Anmelden
Ausgabe von 16:00 CETDienstag, 14. Juli 2026
311 Quellen · 17 Sprachen1196 Briefings heute
Geopolitik & PolitikFreitag, 10. Juli 2026

Irans Chefunterhändler Ghalibaf: Krieg endet nicht mit Kapitulation, nur Kriegsbereite können verhandeln

Nach neuen Militärschlägen im Persischen Golf bekräftigt Teheran seine Verteidigungsbereitschaft und stellt Bedingungen für Gespräche mit Washington – während katarische Vermittler in Iran eintreffen.

Der iranische Parlamentspräsident und Chefunterhändler Mohammad Bagher Ghalibaf hat am Freitag die Position Teherans in der eskalierenden Konfrontation mit den Vereinigten Staaten in scharfer Form umrissen. Nach übereinstimmenden Berichten der staatlichen Nachrichtenagentur ISNA und weiterer Medien erklärte Ghalibaf bei einem Treffen mit dem indonesischen Parlamentspräsidenten, der Krieg werde „niemals mit einer Kapitulation Irans enden“. Zugleich betonte er, dass nur derjenige mit Amerika verhandeln könne, der auch zum Krieg bereit sei. Die Äußerungen fallen in eine Woche neuer militärischer Zusammenstöße, die das erst Mitte Juni unterzeichnete Waffenstillstandsabkommen akut gefährden.

Aus Teheraner Sicht ist die eigene Haltung defensiv und prinzipienfest. Ghalibaf unterstrich, man habe nie Krieg angestrebt, sei aber zu einer „vollständigen Verteidigung“ bereit, sobald Washington die Vereinbarung breche. Der iranische Rundfunk IRIB zitierte ihn mit den Worten, er habe US-Vizepräsident JD Vance bei den Verhandlungen unmissverständlich erklärt, dass Teheran Washington nicht vertraue. Washington wiederum beschuldigt Iran, Handelsschiffe in der Straße von Hormus angegriffen zu haben, und reagierte mit Luftschlägen auf Ziele im iranischen Staatsgebiet. Teheran meldete seinerseits Drohnen- und Raketenangriffe auf von US-Streitkräften genutzte Stützpunkte in Kuwait, Bahrain, Katar und Jordanien. Präsident Donald Trump erklärte am Freitag, die Waffenruhe sei „vorbei“, stimmte aber zugleich weiteren Gesprächen zu.

Das Mitte Juni unter pakistanischer Vermittlung und mit katarischer Unterstützung geschlossene Memorandum of Understanding sah eine sechzigtägige Verhandlungsphase für ein dauerhaftes Abkommen vor. Es umfasste vierzehn Punkte, darunter die Wiedereröffnung der Straße von Hormus, die Lockerung bestimmter Finanzrestriktionen gegen Iran und die Erwartung, das iranische Nuklearprogramm in technischen Gesprächen zu behandeln. Nach einer direkten Verhandlungsrunde in der Schweiz und indirekten technischen Treffen in Doha ist dieser Prozess durch die jüngsten Feindseligkeiten ins Stocken geraten. Beobachter in der Region werten Ghalibafs Aussagen als Signal, dass Teheran die militärische Eskalation als Druckmittel in den stockenden Gesprächen einsetzt, ohne die Verhandlungsbereitschaft vollständig aufzukündigen.

Die diplomatischen Bemühungen um eine Stabilisierung dauern an. Laut lokalen Medien traf am Freitag eine Delegation aus Katar in Iran ein, um Gespräche über eine Deeskalation zu führen. Der Kanal zwischen Washington und Teheran bleibt damit formal offen, doch die gegenseitigen Vorwürfe und die jüngste Gewalt haben das Vertrauen weiter untergraben. Aus europäischer Sicht, insbesondere mit Blick auf die Energiesicherheit und die Stabilität des Nahen Ostens, wächst die Sorge vor einem Flächenbrand. Die nächsten Schritte hängen nun davon ab, ob die Vermittler eine Rückkehr zur Waffenruhe erreichen können – oder ob die Logik der von Ghalibaf beschworenen Kriegsbereitschaft die Oberhand gewinnt.

Divergenz — wer erzählt sie wie
0%Niedrig
3 Blöcke · Positionen von 0.00 bis 0.00
KritischWohlwollend
ALMSEALAT
Abweichung zwischen Presseblöcken
Arabische Levante-Maghreb-Presse0.00neutral
Südostasiatische Presse0.00neutral
Lateinamerikanische Presse0.00neutral
Iranian and US outlets are not present in this cluster.
Arabische Levante-Maghreb-Presse0.00
Stimme

Iran reaffirms its determination to defend itself, rejecting any surrender and presenting war as the only path to negotiation.

