Anmelden
Ausgabe von 16:00 CETSamstag, 25. Juli 2026
325 Quellen · 17 Sprachen809 Briefings heute
Justiz & RechtDienstag, 14. Juli 2026

Carroll erhält 5,6 Millionen Dollar von Trump – Zahlung nach jahrelangem Rechtsstreit

Nachdem das Oberste Gericht der USA die Berufung abgelehnt hatte, wurde die Entschädigung aus einem Treuhandkonto freigegeben; Trumps Anwälte kündigen weiteren Widerstand an.

Die amerikanische Autorin E. Jean Carroll hat nach mehr als drei Jahren die ihr von einem New Yorker Geschworenengericht zugesprochene Entschädigung in Höhe von 5,6 Millionen Dollar erhalten. Wie aus Gerichtsunterlagen und einer Erklärung ihrer Anwältin Roberta Kaplan hervorgeht, wurde der Betrag – das ursprüngliche Urteil von fünf Millionen Dollar zuzüglich aufgelaufener Zinsen – am Montag von einem treuhänderisch verwalteten Konto an Carrolls Kanzlei überwiesen. Das Oberste Gericht der Vereinigten Staaten hatte es Ende Juni abgelehnt, die Berufung von Präsident Donald Trump gegen das Zivilurteil aus dem Jahr 2023 anzuhören, womit der Weg für die Freigabe der Mittel durch den Bundesrichter Lewis A. Kaplan frei wurde. Ein Eilantrag von Trumps Anwälten, die Auszahlung zu blockieren, war zuvor von einem Berufungsgericht abgewiesen worden.

Aus Sicht von Carrolls Rechtsvertretung markiert die Zahlung den Abschluss eines Verfahrens, in dem ein neunköpfiges Geschworenengericht Trump einstimmig für sexuellen Missbrauch und Verleumdung haftbar gemacht hatte. Carroll selbst kommentierte den Vorgang in ihrem Blog mit den Worten „The Eagle Has Landed“. Trumps Anwaltsteam hingegen bezeichnete den Fall in einer Stellungnahme erneut als „Hoax“ und „von Demokraten finanzierte Farce“ und bekräftigte, der Präsident werde den Kampf gegen diese Form der „Lawfare“ fortsetzen. Das Weiße Haus hat sich zu der erfolgten Zahlung bislang nicht geäußert.

Die nun ausgezahlte Summe ist der erste von zwei hohen Schadensersatzbeträgen, die Trump der früheren Kolumnistin schuldet. In einem separaten Verleumdungsprozess verurteilte ein anderes New Yorker Geschworenengericht den Präsidenten im Jahr 2024 zu einer Zahlung von 83,3 Millionen Dollar, weil er Carrolls Vorwürfe nach deren erstmaliger öffentlicher Schilderung im Jahr 2019 wiederholt als Lüge bezeichnet und ihre Glaubwürdigkeit attackiert hatte. Auch dieses Urteil wurde in der Berufung bestätigt, die Vollstreckung ist jedoch ausgesetzt, während Trump das Verfahren vor das Oberste Gericht bringen will. Beobachter in Washington weisen darauf hin, dass die gezahlten 5,6 Millionen Dollar angesichts des von Forbes auf 6,3 Milliarden Dollar geschätzten Vermögens Trumps finanziell kaum ins Gewicht fallen, der politische und juristische Symbolwert jedoch erheblich ist.

Carroll hatte Trump vorgeworfen, sie Mitte der 1990er Jahre in der Umkleidekabine eines New Yorker Luxuskaufhauses sexuell attackiert zu haben. Nachdem sie die Anschuldigungen 2019 in einem Buch öffentlich machte, bestritt Trump die Begegnung und erklärte, Carroll sei „nicht mein Typ“. Auf Grundlage eines New Yorker Gesetzes, das Opfern sexueller Gewalt auch bei lange zurückliegenden Taten eine Klage ermöglicht, reichte Carroll 2022 die Zivilklage ein, die zum ersten Urteil führte. Das Geschworenengericht sah den Vorwurf des sexuellen Missbrauchs als erwiesen an, nicht jedoch den der Vergewaltigung. Die Berufung Trumps gegen die zweite Verurteilung über 83,3 Millionen Dollar wird voraussichtlich in den kommenden Monaten beim Obersten Gerichtshof eingereicht; eine Annahme des Falls gilt unter US-Verfassungsrechtlern als wenig wahrscheinlich.

Divergenz — wer erzählt sie wie
5%Niedrig
3 Blöcke · Positionen von 0.00 bis +0.10
KritischWohlwollend
ATLCINEUR
Abweichung zwischen Presseblöcken
Atlantische / angloamerikanische Presse+0.10neutral
Chinesische Presse0.00neutral
Kontinentaleuropäische Presse0.00neutral
Atlantische / angloamerikanische Presse+0.10
Stimme

The American legal system has worked: after years of obstruction, Trump was forced to pay the damages awarded by a jury.

