Anmelden
Ausgabe von 20:00 CETSonntag, 12. Juli 2026
311 Quellen · 17 Sprachen35 Briefings heute
SportMittwoch, 8. Juli 2026

Ende einer Ära: Zlatko Dalic verlässt Kroatiens Nationalmannschaft

Nach dem dramatischen Ausscheiden im Sechzehntelfinale der WM 2026 gegen Portugal beendet der erfolgreichste Trainer der kroatischen Fußballgeschichte seine Amtszeit.

Der kroatische Fußballverband (HNS) hat am Mittwoch den Rücktritt von Nationaltrainer Zlatko Dalic bekannt gegeben. Der 59-Jährige zieht damit die Konsequenz aus dem Aus in der Runde der letzten 32 bei der Weltmeisterschaft in den USA, Kanada und Mexiko. Eine Woche zuvor hatte seine Mannschaft in Dallas ein denkwürdiges Duell gegen Portugal mit 1:2 verloren. In der Nachspielzeit der Verlängerung war ein Ausgleichstreffer von Joško Gvardiol nach minutenlanger Überprüfung durch das halbautomatische Abseitssystem aberkannt worden, weil der Ball zuvor minimal den Kopf von Igor Matanović gestreift hatte. Stattdessen erzielte der eingewechselte Gonçalo Ramos auf der Gegenseite den Siegtreffer für die Portugiesen.

Dalic selbst sprach nach der Partie von einer „Ungerechtigkeit“, betonte jedoch, dass dies keine Entschuldigung für das Ausscheiden sei. In einer vom Verband verbreiteten Erklärung bezeichnete er den Abschied als den schwersten Entschluss seiner Laufbahn: „Es gibt keine größere Ehre, als sein Land zu trainieren.“ Der HNS würdigte ihn mit den Worten: „Eine bescheidene Ankunft, eine unvergessliche Reise, ein stolzer Abschied.“

Der im Oktober 2017 zunächst als Feuerwehrmann verpflichtete Dalic führte Kroatien in eine beispiellose Erfolgsära. Nur acht Monate nach Amtsantritt stand die Mannschaft um Kapitän Luka Modrić im WM-Finale 2018 in Russland und unterlag dort Frankreich mit 2:4. Vier Jahre später in Katar errang das Team Bronze, 2023 wurde es Zweiter der Nations League. Dalic betreute die Auswahl in 111 Länderspielen und gewann 62 davon. Aus russischer Perspektive wird vermerkt, dass sein bis 2026 laufender Vertrag mit einem Jahresgehalt von 1,5 Millionen Euro dotiert war. In kroatischen Medien gilt er als der größte Trainer der Landesgeschichte.

Der Rücktritt reiht sich ein in eine beispiellose Entlassungswelle während dieses Turniers. Nach Zählung mexikanischer und britischer Medien haben bereits zwölf Nationaltrainer ihre Posten verloren, darunter Julian Nagelsmann (Deutschland), Ronald Koeman (Niederlande) und Roberto Martínez (Portugal). Aus Sicht des kroatischen Verbands endet mit Dalic auch eine Generation: Modrić (40), Ivan Perišić (37) und Mateo Kovačić (32) stehen vor ihrem Rücktritt aus der Nationalelf.

Für die Nachfolge werden in kroatischen und deutschen Medien vor allem zwei Namen gehandelt: der ehemalige Bundesliga-Stürmer Ivica Olić sowie Slaven Bilić, der zuletzt in Saudi-Arabien tätig war. Der neue Trainer übernimmt eine Mannschaft im Umbruch, die sich für die kommende Nations League und die Europameisterschaft 2028 neu formieren muss.