Mechanismusescalation simmetrica

The bloc amplifies Iranian statements without countering with alternative voices, creating a narrative of strength and intransigence.

Auslassung

The bloc omits US statements and details of the agreement, focusing solely on the Iranian position.

AlarmPragmatismus
Südostasiatische Presse0.00
Stimme

Iran warns it will not surrender, but the tone is detached and unemphatic.

Mechanismusneutralità descrittiva

The bloc reports the statement as a fact, without adding context or commentary, maintaining an observer stance.

Auslassung

The bloc omits the context of the agreement and Trump's statements, reducing the news to a simple quote.

DistanzPragmatismus
Lateinamerikanische Presse0.00
Stimme

Iran and the United States are on a collision course, with Tehran preparing total defense and Washington declaring the ceasefire over.

Mechanismuscontrapposizione di voci

The bloc juxtaposes statements from Iran and the US, creating a picture of imminent escalation without taking sides.

Auslassung

The bloc omits Iran's claim of not seeking war, focusing on the threat of total defense.

AlarmDringlichkeit

Erweitere deinen Horizont

Mehr lesen
Aktuell
Trump droht mit Angriff auf unterirdische Atomanlage im Iran·Sonam Wangchuk auf dem weißen Matratzenlager: Ein Hungerstreik, der Indiens Jugend mobilisiert·Nach dem Tod von Lindsey Graham: Schwester übernimmt Sitz, Sanktionspaket vor Durchbruch·Trumps Krypto-Gewinne fließen in traditionelle Anlagen – Söhne profitieren von Rüstungsaufträgen·Chinas Smartphone-Industrie setzt auf agentische KI und extreme Akkulaufzeiten·Wenn die Welt zu viel wird: Vom Singen, Fühlen und der Kunst, die Kühlkette nicht zu unterbrechen·Israelische Angriffe in Gaza fordern neun Tote – Waffenstillstand brüchig·Buffett streicht Gates-Stiftung von Spendenliste und kündigt vollständige Vermögensübertragung bis 2034 an·Trump droht mit Angriff auf unterirdische Atomanlage im Iran·Sonam Wangchuk auf dem weißen Matratzenlager: Ein Hungerstreik, der Indiens Jugend mobilisiert·Nach dem Tod von Lindsey Graham: Schwester übernimmt Sitz, Sanktionspaket vor Durchbruch·Trumps Krypto-Gewinne fließen in traditionelle Anlagen – Söhne profitieren von Rüstungsaufträgen·Chinas Smartphone-Industrie setzt auf agentische KI und extreme Akkulaufzeiten·Wenn die Welt zu viel wird: Vom Singen, Fühlen und der Kunst, die Kühlkette nicht zu unterbrechen·Israelische Angriffe in Gaza fordern neun Tote – Waffenstillstand brüchig·Buffett streicht Gates-Stiftung von Spendenliste und kündigt vollständige Vermögensübertragung bis 2034 an·
Akt. 00:143 Sprachen · 6 Quellen
VorherigerGeopolitik & PolitikNächster
6 Quellen|3 Sprachen|2 Min. Lesezeit
Freitag, 10. Juli 2026

Irans Chefunterhändler Ghalibaf: Krieg endet nicht mit Kapitulation, nur Kriegsbereite können verhandeln

Nach neuen Militärschlägen im Persischen Golf bekräftigt Teheran seine Verteidigungsbereitschaft und stellt Bedingungen für Gespräche mit Washington – während katarische Vermittler in Iran eintreffen.

Der iranische Parlamentspräsident und Chefunterhändler Mohammad Bagher Ghalibaf hat am Freitag die Position Teherans in der eskalierenden Konfrontation mit den Vereinigten Staaten in scharfer Form umrissen. Nach übereinstimmenden Berichten der staatlichen Nachrichtenagentur ISNA und weiterer Medien erklärte Ghalibaf bei einem Treffen mit dem indonesischen Parlamentspräsidenten, der Krieg werde „niemals mit einer Kapitulation Irans enden“. Zugleich betonte er, dass nur derjenige mit Amerika verhandeln könne, der auch zum Krieg bereit sei. Die Äußerungen fallen in eine Woche neuer militärischer Zusammenstöße, die das erst Mitte Juni unterzeichnete Waffenstillstandsabkommen akut gefährden.

