Edition of 10:00 CETबुधवार, 15 जुलाई 2026
311 स्रोत · 17 भाषाएँआज 639 ब्रीफिंग
ताज़ा खबर
नए शैक्षणिक सत्र में इंडोनेशिया के सरकारी स्कूलों में छात्रों की भारी कमी, सरकार ने मूल्यांकन शुरू कियारात के सन्नाटे में सुरक्षा की तलाश: कुत्तों और इंसानों की सोने की आदतें क्या कहती हैंईरान ने कहा: अमेरिकी ‘आक्रामकता’ खत्म होने तक बंद रहेगा हॉरमुज जलडमरूमध्यचीन से रूस तक सड़क माल ढुलाई दरों में 15-25% का उछाल, ईंधन संकट ने बढ़ाई लागतईरान ने हूती सहयोगियों के जरिए बाब अल-मंदब जलडमरूमध्य बंद करने की धमकी दीट्रंप ने नेतन्याहू से सीरिया-लेबनान से सेना हटाने का आग्रह कियाअमेरिका ने ईरान पर चौथे दिन हमले कर होर्मुज जलडमरूमध्य में नौसैनिक नाकाबंदी फिर लागू कीअर्जेंटीना में जून में मुद्रास्फीति 1.9% पर आ गई, दस महीने का न्यूनतम स्तरनए शैक्षणिक सत्र में इंडोनेशिया के सरकारी स्कूलों में छात्रों की भारी कमी, सरकार ने मूल्यांकन शुरू कियारात के सन्नाटे में सुरक्षा की तलाश: कुत्तों और इंसानों की सोने की आदतें क्या कहती हैंईरान ने कहा: अमेरिकी ‘आक्रामकता’ खत्म होने तक बंद रहेगा हॉरमुज जलडमरूमध्यचीन से रूस तक सड़क माल ढुलाई दरों में 15-25% का उछाल, ईंधन संकट ने बढ़ाई लागतईरान ने हूती सहयोगियों के जरिए बाब अल-मंदब जलडमरूमध्य बंद करने की धमकी दीट्रंप ने नेतन्याहू से सीरिया-लेबनान से सेना हटाने का आग्रह कियाअमेरिका ने ईरान पर चौथे दिन हमले कर होर्मुज जलडमरूमध्य में नौसैनिक नाकाबंदी फिर लागू कीअर्जेंटीना में जून में मुद्रास्फीति 1.9% पर आ गई, दस महीने का न्यूनतम स्तर
न्याय और कानूनमंगलवार, 14 जुलाई 2026

ट्रंप ने लेखिका ई. जीन कैरोल को यौन उत्पीड़न और मानहानि मामले में 5.6 मिलियन डॉलर का भुगतान किया

अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट द्वारा अपील खारिज करने के बाद राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप को तीन साल पुराने सिविल निर्णय के तहत हर्जाना राशि जारी करनी पड़ी, जिसमें ब्याज सहित 5.625 मिलियन डॉलर का चेक सोमवार को कैरोल की कानूनी टीम को हस्तांतरित किया गया।

अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने लेखिका ई. जीन कैरोल को यौन उत्पीड़न और मानहानि के एक सिविल मुकदमे में न्यायालय द्वारा निर्धारित 5.6 मिलियन डॉलर (लगभग 46 करोड़ रुपये) की क्षतिपूर्ति राशि का भुगतान कर दिया है। सोमवार को एक एस्क्रो खाते से यह राशि कैरोल की कानूनी टीम को हस्तांतरित की गई, जिसमें मूल 5 मिलियन डॉलर के जूरी पुरस्कार के साथ अपील अवधि के दौरान अर्जित ब्याज भी शामिल है। कैरोल की वकील रोबर्टा कापलान ने मंगलवार को एक बयान में पुष्टि की, “हमें यह बताते हुए खुशी हो रही है कि उन्हें जूरी द्वारा दिए गए हर्जाने का भुगतान प्राप्त हो गया है।” यह पहली बार है जब ट्रंप को कैरोल से जुड़े किसी मामले में वास्तविक भुगतान करना पड़ा है।