Mechanismusgiudizializzazione

By emphasizing the long legal battle and Trump's repeated attempts to delay, the narrative creates a sense of delayed but inevitable justice, reinforcing the credibility of the judicial process.

PragmatismusSkepsis
Chinesische Presse0.00
Stimme

The payment has been made according to the court ruling, without further comment or evaluation.

Mechanismusneutralità distaccata

By reporting only the essential facts and figures, without any judgment, the presentation positions itself as pure objective information, avoiding any implication of bias or partisanship.

Auslassung

It omits Trump's vow to continue appealing, which could suggest the case is definitively closed.

DistanzPragmatismus
Kontinentaleuropäische Presse0.00
Stimme

The legal saga of Trump and Carroll is part of a broader pattern of lawsuits against the former president, including a separate $83 million defamation verdict.

Mechanismuscontestualizzazione

By linking this case to other legal actions, the reporting normalizes the event as one of many, providing context that reduces the singularity of the story.

PragmatismusDistanz

Erweitere deinen Horizont

Mehr lesen
Aktuell
Spionageverdacht im NATO-Hauptquartier: Belgische Justiz nimmt kanadische Praktikantin chinesischer Herkunft fest·Emiratische Ställe dominieren in Ascot und York – McDonald stellt Rekord ein·Manchester City verlängert mit Abdukodir Khusanov: Vom Fehlstart zum Leistungsträger·Atlético Madrid holt Lee Kang-in für 40 Millionen Euro·Italiens Ringen um das Lebensende und die globale Frage staatlicher Fürsorge·USA heben Einfuhrstopp für mexikanisches Rindvieh schrittweise auf·Flüssigbiopsie vervierfacht Krebsfrüherkennung – molekulare Spurensuche verändert Medizin und Justiz·Taifun Noul: Südchina evakuiert Zehntausende und stellt Bahnverkehr ein·Spionageverdacht im NATO-Hauptquartier: Belgische Justiz nimmt kanadische Praktikantin chinesischer Herkunft fest·Emiratische Ställe dominieren in Ascot und York – McDonald stellt Rekord ein·Manchester City verlängert mit Abdukodir Khusanov: Vom Fehlstart zum Leistungsträger·Atlético Madrid holt Lee Kang-in für 40 Millionen Euro·Italiens Ringen um das Lebensende und die globale Frage staatlicher Fürsorge·USA heben Einfuhrstopp für mexikanisches Rindvieh schrittweise auf·Flüssigbiopsie vervierfacht Krebsfrüherkennung – molekulare Spurensuche verändert Medizin und Justiz·Taifun Noul: Südchina evakuiert Zehntausende und stellt Bahnverkehr ein·
Akt. 01:599 Sprachen · 26 Quellen
26 Quellen|9 Sprachen|3 Min. Lesezeit
Dienstag, 14. Juli 2026

Carroll erhält 5,6 Millionen Dollar von Trump – Zahlung nach jahrelangem Rechtsstreit

Nachdem das Oberste Gericht der USA die Berufung abgelehnt hatte, wurde die Entschädigung aus einem Treuhandkonto freigegeben; Trumps Anwälte kündigen weiteren Widerstand an.

Die amerikanische Autorin E. Jean Carroll hat nach mehr als drei Jahren die ihr von einem New Yorker Geschworenengericht zugesprochene Entschädigung in Höhe von 5,6 Millionen Dollar erhalten. Wie aus Gerichtsunterlagen und einer Erklärung ihrer Anwältin Roberta Kaplan hervorgeht, wurde der Betrag – das ursprüngliche Urteil von fünf Millionen Dollar zuzüglich aufgelaufener Zinsen – am Montag von einem treuhänderisch verwalteten Konto an Carrolls Kanzlei überwiesen. Das Oberste Gericht der Vereinigten Staaten hatte es Ende Juni abgelehnt, die Berufung von Präsident Donald Trump gegen das Zivilurteil aus dem Jahr 2023 anzuhören, womit der Weg für die Freigabe der Mittel durch den Bundesrichter Lewis A. Kaplan frei wurde. Ein Eilantrag von Trumps Anwälten, die Auszahlung zu blockieren, war zuvor von einem Berufungsgericht abgewiesen worden.

