Anmelden
Ausgabe von 10:00 CETSonntag, 5. Juli 2026
311 Quellen · 17 Sprachen496 Briefings heute
Medien & UnterhaltungFreitag, 3. Juli 2026

Manouchehr Farid, Gesicht der iranischen Nouvelle Vague, im Exil gestorben

Mit 89 Jahren starb der Bahai-Schauspieler in Melbourne, nachdem er 1979 Iran verlassen musste – seine Rollen in Filmen von Bahram Beizai bleiben unvergessen.

An einem Abend in den frühen 1960er Jahren saßen Ebrahim Golestan und Forough Farrokhzad im Publikum einer Teheraner Theateraufführung. Gespielt wurde „Die Toten ohne Begräbnis“, und auf der Bühne stand ein junger Schauspieler, dessen nuanciertes Spiel die beiden Filmemacher sofort überzeugte. Noch in derselben Nacht lud Golestan ihn zusammen mit Jamshid Mashayekhi und Mohammad Ali Keshavarz in sein Haus ein, um für Szenen seines Films „Khesht o Ayeneh“ (Ziegel und Spiegel) zu proben. Für Manouchehr Farid, der an diesem Abend entdeckt wurde, war es der Beginn einer kurzen, aber unauslöschlichen Leinwandkarriere. Am 11. Juli 2023 ist er im Alter von 89 Jahren in Melbourne gestorben, fast ein halbes Jahrhundert, nachdem er seine Heimat verlassen musste.

Farids Name ist untrennbar mit dem Regisseur Bahram Beizai verbunden, in dessen vier Filmen er zwischen 1971 und 1978 auftrat. In „Ragbar“ (Regenguss) spielte er den Metzger Agha Rahim, eine Figur, die auf den ersten Blick als Antagonist erscheinen mag, in Farids Interpretation jedoch eine stille Würde und eine unerwartete menschliche Nähe zum Lehrer der Geschichte entwickelte. Später, in „Cherike-ye Tara“ (Taras Ballade), verkörperte er den „Historischen Mann“ – eine mythische Gestalt, die aus dem Kaspischen Meer steigt und sich in die Titelheldin verliebt. Diese Rolle, in der sich Legende und Alltag durchdringen, gilt unter iranischen Cineasten als einer der kühnsten Auftritte des Neuen Iranischen Kinos. Farid selbst sah Beizai als einen Filmemacher, der „symbolisch“ arbeitete und die Grundfragen des Lebens stellte; er bestand darauf, in dessen Filmen stets seine eigene Sprechweise zu bewahren, statt die Tonlage des Regisseurs zu imitieren.

Geboren 1937 in Teheran, gehörte Farid einer Generation an, die das moderne iranische Theater und Kino formte – an der Seite von Schauspielern wie Ali Nassirian, Jamshid Mashayekhi, Parviz Fani-zadeh und Davoud Rashidi. Seine Ausbildung erhielt er bei Hamid Samandarian, der ihm riet, den damals üblichen deklamatorischen Tonfall abzulegen und eine natürliche Sprechweise zu finden. In nur vierzehn Jahren wirkte Farid in vierzehn Filmen mit, darunter „Gharibeh va Meh“ (Der Fremde und der Nebel) und „Kalagh“ (Die Krähe). Doch mit der Islamischen Revolution 1979 endete seine Laufbahn abrupt. Als Angehöriger der Bahai-Religion wurde ihm jede künstlerische Tätigkeit untersagt. Noch im selben Jahr verließ er den Iran, zunächst in die USA, später nach Australien, wo er in der Textilindustrie arbeitete und nie wieder professionell vor die Kamera trat. „Ich sehe mein Leben nach der Auswanderung wie eine lange Rolle“, sagte er später, „nur dass sie diesmal nicht auf der Bühne oder der Leinwand spielt, sondern im Alltag.“

In der Erinnerung des iranischen Kinos bleibt Farid vor allem als Gesicht einer verlorenen Epoche präsent. Ein nie realisiertes Projekt, Beizais „Ayyar-e Tanha“ (Der einsame Ritter), für das Farid bereits seinen Körper trainierte, scheiterte in den 1970er Jahren an der Forderung des Produzenten, die Hauptrolle mit einem bekannteren Star zu besetzen; Beizai zerriss daraufhin den Vertrag. Jahrzehnte später, im Exil, brach aus Farid ein Schmerz hervor, der die Wunde dieser abgebrochenen Biografie bloßlegte: „Sie wissen nicht, was sie mir angetan haben … welches Herz sie mir gebrochen haben.“ Es ist der Aufschrei eines Mannes, der nicht nur seine Heimat, sondern auch seine Kunst verlor – und der doch in den wenigen Filmen, die von ihm bleiben, für immer aus dem Meer der Legende steigt.

