L'Iran a officiellement suspendu, samedi 18 juillet, l'ensemble de ses obligations découlant du mémorandum d'entente signé avec les États-Unis le 18 juin à Islamabad. Le vice-ministre iranien des Affaires étrangères, Kazem Gharibabadi, a déclaré que Washington avait « violé et suspendu tous ses engagements » dans le cadre de cet accord, qui visait à instaurer un cessez-le-feu et à rouvrir le détroit d'Ormuz. Cette annonce survient après que le président américain Donald Trump a lui-même affirmé que le mémorandum n'avait « plus aucune importance », et que les États-Unis avaient notifié au Congrès le retour à un état de guerre.

Du point de vue de Téhéran, la reprise des frappes américaines début juillet, justifiée par Washington en réponse à des attaques iraniennes contre des navires commerciaux, constitue une violation unilatérale de l'accord. Les autorités iraniennes affirment que les États-Unis ont utilisé le détroit d'Ormuz et leurs bases dans les pays du Golfe pour mener des opérations militaires contre l'Iran, rendant caduc l'article 5 du mémorandum qui prévoyait un passage sécurisé des navires. La Guide suprême iranien, l'ayatollah Ali Khamenei, a qualifié la signature de Donald Trump de « sans valeur », accusant le « Grand Satan » de « brutalité » et d'« ambitions hégémoniques », et promettant des « leçons inoubliables ». Washington, de son côté, maintient que l'objectif est de dégrader la capacité de l'Iran à menacer la navigation dans le détroit et réaffirme que Téhéran ne doit pas se doter de l'arme nucléaire.

Sur le terrain, l'escalade militaire s'est intensifiée. Les frappes américaines ont visé des infrastructures civiles dans le sud de l'Iran – ponts, centrales électriques, usines de dessalement – faisant, selon le ministère iranien de la Santé, au moins 50 morts et plus de 500 blessés depuis fin juin. En riposte, l'Iran a mené des attaques de missiles et de drones contre des bases américaines au Koweït, à Bahreïn et en Jordanie, tuant deux soldats américains et portant à seize le nombre de militaires américains décédés depuis le début du conflit, le 28 février. Une installation pétrolière koweïtienne a été touchée, et l'aéroport international du Koweït a dû suspendre ses activités. Téhéran a en outre averti que les aéroports et ports des Émirats arabes unis devraient être évacués en cas de frappe américaine contre ses infrastructures.

Le mémorandum d'Islamabad, conclu sous médiation pakistanaise, devait ouvrir la voie à des négociations de paix dans un délai de soixante jours. Mais les divergences d'interprétation sur le contrôle du détroit d'Ormuz et la reprise des hostilités ont rapidement anéanti cette perspective. Aucun nouveau canal de discussion n'est actuellement actif, et le département d'État américain a émis une alerte de voyage mondiale, évoquant des risques d'« escalade imprévue ». Le dossier reste dans l'impasse, les deux parties campant sur des positions antagonistes, tandis que la région du Golfe s'enfonce dans une guerre aux conséquences humanitaires et économiques croissantes.