Divergenz — wer erzählt sie wie
Achse: Controversy vs. Legacy
46%Mittel
4 Blöcke · Positionen von −0.30 bis +0.80
Skeptical of officiatingCelebratory of legacy
ISRRUSATLLAT
Abweichung zwischen Presseblöcken
Israelische Presse−0.30critical
Russische & GUS-Presse+0.70aligned
Atlantische / angloamerikanische Presse+0.80aligned
Lateinamerikanische Presse0.00neutral
Kroatische Medien sind in diesem Cluster nicht vertreten.
Israelische Presse−0.30
Stimme

Kroatien wurde durch eine fragwürdige technologische Entscheidung beraubt.

Mechanismusvittimismo

Indem der Fokus auf das aberkannte Tor und die Ballverfolgungstechnologie gelegt wird, erzeugt die Erzählung eine Aura der Ungerechtigkeit und lenkt die Aufmerksamkeit von der Leistung des Teams auf die Schiedsrichterkontroverse.

Auslassung

Es lässt Dalics frühere Erfolge (Finale 2018, Bronze 2022) aus, die die Erzählung eines umstrittenen Ausscheidens ausgleichen würden.

SkepsisOpferrolle
Russische & GUS-Presse+0.70
Stimme

Zlatko Dalic ist der größte Trainer der kroatischen Geschichte, ein Ehrenmann, der ein unauslöschliches Vermächtnis hinterlässt.

Mechanismuseroicizzazione

Indem er seine Erfolge (Finale 2018, Bronze 2022) auflistet und seine Abschiedsrede zitiert, baut die Erzählung eine Geschichte der Dankbarkeit und des Respekts auf und vermeidet die umstrittene Niederlage.

Auslassung

Es lässt die Schiedsrichterkontroverse und die Tatsache aus, dass Kroatien früh ausgeschieden ist, und konzentriert sich nur auf Erfolge.

TriumphPaternalismus
Atlantische / angloamerikanische Presse+0.80
Stimme

Dalics Reise mit Kroatien war ein Epos des Erfolgs, und sein Abschied ist ein Akt der Klasse und Dankbarkeit.

Mechanismusretorica del viaggio

Es übernimmt die Sprache des Verbandes (bescheidene Ankunft, unvergessliche Reise, stolzer Abschied), um einen Rücktritt in eine Feier der Reise zu verwandeln und jede Erwähnung von Kontroversen zu vermeiden.

Auslassung

Es lässt die Schiedsrichterkontroverse und das frühe Ausscheiden sowie den Kontext eines enttäuschenden Turniers aus.

TriumphPaternalismus
Lateinamerikanische Presse0.00
Stimme

Dalic geht nach neun Jahren, aber sein Abgang ist nur einer von vielen bei dieser WM: Der Zyklus schließt sich für viele.

Mechanismuscontestualizzazione

Es ordnet die Nachricht in einen breiteren Kontext von Trainerwechseln ein, normalisiert die Entscheidung und reduziert das Gewicht der Kontroverse.

DistanzPragmatismus

Erweitere deinen Horizont

Mehr lesen
Aktuell
Glatzköpfe für Mr. Worldwide: Wie Pitbulls Fans einen Weltrekord erkämpften·Konaté kontert Yamals Provokation: Frankreich bleibt vor WM-Halbfinale furchtlos·Wai Ching Ho: Die stille Größe einer Schurkin·Mexikos Fußballverband nach Datenschutzverstößen im FAN-ID-System mit Millionenbuße belegt·Globale Trauer um Katars früheren Emir – ein Architekt des modernen Golfstaats·Argentinien passt Sozialtransfers an Inflation an – Italien zahlt Rentenzuschlag·Eischnee, Kirschleder und Reispapier: Brotbacken ohne Mehl, eine globale Bewegung·Israels Warnung vor iranischem Attentat auf Trump stößt in Washington auf Skepsis·Glatzköpfe für Mr. Worldwide: Wie Pitbulls Fans einen Weltrekord erkämpften·Konaté kontert Yamals Provokation: Frankreich bleibt vor WM-Halbfinale furchtlos·Wai Ching Ho: Die stille Größe einer Schurkin·Mexikos Fußballverband nach Datenschutzverstößen im FAN-ID-System mit Millionenbuße belegt·Globale Trauer um Katars früheren Emir – ein Architekt des modernen Golfstaats·Argentinien passt Sozialtransfers an Inflation an – Italien zahlt Rentenzuschlag·Eischnee, Kirschleder und Reispapier: Brotbacken ohne Mehl, eine globale Bewegung·Israels Warnung vor iranischem Attentat auf Trump stößt in Washington auf Skepsis·
Akt. 19:338 Sprachen · 13 Quellen
13 Quellen|8 Sprachen|2 Min. Lesezeit
Mittwoch, 8. Juli 2026

