Anmelden
Ausgabe von 20:00 CETSamstag, 27. Juni 2026
307 Quellen · 17 Sprachen864 Briefings heute
SportSamstag, 27. Juni 2026

Iran nach VAR-Drama im Wartestand – Ägypten zieht als Gruppenzweiter ins Achtelfinale ein

Ein in der Nachspielzeit aberkanntes Tor verwehrt Iran den direkten Einzug ins Achtelfinale, während Ägypten trotz des 1:1 gegen die Mannschaft von Amir Ghalenoei als Zweiter der Gruppe G die K.o.-Runde erreicht.

In der dritten Minute der Nachspielzeit glaubte die iranische Mannschaft den Siegtreffer erzielt zu haben, als Shoja Khalilzadeh den Ball im Anschluss an eine Freistoßflanke über die Linie drückte. Doch Schiedsrichter Szymon Marciniak annullierte das Tor nach Konsultation des Video-Assistenten wegen einer hauchdünnen Abseitsstellung. Zuvor hatte bereits Mehdi Taremi mit einem Kopfball die Querlatte getroffen, und auch ein später Kopfball von Saeid Ezatolahi prallte an die Latte. So blieb es beim 1:1-Unentschieden, das Iran zwar ungeschlagen lässt, aber die direkte Qualifikation für das Achtelfinale verwehrt.

Die Partie im Lumen Field von Seattle hatte furios begonnen. Ägypten, das bereits vor dem Anpfiff aufgrund der Ergebnisse in Gruppe H für die K.o.-Runde qualifiziert war, ging in der fünften Minute in Führung. Mahmoud Saber nutzte einen Fehler des iranischen Torhüters Alireza Beiranvand, der einen Schuss von Mohamed Salah nicht festhalten konnte. Iran antwortete umgehend: Nach einem Foul an Taremi entschied der Schiedsrichter auf Strafstoß, doch Mostafa Shobeir parierte den Elfmeter des iranischen Kapitäns (11.). Nur drei Minuten später glich Ramin Rezaeian aus spitzem Winkel ab, nachdem Shobeir einen Schuss von Milad Mohammadi abgewehrt hatte. In der Folge verflachte die Partie, beide Teams neutralisierten sich weitgehend, ehe die Schlussphase die Dramatik zurückbrachte.

Durch das Remis schließt Ägypten die Gruppe G mit fünf Punkten als Zweiter ab – punktgleich mit Belgien, das zeitgleich Neuseeland mit 5:1 bezwang und aufgrund der besseren Tordifferenz den Gruppensieg errang. Iran belegt mit drei Zählern aus drei Unentschieden den dritten Rang und muss nun auf die Ergebnisse in den Gruppen E, F, I und J hoffen, um als einer der acht besten Gruppendritten in die Runde der letzten 32 einzuziehen. Ägyptische Medien wie Al-Ahram werteten die VAR-Entscheidung als glückliche Fügung und feierten den erstmaligen Einzug in eine K.o.-Runde bei einer Weltmeisterschaft. Iranische Beobachter sprachen von großem Pech und verwiesen auf die schwierigen Umstände, unter denen das Team aufgrund von Visabeschränkungen zwischen den Spielen pendeln musste.

Nach dem Abpfiff lobte Ägyptens Trainer Hossam Hassan die mentale Stärke seiner Spieler, die trotz des Drucks die Konzentration gehalten hätten. Irans Nationaltrainer Amir Ghalenoei zeigte sich stolz auf die Leistung seiner Mannschaft, die in einer schwierigen Situation alles gegeben habe, und richtete den Blick auf die verbleibenden Gruppenspiele. Ägypten trifft im Achtelfinale am 3. Juli in Dallas auf Australien. Für Iran entscheidet sich das Schicksal erst nach Abschluss der Gruppenphase: Sollten Mannschaften wie Kroatien, Algerien oder die DR Kongo nicht mehr als drei Punkte holen, könnte das Team von Ghalenoei erstmals in der Geschichte die K.o.-Runde einer Weltmeisterschaft erreichen.

