ai gironi E, F, I e J: se Ghana, Algeria o RD Congo dovessero ottenere risultati positivi, la squadra di Amir Ghalenoei – che ha parlato di «situazione difficilissima» e di orgoglio per i suoi giocatori – rischierebbe di restare fuori nonostante l’imbattibilità.

Il verdetto definitivo arriverà nelle prossime ore. L’Egitto si prepara ad affrontare l’Australia a Dallas il 3 luglio, con la speranza di recuperare Salah. L’Iran, invece, attende: se i risultati le saranno favorevoli, potrebbe incrociare la Svizzera a Vancouver. In caso contrario, la squadra che ha dovuto fare i conti con restrizioni nei visti e basi logistiche in Messico lascerà il torneo senza una sconfitta, ma con l’amaro in bocca di chi ha visto la storia a un passo, per poi vedersela negare da una linea tracciata su un monitor.

Divergenza delle fonti

Sport · 25 testate · 6 lingue

15%Bassa

Quanto le fonti raccontano gli stessi fatti in modo diverso.

Come si dividono

Favorevole92%
Critico8%

Come la stessa storia è raccontata altrove.

2 gruppi editoriali · 6 lingue

TonoTemperaturaFocusPosizionamentoOrizzonte
Stampa del Golfo araboStampa iraniana e affini
Stampa del Golfo arabo
TrionfoPragmatismo

L'Egitto ha fatto la storia raggiungendo per la prima volta la fase a eliminazione diretta del Mondiale dopo l'1-1 con l'Iran. I Faraoni hanno chiuso al secondo posto nel Gruppo G, mentre l'Iran deve attendere per sapere se avanzerà come una delle migliori terze. La partita è stata drammatica, con un gol iraniano nel finale annullato per fuorigioco.

Stampa iraniana e affini/ Regime
ScetticismoDistacco

L'Iran è stato bloccato sul terzo pareggio consecutivo, questa volta 1-1 con l'Egitto, lasciando le speranze di qualificazione alla fase a eliminazione diretta in balia di altri risultati. Un rigore sbagliato e un gol annullato nel finale hanno aumentato la frustrazione. L'Egitto, già certo del passaggio del turno, è passato in vantaggio presto, ma l'Iran ha pareggiato e ora affronta un'attesa ansiosa.

Questa notizia è apparsa su

25 testate · 6 lingue

Allarga lo sguardo

Da Geopolitics & Politics

Stati Uniti bombardano l’Iran dopo l’attacco a un cargo nello Stretto di Hormuz

8 lingue · 34 testate

Da Economy & Markets

Volkswagen prepara il taglio di 100.000 posti e la chiusura di quattro stabilimenti

5 lingue · 8 testate

Da Technology

L’assalto cinese ai mercati emergenti e la difesa europea sulla tecnologia ibrida

3 lingue · 5 testate

Leggi di più