Aus Teheraner Sicht ist die eigene Haltung defensiv und prinzipienfest. Ghalibaf unterstrich, man habe nie Krieg angestrebt, sei aber zu einer „vollständigen Verteidigung“ bereit, sobald Washington die Vereinbarung breche. Der iranische Rundfunk IRIB zitierte ihn mit den Worten, er habe US-Vizepräsident JD Vance bei den Verhandlungen unmissverständlich erklärt, dass Teheran Washington nicht vertraue. Washington wiederum beschuldigt Iran, Handelsschiffe in der Straße von Hormus angegriffen zu haben, und reagierte mit Luftschlägen auf Ziele im iranischen Staatsgebiet. Teheran meldete seinerseits Drohnen- und Raketenangriffe auf von US-Streitkräften genutzte Stützpunkte in Kuwait, Bahrain, Katar und Jordanien. Präsident Donald Trump erklärte am Freitag, die Waffenruhe sei „vorbei“, stimmte aber zugleich weiteren Gesprächen zu.

Das Mitte Juni unter pakistanischer Vermittlung und mit katarischer Unterstützung geschlossene Memorandum of Understanding sah eine sechzigtägige Verhandlungsphase für ein dauerhaftes Abkommen vor. Es umfasste vierzehn Punkte, darunter die Wiedereröffnung der Straße von Hormus, die Lockerung bestimmter Finanzrestriktionen gegen Iran und die Erwartung, das iranische Nuklearprogramm in technischen Gesprächen zu behandeln. Nach einer direkten Verhandlungsrunde in der Schweiz und indirekten technischen Treffen in Doha ist dieser Prozess durch die jüngsten Feindseligkeiten ins Stocken geraten. Beobachter in der Region werten Ghalibafs Aussagen als Signal, dass Teheran die militärische Eskalation als Druckmittel in den stockenden Gesprächen einsetzt, ohne die Verhandlungsbereitschaft vollständig aufzukündigen.

Die diplomatischen Bemühungen um eine Stabilisierung dauern an. Laut lokalen Medien traf am Freitag eine Delegation aus Katar in Iran ein, um Gespräche über eine Deeskalation zu führen. Der Kanal zwischen Washington und Teheran bleibt damit formal offen, doch die gegenseitigen Vorwürfe und die jüngste Gewalt haben das Vertrauen weiter untergraben. Aus europäischer Sicht, insbesondere mit Blick auf die Energiesicherheit und die Stabilität des Nahen Ostens, wächst die Sorge vor einem Flächenbrand. Die nächsten Schritte hängen nun davon ab, ob die Vermittler eine Rückkehr zur Waffenruhe erreichen können – oder ob die Logik der von Ghalibaf beschworenen Kriegsbereitschaft die Oberhand gewinnt.

Divergenz — wer erzählt sie wie
0%Niedrig
3 Blöcke · Positionen von 0.00 bis 0.00
KritischWohlwollend
ALMSEALAT
Abweichung zwischen Presseblöcken
Arabische Levante-Maghreb-Presse0.00neutral
Südostasiatische Presse0.00neutral
Lateinamerikanische Presse0.00neutral
Iranian and US outlets are not present in this cluster.
Arabische Levante-Maghreb-Presse0.00
Stimme

Iran reaffirms its determination to defend itself, rejecting any surrender and presenting war as the only path to negotiation.

Mechanismusescalation simmetrica

The bloc amplifies Iranian statements without countering with alternative voices, creating a narrative of strength and intransigence.

Auslassung

The bloc omits US statements and details of the agreement, focusing solely on the Iranian position.

AlarmPragmatismus
Südostasiatische Presse0.00
Stimme

Iran warns it will not surrender, but the tone is detached and unemphatic.

Mechanismusneutralità descrittiva

The bloc reports the statement as a fact, without adding context or commentary, maintaining an observer stance.

Auslassung

The bloc omits the context of the agreement and Trump's statements, reducing the news to a simple quote.

DistanzPragmatismus
Lateinamerikanische Presse0.00
Stimme

Iran and the United States are on a collision course, with Tehran preparing total defense and Washington declaring the ceasefire over.

Mechanismuscontrapposizione di voci

The bloc juxtaposes statements from Iran and the US, creating a picture of imminent escalation without taking sides.

Auslassung

The bloc omits Iran's claim of not seeking war, focusing on the threat of total defense.

AlarmDringlichkeit

Diese Nachricht erschien in

6 Quellen · 3 Sprachen

Erweitere deinen Horizont

Aus Economy & Markets

KI-Wettbewerb verlagert sich auf Kosteneffizienz

6 Sprachen · 16 Quellen

Aus Technology

Die stille Extraktion: Wie KI die Informationsökonomie umkehrt

4 Sprachen · 7 Quellen

Aus Science & Health

Erstmals Zucker im interstellaren Raum nachgewiesen – und weitere Funde schärfen das Bild der Lebensentstehung

4 Sprachen · 6 Quellen

Mehr lesen