Aus Sicht von Carrolls Rechtsvertretung markiert die Zahlung den Abschluss eines Verfahrens, in dem ein neunköpfiges Geschworenengericht Trump einstimmig für sexuellen Missbrauch und Verleumdung haftbar gemacht hatte. Carroll selbst kommentierte den Vorgang in ihrem Blog mit den Worten „The Eagle Has Landed“. Trumps Anwaltsteam hingegen bezeichnete den Fall in einer Stellungnahme erneut als „Hoax“ und „von Demokraten finanzierte Farce“ und bekräftigte, der Präsident werde den Kampf gegen diese Form der „Lawfare“ fortsetzen. Das Weiße Haus hat sich zu der erfolgten Zahlung bislang nicht geäußert.

Die nun ausgezahlte Summe ist der erste von zwei hohen Schadensersatzbeträgen, die Trump der früheren Kolumnistin schuldet. In einem separaten Verleumdungsprozess verurteilte ein anderes New Yorker Geschworenengericht den Präsidenten im Jahr 2024 zu einer Zahlung von 83,3 Millionen Dollar, weil er Carrolls Vorwürfe nach deren erstmaliger öffentlicher Schilderung im Jahr 2019 wiederholt als Lüge bezeichnet und ihre Glaubwürdigkeit attackiert hatte. Auch dieses Urteil wurde in der Berufung bestätigt, die Vollstreckung ist jedoch ausgesetzt, während Trump das Verfahren vor das Oberste Gericht bringen will. Beobachter in Washington weisen darauf hin, dass die gezahlten 5,6 Millionen Dollar angesichts des von Forbes auf 6,3 Milliarden Dollar geschätzten Vermögens Trumps finanziell kaum ins Gewicht fallen, der politische und juristische Symbolwert jedoch erheblich ist.

Carroll hatte Trump vorgeworfen, sie Mitte der 1990er Jahre in der Umkleidekabine eines New Yorker Luxuskaufhauses sexuell attackiert zu haben. Nachdem sie die Anschuldigungen 2019 in einem Buch öffentlich machte, bestritt Trump die Begegnung und erklärte, Carroll sei „nicht mein Typ“. Auf Grundlage eines New Yorker Gesetzes, das Opfern sexueller Gewalt auch bei lange zurückliegenden Taten eine Klage ermöglicht, reichte Carroll 2022 die Zivilklage ein, die zum ersten Urteil führte. Das Geschworenengericht sah den Vorwurf des sexuellen Missbrauchs als erwiesen an, nicht jedoch den der Vergewaltigung. Die Berufung Trumps gegen die zweite Verurteilung über 83,3 Millionen Dollar wird voraussichtlich in den kommenden Monaten beim Obersten Gerichtshof eingereicht; eine Annahme des Falls gilt unter US-Verfassungsrechtlern als wenig wahrscheinlich.

Divergenz — wer erzählt sie wie
5%Niedrig
3 Blöcke · Positionen von 0.00 bis +0.10
KritischWohlwollend
ATLCINEUR
Abweichung zwischen Presseblöcken
Atlantische / angloamerikanische Presse+0.10neutral
Chinesische Presse0.00neutral
Kontinentaleuropäische Presse0.00neutral
Atlantische / angloamerikanische Presse+0.10
Stimme

The American legal system has worked: after years of obstruction, Trump was forced to pay the damages awarded by a jury.

Mechanismusgiudizializzazione

By emphasizing the long legal battle and Trump's repeated attempts to delay, the narrative creates a sense of delayed but inevitable justice, reinforcing the credibility of the judicial process.

PragmatismusSkepsis
Chinesische Presse0.00
Stimme

The payment has been made according to the court ruling, without further comment or evaluation.

Mechanismusneutralità distaccata

By reporting only the essential facts and figures, without any judgment, the presentation positions itself as pure objective information, avoiding any implication of bias or partisanship.

Auslassung

It omits Trump's vow to continue appealing, which could suggest the case is definitively closed.

DistanzPragmatismus
Kontinentaleuropäische Presse0.00
Stimme

The legal saga of Trump and Carroll is part of a broader pattern of lawsuits against the former president, including a separate $83 million defamation verdict.

Mechanismuscontestualizzazione

By linking this case to other legal actions, the reporting normalizes the event as one of many, providing context that reduces the singularity of the story.

PragmatismusDistanz

Diese Nachricht erschien in

26 Quellen · 9 Sprachen

Erweitere deinen Horizont

Aus Geopolitics & Politics

Trump nutzt nachgeholte Journalistengala für Spott, Drohungen und die Ankündigung einer vierten Kandidatur

11 Sprachen · 62 Quellen

Aus Economy & Markets

Flottenausbau im Nahen Osten: flynas bestellt 25 Airbus-Jets, Farnborough Airshow zeigt Expansionsdrang

4 Sprachen · 5 Quellen

Aus Technology

Elon Musk zieht Bilanz: Politische Reue und ungebremster Techno-Optimismus

3 Sprachen · 5 Quellen

Mehr lesen