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 1 Sprachen

45%
TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Iranische & verwandte PresseAtlantische / angloamerikanische Presse
Iranische & verwandte Presse/ Regime
TriumphOpferrolle

Manuchehr Farid is celebrated as a symbol of the Iranian new wave, a national hero who contributed to collective memory and cultural resistance. The narrative emphasizes his connection to the sea and his artistic legacy, portraying him as a martyr of culture.

Atlantische / angloamerikanische Presse/ Sicherheit
AlarmEmpörung

Manuchehr Farid is portrayed as a controversial figure tied to a repressive past and an authoritarian regime. His cultural legacy is questioned, and the narrative focuses on human rights violations and the political manipulation of memory.

Erweitere deinen Horizont

Mehr lesen
Aktuell
Zahl der Verkehrstoten in Südasien und Afrika hoch – Gewaltrückgang in Mexiko und Schweden·Sozialleistungen im Umbruch: Teheran führt Lebensmittelkarte ein, Moskau erhöht Familienhilfen·Iberisches Duell in Dallas: Portugals alternder Star trifft auf Spaniens stabile Defensive·Papst Leo XIV. auf Lampedusa: Allein auf den Klippen, das Zucchetto verweht·Supertaifun Bavi bedroht Guam und Nördliche Marianen – Evakuierungen laufen·Ebola-Ausbruch im Kongo: Klinische Studie mit zwei Wirkstoffen angelaufen·Frankreich müht sich ins Viertelfinale, Marokko schreibt Historie – nun treffen sie aufeinander·Vance kritisiert britische Politik als 'zerbrochen' und mahnt Strukturreform an·Zahl der Verkehrstoten in Südasien und Afrika hoch – Gewaltrückgang in Mexiko und Schweden·Sozialleistungen im Umbruch: Teheran führt Lebensmittelkarte ein, Moskau erhöht Familienhilfen·Iberisches Duell in Dallas: Portugals alternder Star trifft auf Spaniens stabile Defensive·Papst Leo XIV. auf Lampedusa: Allein auf den Klippen, das Zucchetto verweht·Supertaifun Bavi bedroht Guam und Nördliche Marianen – Evakuierungen laufen·Ebola-Ausbruch im Kongo: Klinische Studie mit zwei Wirkstoffen angelaufen·Frankreich müht sich ins Viertelfinale, Marokko schreibt Historie – nun treffen sie aufeinander·Vance kritisiert britische Politik als 'zerbrochen' und mahnt Strukturreform an·
Akt. 20:171 Sprache · 5 Quellen
VorherigerMedien & UnterhaltungNächster
5 Quellen|1 Sprache|3 Min. Lesezeit
Freitag, 3. Juli 2026

Manouchehr Farid, Gesicht der iranischen Nouvelle Vague, im Exil gestorben

Mit 89 Jahren starb der Bahai-Schauspieler in Melbourne, nachdem er 1979 Iran verlassen musste – seine Rollen in Filmen von Bahram Beizai bleiben unvergessen.

An einem Abend in den frühen 1960er Jahren saßen Ebrahim Golestan und Forough Farrokhzad im Publikum einer Teheraner Theateraufführung. Gespielt wurde „Die Toten ohne Begräbnis“, und auf der Bühne stand ein junger Schauspieler, dessen nuanciertes Spiel die beiden Filmemacher sofort überzeugte. Noch in derselben Nacht lud Golestan ihn zusammen mit Jamshid Mashayekhi und Mohammad Ali Keshavarz in sein Haus ein, um für Szenen seines Films „Khesht o Ayeneh“ (Ziegel und Spiegel) zu proben. Für Manouchehr Farid, der an diesem Abend entdeckt wurde, war es der Beginn einer kurzen, aber unauslöschlichen Leinwandkarriere. Am 11. Juli 2023 ist er im Alter von 89 Jahren in Melbourne gestorben, fast ein halbes Jahrhundert, nachdem er seine Heimat verlassen musste.