यह भुगतान अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट द्वारा जून के अंत में ट्रंप की अपील पर सुनवाई से इनकार करने के बाद संभव हुआ। इसके बाद संघीय न्यायाधीश लुईस ए. कापलान ने पिछले सप्ताह एस्क्रो में रखी गई राशि को जारी करने का आदेश दिया। ट्रंप के वकीलों ने भुगतान रोकने के लिए आपातकालीन आदेश की मांग की, लेकिन अदालत ने इसे खारिज कर दिया। ट्रंप की कानूनी टीम के एक प्रवक्ता ने इस मामले को “डेमोक्रेट-वित्तपोषित धोखा” और “विच हंट” करार देते हुए कहा कि राष्ट्रपति “लिबरल लॉफेयर के खिलाफ जीत हासिल करते रहेंगे।” ट्रंप ने स्वयं सोशल मीडिया पर इस फैसले के खिलाफ लड़ाई जारी रखने की कसम खाई है।

यह मामला 1996 की एक कथित घटना से जुड़ा है, जब कैरोल ने आरोप लगाया था कि ट्रंप ने मैनहटन के एक लक्ज़री डिपार्टमेंट स्टोर के ड्रेसिंग रूम में उनका यौन उत्पीड़न किया। 2019 में अपने संस्मरण में यह आरोप सार्वजनिक करने पर ट्रंप ने कैरोल को “पूरी तरह झूठा” और “मेरे टाइप की नहीं” कहकर खारिज कर दिया था। मई 2023 में न्यूयॉर्क की एक जूरी ने सर्वसम्मति से ट्रंप को यौन उत्पीड़न और मानहानि के लिए उत्तरदायी ठहराया, हालांकि बलात्कार के आरोप में दोषी नहीं पाया। इसके बाद ट्रंप ने लगातार अपील की, लेकिन संघीय अपील अदालत और सुप्रीम कोर्ट दोनों से राहत नहीं मिली।

अमेरिकी न्यायपालिका के इस कदम को कानूनी विशेषज्ञ एक बैठे-बिठाए राष्ट्रपति के खिलाफ सिविल दायित्व तय करने की दुर्लभ घटना के रूप में देखते हैं। फोर्ब्स के अनुसार ट्रंप की कुल संपत्ति लगभग 6.3 बिलियन डॉलर है, ऐसे में 5.6 मिलियन डॉलर की यह राशि उनकी संपत्ति का एक छोटा अंश है। कैरोल ने अदालती दस्तावेजों में कहा है कि वह इस राशि को अपने रिटायरमेंट खाते में जमा करेंगी। इसके समानांतर, ट्रंप को 2024 में एक अलग मानहानि मुकदमे में कैरोल को 83.3 मिलियन डॉलर का भुगतान करने का आदेश दिया गया था, जिसके खिलाफ वह अभी भी अपील कर रहे हैं और इस मामले के भी सुप्रीम कोर्ट पहुंचने की संभावना है।

वैश्विक स्तर पर इस प्रकरण ने शक्तिशाली व्यक्तियों की कानूनी जवाबदेही पर बहस को तेज किया है। भारत जैसे लोकतंत्रों में भी #MeToo आंदोलन के बाद यौन उत्पीड़न के मामलों में सार्वजनिक हस्तियों के खिलाफ कानूनी कार्रवाई की मिसालें बढ़ी हैं। ट्रंप की कानूनी टीम ने सुप्रीम कोर्ट से अपील पर पुनर्विचार का दुर्लभ अनुरोध करने का संकेत दिया है, हालांकि न्यायाधीश कापलान ने इसे “अत्यंत दुर्लभ” बताया है। फिलहाल, 5.6 मिलियन डॉलर का यह भुगतान कैरोल के खाते में सुरक्षित रहेगा, जबकि 83.3 मिलियन डॉलर वाले दूसरे मामले में अपील प्रक्रिया जारी है और उस राशि का भुगतान स्थगित है।

विचलन — कौन इसे कैसे बताता है
5%कम
3 ब्लॉक · स्थिति 0.00 से +0.10 तक
आलोचनात्मकसमर्थक
ATLCINEUR
प्रेस ब्लॉकों के बीच विचलन
अटलांटिक / अंग्रेज़ी-भाषी प्रेस+0.10neutral
चीनी प्रेस0.00neutral
महाद्वीपीय यूरोपीय प्रेस0.00neutral
अटलांटिक / अंग्रेज़ी-भाषी प्रेस+0.10
स्वर

The American legal system has worked: after years of obstruction, Trump was forced to pay the damages awarded by a jury.