Ende einer Ära: Zlatko Dalic verlässt Kroatiens Nationalmannschaft

Nach dem dramatischen Ausscheiden im Sechzehntelfinale der WM 2026 gegen Portugal beendet der erfolgreichste Trainer der kroatischen Fußballgeschichte seine Amtszeit.

Der kroatische Fußballverband (HNS) hat am Mittwoch den Rücktritt von Nationaltrainer Zlatko Dalic bekannt gegeben. Der 59-Jährige zieht damit die Konsequenz aus dem Aus in der Runde der letzten 32 bei der Weltmeisterschaft in den USA, Kanada und Mexiko. Eine Woche zuvor hatte seine Mannschaft in Dallas ein denkwürdiges Duell gegen Portugal mit 1:2 verloren. In der Nachspielzeit der Verlängerung war ein Ausgleichstreffer von Joško Gvardiol nach minutenlanger Überprüfung durch das halbautomatische Abseitssystem aberkannt worden, weil der Ball zuvor minimal den Kopf von Igor Matanović gestreift hatte. Stattdessen erzielte der eingewechselte Gonçalo Ramos auf der Gegenseite den Siegtreffer für die Portugiesen.

Dalic selbst sprach nach der Partie von einer „Ungerechtigkeit“, betonte jedoch, dass dies keine Entschuldigung für das Ausscheiden sei. In einer vom Verband verbreiteten Erklärung bezeichnete er den Abschied als den schwersten Entschluss seiner Laufbahn: „Es gibt keine größere Ehre, als sein Land zu trainieren.“ Der HNS würdigte ihn mit den Worten: „Eine bescheidene Ankunft, eine unvergessliche Reise, ein stolzer Abschied.“

Der im Oktober 2017 zunächst als Feuerwehrmann verpflichtete Dalic führte Kroatien in eine beispiellose Erfolgsära. Nur acht Monate nach Amtsantritt stand die Mannschaft um Kapitän Luka Modrić im WM-Finale 2018 in Russland und unterlag dort Frankreich mit 2:4. Vier Jahre später in Katar errang das Team Bronze, 2023 wurde es Zweiter der Nations League. Dalic betreute die Auswahl in 111 Länderspielen und gewann 62 davon. Aus russischer Perspektive wird vermerkt, dass sein bis 2026 laufender Vertrag mit einem Jahresgehalt von 1,5 Millionen Euro dotiert war. In kroatischen Medien gilt er als der größte Trainer der Landesgeschichte.

Der Rücktritt reiht sich ein in eine beispiellose Entlassungswelle während dieses Turniers. Nach Zählung mexikanischer und britischer Medien haben bereits zwölf Nationaltrainer ihre Posten verloren, darunter Julian Nagelsmann (Deutschland), Ronald Koeman (Niederlande) und Roberto Martínez (Portugal). Aus Sicht des kroatischen Verbands endet mit Dalic auch eine Generation: Modrić (40), Ivan Perišić (37) und Mateo Kovačić (32) stehen vor ihrem Rücktritt aus der Nationalelf.

Für die Nachfolge werden in kroatischen und deutschen Medien vor allem zwei Namen gehandelt: der ehemalige Bundesliga-Stürmer Ivica Olić sowie Slaven Bilić, der zuletzt in Saudi-Arabien tätig war. Der neue Trainer übernimmt eine Mannschaft im Umbruch, die sich für die kommende Nations League und die Europameisterschaft 2028 neu formieren muss.