Farids Name ist untrennbar mit dem Regisseur Bahram Beizai verbunden, in dessen vier Filmen er zwischen 1971 und 1978 auftrat. In „Ragbar“ (Regenguss) spielte er den Metzger Agha Rahim, eine Figur, die auf den ersten Blick als Antagonist erscheinen mag, in Farids Interpretation jedoch eine stille Würde und eine unerwartete menschliche Nähe zum Lehrer der Geschichte entwickelte. Später, in „Cherike-ye Tara“ (Taras Ballade), verkörperte er den „Historischen Mann“ – eine mythische Gestalt, die aus dem Kaspischen Meer steigt und sich in die Titelheldin verliebt. Diese Rolle, in der sich Legende und Alltag durchdringen, gilt unter iranischen Cineasten als einer der kühnsten Auftritte des Neuen Iranischen Kinos. Farid selbst sah Beizai als einen Filmemacher, der „symbolisch“ arbeitete und die Grundfragen des Lebens stellte; er bestand darauf, in dessen Filmen stets seine eigene Sprechweise zu bewahren, statt die Tonlage des Regisseurs zu imitieren.

Geboren 1937 in Teheran, gehörte Farid einer Generation an, die das moderne iranische Theater und Kino formte – an der Seite von Schauspielern wie Ali Nassirian, Jamshid Mashayekhi, Parviz Fani-zadeh und Davoud Rashidi. Seine Ausbildung erhielt er bei Hamid Samandarian, der ihm riet, den damals üblichen deklamatorischen Tonfall abzulegen und eine natürliche Sprechweise zu finden. In nur vierzehn Jahren wirkte Farid in vierzehn Filmen mit, darunter „Gharibeh va Meh“ (Der Fremde und der Nebel) und „Kalagh“ (Die Krähe). Doch mit der Islamischen Revolution 1979 endete seine Laufbahn abrupt. Als Angehöriger der Bahai-Religion wurde ihm jede künstlerische Tätigkeit untersagt. Noch im selben Jahr verließ er den Iran, zunächst in die USA, später nach Australien, wo er in der Textilindustrie arbeitete und nie wieder professionell vor die Kamera trat. „Ich sehe mein Leben nach der Auswanderung wie eine lange Rolle“, sagte er später, „nur dass sie diesmal nicht auf der Bühne oder der Leinwand spielt, sondern im Alltag.“

In der Erinnerung des iranischen Kinos bleibt Farid vor allem als Gesicht einer verlorenen Epoche präsent. Ein nie realisiertes Projekt, Beizais „Ayyar-e Tanha“ (Der einsame Ritter), für das Farid bereits seinen Körper trainierte, scheiterte in den 1970er Jahren an der Forderung des Produzenten, die Hauptrolle mit einem bekannteren Star zu besetzen; Beizai zerriss daraufhin den Vertrag. Jahrzehnte später, im Exil, brach aus Farid ein Schmerz hervor, der die Wunde dieser abgebrochenen Biografie bloßlegte: „Sie wissen nicht, was sie mir angetan haben … welches Herz sie mir gebrochen haben.“ Es ist der Aufschrei eines Mannes, der nicht nur seine Heimat, sondern auch seine Kunst verlor – und der doch in den wenigen Filmen, die von ihm bleiben, für immer aus dem Meer der Legende steigt.

Divergenz der Quellen

Medien & Unterhaltung · 5 Quellen · 1 Sprache

45%Mittel

Wie stark die Quellen die gleichen Fakten unterschiedlich darstellen.

Wie sie sich aufteilen

Gunstig40%
Neutral20%
Kritisch40%

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 1 Sprachen

TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Iranische & verwandte PresseAtlantische / angloamerikanische Presse
Iranische & verwandte Presse/ Regime
TriumphOpferrolle

Manuchehr Farid is celebrated as a symbol of the Iranian new wave, a national hero who contributed to collective memory and cultural resistance. The narrative emphasizes his connection to the sea and his artistic legacy, portraying him as a martyr of culture.

Atlantische / angloamerikanische Presse/ Sicherheit
AlarmEmpörung

Manuchehr Farid is portrayed as a controversial figure tied to a repressive past and an authoritarian regime. His cultural legacy is questioned, and the narrative focuses on human rights violations and the political manipulation of memory.

Diese Nachricht erschien in

5 Quellen · 1 Sprache

Erweitere deinen Horizont

Aus Geopolitics & Politics

Irans Machtdemonstration: Das Staatsbegräbnis für Ali Khamenei als geopolitische Bühne

10 Sprachen · 49 Quellen

Aus Economy & Markets

Brasiliens Automarkt überrascht mit starkem Wachstum – Indonesien zögert bei E-Auto-Förderung

4 Sprachen · 10 Quellen

Aus Technology

UN-Bericht: KI-Regulierung kann mit der Entwicklung nicht Schritt halten

7 Sprachen · 8 Quellen

Mehr lesen