तंत्रgiudizializzazione

By emphasizing the long legal battle and Trump's repeated attempts to delay, the narrative creates a sense of delayed but inevitable justice, reinforcing the credibility of the judicial process.

व्यावहारिकतासंदेह
चीनी प्रेस0.00
स्वर

The payment has been made according to the court ruling, without further comment or evaluation.

तंत्रneutralità distaccata

By reporting only the essential facts and figures, without any judgment, the presentation positions itself as pure objective information, avoiding any implication of bias or partisanship.

चूक

It omits Trump's vow to continue appealing, which could suggest the case is definitively closed.

उदासीनताव्यावहारिकता
महाद्वीपीय यूरोपीय प्रेस0.00
स्वर

The legal saga of Trump and Carroll is part of a broader pattern of lawsuits against the former president, including a separate $83 million defamation verdict.

तंत्रcontestualizzazione

By linking this case to other legal actions, the reporting normalizes the event as one of many, providing context that reduces the singularity of the story.

व्यावहारिकताउदासीनता

अपना नज़रिया बढ़ाएँ

और पढ़ें
अंतिम समाचार
नए शैक्षणिक सत्र में इंडोनेशिया के सरकारी स्कूलों में छात्रों की भारी कमी, सरकार ने मूल्यांकन शुरू किया·रात के सन्नाटे में सुरक्षा की तलाश: कुत्तों और इंसानों की सोने की आदतें क्या कहती हैं·ईरान ने कहा: अमेरिकी ‘आक्रामकता’ खत्म होने तक बंद रहेगा हॉरमुज जलडमरूमध्य·चीन से रूस तक सड़क माल ढुलाई दरों में 15-25% का उछाल, ईंधन संकट ने बढ़ाई लागत·ईरान ने हूती सहयोगियों के जरिए बाब अल-मंदब जलडमरूमध्य बंद करने की धमकी दी·ट्रंप ने नेतन्याहू से सीरिया-लेबनान से सेना हटाने का आग्रह किया·अमेरिका ने ईरान पर चौथे दिन हमले कर होर्मुज जलडमरूमध्य में नौसैनिक नाकाबंदी फिर लागू की·अर्जेंटीना में जून में मुद्रास्फीति 1.9% पर आ गई, दस महीने का न्यूनतम स्तर·नए शैक्षणिक सत्र में इंडोनेशिया के सरकारी स्कूलों में छात्रों की भारी कमी, सरकार ने मूल्यांकन शुरू किया·रात के सन्नाटे में सुरक्षा की तलाश: कुत्तों और इंसानों की सोने की आदतें क्या कहती हैं·ईरान ने कहा: अमेरिकी ‘आक्रामकता’ खत्म होने तक बंद रहेगा हॉरमुज जलडमरूमध्य·चीन से रूस तक सड़क माल ढुलाई दरों में 15-25% का उछाल, ईंधन संकट ने बढ़ाई लागत·ईरान ने हूती सहयोगियों के जरिए बाब अल-मंदब जलडमरूमध्य बंद करने की धमकी दी·ट्रंप ने नेतन्याहू से सीरिया-लेबनान से सेना हटाने का आग्रह किया·अमेरिका ने ईरान पर चौथे दिन हमले कर होर्मुज जलडमरूमध्य में नौसैनिक नाकाबंदी फिर लागू की·अर्जेंटीना में जून में मुद्रास्फीति 1.9% पर आ गई, दस महीने का न्यूनतम स्तर·
अपडेट 01:58 am9 भाषाएँ · 26 स्रोत
पिछलान्याय और कानूनअगला
26 स्रोत|9 भाषाएँ|3 मिनट पढ़ना
मंगलवार, 14 जुलाई 2026