Divergenz — wer erzählt sie wie
Achse: Controversy vs. Legacy
46%Mittel
4 Blöcke · Positionen von −0.30 bis +0.80
Skeptical of officiatingCelebratory of legacy
ISRRUSATLLAT
Abweichung zwischen Presseblöcken
Israelische Presse−0.30critical
Russische & GUS-Presse+0.70aligned
Atlantische / angloamerikanische Presse+0.80aligned
Lateinamerikanische Presse0.00neutral
Kroatische Medien sind in diesem Cluster nicht vertreten.
Israelische Presse−0.30
Stimme

Kroatien wurde durch eine fragwürdige technologische Entscheidung beraubt.

Mechanismusvittimismo

Indem der Fokus auf das aberkannte Tor und die Ballverfolgungstechnologie gelegt wird, erzeugt die Erzählung eine Aura der Ungerechtigkeit und lenkt die Aufmerksamkeit von der Leistung des Teams auf die Schiedsrichterkontroverse.

Auslassung

Es lässt Dalics frühere Erfolge (Finale 2018, Bronze 2022) aus, die die Erzählung eines umstrittenen Ausscheidens ausgleichen würden.

SkepsisOpferrolle
Russische & GUS-Presse+0.70
Stimme

Zlatko Dalic ist der größte Trainer der kroatischen Geschichte, ein Ehrenmann, der ein unauslöschliches Vermächtnis hinterlässt.

Mechanismuseroicizzazione

Indem er seine Erfolge (Finale 2018, Bronze 2022) auflistet und seine Abschiedsrede zitiert, baut die Erzählung eine Geschichte der Dankbarkeit und des Respekts auf und vermeidet die umstrittene Niederlage.

Auslassung

Es lässt die Schiedsrichterkontroverse und die Tatsache aus, dass Kroatien früh ausgeschieden ist, und konzentriert sich nur auf Erfolge.

TriumphPaternalismus
Atlantische / angloamerikanische Presse+0.80
Stimme

Dalics Reise mit Kroatien war ein Epos des Erfolgs, und sein Abschied ist ein Akt der Klasse und Dankbarkeit.

Mechanismusretorica del viaggio

Es übernimmt die Sprache des Verbandes (bescheidene Ankunft, unvergessliche Reise, stolzer Abschied), um einen Rücktritt in eine Feier der Reise zu verwandeln und jede Erwähnung von Kontroversen zu vermeiden.

Auslassung

Es lässt die Schiedsrichterkontroverse und das frühe Ausscheiden sowie den Kontext eines enttäuschenden Turniers aus.

TriumphPaternalismus
Lateinamerikanische Presse0.00
Stimme

Dalic geht nach neun Jahren, aber sein Abgang ist nur einer von vielen bei dieser WM: Der Zyklus schließt sich für viele.

Mechanismuscontestualizzazione

Es ordnet die Nachricht in einen breiteren Kontext von Trainerwechseln ein, normalisiert die Entscheidung und reduziert das Gewicht der Kontroverse.

DistanzPragmatismus

Diese Nachricht erschien in

13 Quellen · 8 Sprachen

Erweitere deinen Horizont

Aus Geopolitics & Politics

US-Senator Lindsey Graham unerwartet gestorben – Unsicherheit für Trumps Kongressmehrheit

4 Sprachen · 21 Quellen

Aus Economy & Markets

Weltweiter Wohnungsmarkt im Umbruch: Käuferschwund in den USA, Kreditoffensive in Argentinien und Schweden

4 Sprachen · 6 Quellen

Aus Technology

OpenAI bündelt KI-Agenten: ChatGPT Work startet, Browser Atlas wird eingestellt

7 Sprachen · 7 Quellen

Mehr lesen