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 6 Sprachen

15%
TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Arabische GolfpresseIranische & verwandte Presse
Arabische Golfpresse
TriumphPragmatismus

Ägypten schrieb Geschichte, indem es nach einem 1:1 gegen Iran erstmals die K.-o.-Runde einer WM erreichte. Die Pharaonen wurden Zweiter in Gruppe G, während Iran abwarten muss, ob es als einer der besten Gruppendritten weiterkommt. Das Spiel war dramatisch, ein spätes iranisches Tor wurde wegen Abseits aberkannt.

Iranische & verwandte Presse/ Regime
SkepsisDistanz

Iran kam zum dritten Mal in Folge nicht über ein Unentschieden hinaus, diesmal 1:1 gegen Ägypten, sodass die Hoffnungen auf die K.-o.-Runde von anderen Ergebnissen abhängen. Ein verschossener Elfmeter und ein aberkanntes spätes Tor steigerten die Frustration. Ägypten, das bereits sicher weiter war, ging früh in Führung, doch Iran glich aus und muss nun bangen.

Erweitere deinen Horizont

Mehr lesen
Aktuell
Como setzt mit 60-Millionen-Transfer ein Zeichen – und Milan wagt den teuren Ramos-Coup·Rudernde Wikinger und Dudelsack-Heere: Wenn die Fankurve zur Bühne nationaler Identität wird·Finale der Gruppenphase: England, Kolumbien und Portugal vor richtungsweisenden Duellen·Chery-Rückruf in Australien als Prüfstein für globale Ambitionen chinesischer Hersteller·Globale Bewegungsarmut stagniert seit zwei Jahrzehnten·Zwischen Rekordkulisse und Trinkgeld-Schock: Die vielen Gesichter der WM 2026·Argentinien lockert Dollar-Kreditvergabe und plant Staatsbürgerschaft für Investoren·Kalifornisches Gericht bestätigt Weinstein-Urteil, ordnet aber neue Strafzumessung an·Como setzt mit 60-Millionen-Transfer ein Zeichen – und Milan wagt den teuren Ramos-Coup·Rudernde Wikinger und Dudelsack-Heere: Wenn die Fankurve zur Bühne nationaler Identität wird·Finale der Gruppenphase: England, Kolumbien und Portugal vor richtungsweisenden Duellen·Chery-Rückruf in Australien als Prüfstein für globale Ambitionen chinesischer Hersteller·Globale Bewegungsarmut stagniert seit zwei Jahrzehnten·Zwischen Rekordkulisse und Trinkgeld-Schock: Die vielen Gesichter der WM 2026·Argentinien lockert Dollar-Kreditvergabe und plant Staatsbürgerschaft für Investoren·Kalifornisches Gericht bestätigt Weinstein-Urteil, ordnet aber neue Strafzumessung an·
Akt. 14:026 Sprachen · 18 Quellen
18 Quellen|6 Sprachen|3 Min. Lesezeit
Samstag, 27. Juni 2026

Iran nach VAR-Drama im Wartestand – Ägypten zieht als Gruppenzweiter ins Achtelfinale ein

Ein in der Nachspielzeit aberkanntes Tor verwehrt Iran den direkten Einzug ins Achtelfinale, während Ägypten trotz des 1:1 gegen die Mannschaft von Amir Ghalenoei als Zweiter der Gruppe G die K.o.-Runde erreicht.

In der dritten Minute der Nachspielzeit glaubte die iranische Mannschaft den Siegtreffer erzielt zu haben, als Shoja Khalilzadeh den Ball im Anschluss an eine Freistoßflanke über die Linie drückte. Doch Schiedsrichter Szymon Marciniak annullierte das Tor nach Konsultation des Video-Assistenten wegen einer hauchdünnen Abseitsstellung. Zuvor hatte bereits Mehdi Taremi mit einem Kopfball die Querlatte getroffen, und auch ein später Kopfball von Saeid Ezatolahi prallte an die Latte. So blieb es beim 1:1-Unentschieden, das Iran zwar ungeschlagen lässt, aber die direkte Qualifikation für das Achtelfinale verwehrt.