ट्रंप ने लेखिका ई. जीन कैरोल को यौन उत्पीड़न और मानहानि मामले में 5.6 मिलियन डॉलर का भुगतान किया

अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट द्वारा अपील खारिज करने के बाद राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप को तीन साल पुराने सिविल निर्णय के तहत हर्जाना राशि जारी करनी पड़ी, जिसमें ब्याज सहित 5.625 मिलियन डॉलर का चेक सोमवार को कैरोल की कानूनी टीम को हस्तांतरित किया गया।

अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने लेखिका ई. जीन कैरोल को यौन उत्पीड़न और मानहानि के एक सिविल मुकदमे में न्यायालय द्वारा निर्धारित 5.6 मिलियन डॉलर (लगभग 46 करोड़ रुपये) की क्षतिपूर्ति राशि का भुगतान कर दिया है। सोमवार को एक एस्क्रो खाते से यह राशि कैरोल की कानूनी टीम को हस्तांतरित की गई, जिसमें मूल 5 मिलियन डॉलर के जूरी पुरस्कार के साथ अपील अवधि के दौरान अर्जित ब्याज भी शामिल है। कैरोल की वकील रोबर्टा कापलान ने मंगलवार को एक बयान में पुष्टि की, “हमें यह बताते हुए खुशी हो रही है कि उन्हें जूरी द्वारा दिए गए हर्जाने का भुगतान प्राप्त हो गया है।” यह पहली बार है जब ट्रंप को कैरोल से जुड़े किसी मामले में वास्तविक भुगतान करना पड़ा है।

यह भुगतान अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट द्वारा जून के अंत में ट्रंप की अपील पर सुनवाई से इनकार करने के बाद संभव हुआ। इसके बाद संघीय न्यायाधीश लुईस ए. कापलान ने पिछले सप्ताह एस्क्रो में रखी गई राशि को जारी करने का आदेश दिया। ट्रंप के वकीलों ने भुगतान रोकने के लिए आपातकालीन आदेश की मांग की, लेकिन अदालत ने इसे खारिज कर दिया। ट्रंप की कानूनी टीम के एक प्रवक्ता ने इस मामले को “डेमोक्रेट-वित्तपोषित धोखा” और “विच हंट” करार देते हुए कहा कि राष्ट्रपति “लिबरल लॉफेयर के खिलाफ जीत हासिल करते रहेंगे।” ट्रंप ने स्वयं सोशल मीडिया पर इस फैसले के खिलाफ लड़ाई जारी रखने की कसम खाई है।

यह मामला 1996 की एक कथित घटना से जुड़ा है, जब कैरोल ने आरोप लगाया था कि ट्रंप ने मैनहटन के एक लक्ज़री डिपार्टमेंट स्टोर के ड्रेसिंग रूम में उनका यौन उत्पीड़न किया। 2019 में अपने संस्मरण में यह आरोप सार्वजनिक करने पर ट्रंप ने कैरोल को “पूरी तरह झूठा” और “मेरे टाइप की नहीं” कहकर खारिज कर दिया था। मई 2023 में न्यूयॉर्क की एक जूरी ने सर्वसम्मति से ट्रंप को यौन उत्पीड़न और मानहानि के लिए उत्तरदायी ठहराया, हालांकि बलात्कार के आरोप में दोषी नहीं पाया। इसके बाद ट्रंप ने लगातार अपील की, लेकिन संघीय अपील अदालत और सुप्रीम कोर्ट दोनों से राहत नहीं मिली।