Die Partie im Lumen Field von Seattle hatte furios begonnen. Ägypten, das bereits vor dem Anpfiff aufgrund der Ergebnisse in Gruppe H für die K.o.-Runde qualifiziert war, ging in der fünften Minute in Führung. Mahmoud Saber nutzte einen Fehler des iranischen Torhüters Alireza Beiranvand, der einen Schuss von Mohamed Salah nicht festhalten konnte. Iran antwortete umgehend: Nach einem Foul an Taremi entschied der Schiedsrichter auf Strafstoß, doch Mostafa Shobeir parierte den Elfmeter des iranischen Kapitäns (11.). Nur drei Minuten später glich Ramin Rezaeian aus spitzem Winkel ab, nachdem Shobeir einen Schuss von Milad Mohammadi abgewehrt hatte. In der Folge verflachte die Partie, beide Teams neutralisierten sich weitgehend, ehe die Schlussphase die Dramatik zurückbrachte.

Durch das Remis schließt Ägypten die Gruppe G mit fünf Punkten als Zweiter ab – punktgleich mit Belgien, das zeitgleich Neuseeland mit 5:1 bezwang und aufgrund der besseren Tordifferenz den Gruppensieg errang. Iran belegt mit drei Zählern aus drei Unentschieden den dritten Rang und muss nun auf die Ergebnisse in den Gruppen E, F, I und J hoffen, um als einer der acht besten Gruppendritten in die Runde der letzten 32 einzuziehen. Ägyptische Medien wie Al-Ahram werteten die VAR-Entscheidung als glückliche Fügung und feierten den erstmaligen Einzug in eine K.o.-Runde bei einer Weltmeisterschaft. Iranische Beobachter sprachen von großem Pech und verwiesen auf die schwierigen Umstände, unter denen das Team aufgrund von Visabeschränkungen zwischen den Spielen pendeln musste.

Nach dem Abpfiff lobte Ägyptens Trainer Hossam Hassan die mentale Stärke seiner Spieler, die trotz des Drucks die Konzentration gehalten hätten. Irans Nationaltrainer Amir Ghalenoei zeigte sich stolz auf die Leistung seiner Mannschaft, die in einer schwierigen Situation alles gegeben habe, und richtete den Blick auf die verbleibenden Gruppenspiele. Ägypten trifft im Achtelfinale am 3. Juli in Dallas auf Australien. Für Iran entscheidet sich das Schicksal erst nach Abschluss der Gruppenphase: Sollten Mannschaften wie Kroatien, Algerien oder die DR Kongo nicht mehr als drei Punkte holen, könnte das Team von Ghalenoei erstmals in der Geschichte die K.o.-Runde einer Weltmeisterschaft erreichen.

Divergenz der Quellen

Sport · 18 Quellen · 6 Sprachen

15%Niedrig

Wie stark die Quellen die gleichen Fakten unterschiedlich darstellen.

Wie sie sich aufteilen

Gunstig92%
Kritisch8%

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 6 Sprachen

TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Arabische GolfpresseIranische & verwandte Presse
Arabische Golfpresse
TriumphPragmatismus

Ägypten schrieb Geschichte, indem es nach einem 1:1 gegen Iran erstmals die K.-o.-Runde einer WM erreichte. Die Pharaonen wurden Zweiter in Gruppe G, während Iran abwarten muss, ob es als einer der besten Gruppendritten weiterkommt. Das Spiel war dramatisch, ein spätes iranisches Tor wurde wegen Abseits aberkannt.

Iranische & verwandte Presse/ Regime
SkepsisDistanz

Iran kam zum dritten Mal in Folge nicht über ein Unentschieden hinaus, diesmal 1:1 gegen Ägypten, sodass die Hoffnungen auf die K.-o.-Runde von anderen Ergebnissen abhängen. Ein verschossener Elfmeter und ein aberkanntes spätes Tor steigerten die Frustration. Ägypten, das bereits sicher weiter war, ging früh in Führung, doch Iran glich aus und muss nun bangen.

Diese Nachricht erschien in

18 Quellen · 6 Sprachen

Erweitere deinen Horizont

Aus Geopolitics & Politics

USA bombardieren Iran nach Drohnenangriff auf Frachter – Waffenruhe in der Krise

7 Sprachen · 34 Quellen

Aus Economy & Markets

Argentinien lockert Dollar-Kreditvergabe und plant Staatsbürgerschaft für Investoren

4 Sprachen · 11 Quellen

Aus Technology

Elektrifizierte Offensive in Schwellenmärkten: Vorverkäufe und Plattformstrategien

3 Sprachen · 5 Quellen

Mehr lesen