अमेरिकी न्यायपालिका के इस कदम को कानूनी विशेषज्ञ एक बैठे-बिठाए राष्ट्रपति के खिलाफ सिविल दायित्व तय करने की दुर्लभ घटना के रूप में देखते हैं। फोर्ब्स के अनुसार ट्रंप की कुल संपत्ति लगभग 6.3 बिलियन डॉलर है, ऐसे में 5.6 मिलियन डॉलर की यह राशि उनकी संपत्ति का एक छोटा अंश है। कैरोल ने अदालती दस्तावेजों में कहा है कि वह इस राशि को अपने रिटायरमेंट खाते में जमा करेंगी। इसके समानांतर, ट्रंप को 2024 में एक अलग मानहानि मुकदमे में कैरोल को 83.3 मिलियन डॉलर का भुगतान करने का आदेश दिया गया था, जिसके खिलाफ वह अभी भी अपील कर रहे हैं और इस मामले के भी सुप्रीम कोर्ट पहुंचने की संभावना है।

वैश्विक स्तर पर इस प्रकरण ने शक्तिशाली व्यक्तियों की कानूनी जवाबदेही पर बहस को तेज किया है। भारत जैसे लोकतंत्रों में भी #MeToo आंदोलन के बाद यौन उत्पीड़न के मामलों में सार्वजनिक हस्तियों के खिलाफ कानूनी कार्रवाई की मिसालें बढ़ी हैं। ट्रंप की कानूनी टीम ने सुप्रीम कोर्ट से अपील पर पुनर्विचार का दुर्लभ अनुरोध करने का संकेत दिया है, हालांकि न्यायाधीश कापलान ने इसे “अत्यंत दुर्लभ” बताया है। फिलहाल, 5.6 मिलियन डॉलर का यह भुगतान कैरोल के खाते में सुरक्षित रहेगा, जबकि 83.3 मिलियन डॉलर वाले दूसरे मामले में अपील प्रक्रिया जारी है और उस राशि का भुगतान स्थगित है।

विचलन — कौन इसे कैसे बताता है
5%कम
3 ब्लॉक · स्थिति 0.00 से +0.10 तक
आलोचनात्मकसमर्थक
ATLCINEUR
प्रेस ब्लॉकों के बीच विचलन
अटलांटिक / अंग्रेज़ी-भाषी प्रेस+0.10neutral
चीनी प्रेस0.00neutral
महाद्वीपीय यूरोपीय प्रेस0.00neutral
अटलांटिक / अंग्रेज़ी-भाषी प्रेस+0.10
स्वर

The American legal system has worked: after years of obstruction, Trump was forced to pay the damages awarded by a jury.

तंत्रgiudizializzazione

By emphasizing the long legal battle and Trump's repeated attempts to delay, the narrative creates a sense of delayed but inevitable justice, reinforcing the credibility of the judicial process.

व्यावहारिकतासंदेह
चीनी प्रेस0.00
स्वर

The payment has been made according to the court ruling, without further comment or evaluation.

तंत्रneutralità distaccata

By reporting only the essential facts and figures, without any judgment, the presentation positions itself as pure objective information, avoiding any implication of bias or partisanship.

चूक

It omits Trump's vow to continue appealing, which could suggest the case is definitively closed.

उदासीनताव्यावहारिकता
महाद्वीपीय यूरोपीय प्रेस0.00
स्वर

The legal saga of Trump and Carroll is part of a broader pattern of lawsuits against the former president, including a separate $83 million defamation verdict.

तंत्रcontestualizzazione

By linking this case to other legal actions, the reporting normalizes the event as one of many, providing context that reduces the singularity of the story.

व्यावहारिकताउदासीनता

यह समाचार यहाँ छपा

26 स्रोत · 9 भाषाएँ

अपना नज़रिया बढ़ाएँ

Geopolitics & Politics से

ट्रंप की नई धमकी: अगले सप्ताह ईरान के बिजली संयंत्रों और पुलों पर हमले की चेतावनी

7 भाषाएँ · 21 स्रोत

Economy & Markets से

टी-रेक्स ‘गस’ की 5 करोड़ डॉलर में रिकॉर्ड नीलामी, जीवाश्म बाजार में नया अध्याय

7 भाषाएँ · 20 स्रोत

Technology से

अमेरिका-रूस ने ISS का संचालन 2030 तक बढ़ाया, भारतीय मूल के अंतरिक्ष यात्री मेनन स्टेशन पर पहुंचे

3 भाषाएँ · 9 स्रोत

और पढ़ें