Войти
Edition of 20:00 CETпятница, 3 июля 2026 г.
311 источников · 17 языков144 брифингов сегодня
Срочно
Похороны Али Хаменеи: Иран демонстрирует силу после войны и готовится к смене властиТехнология против эмоций: как чип в мяче лишил Хорватию шанса на плей-оффТопливный кризис в России: ограничения в 60 регионах, импорт бензина и рост спроса на электромобилиVolkswagen готовит сокращение 100 тысяч рабочих мест, а Mercedes столкнулся с протестами из-за увеличения рабочей неделиСтарт летнего сезона в Европе: аэропорты требуют отсрочки биометрии, железные дороги уходят в ремонтУмер Кьелль Нильссон — штангист, ставший лицом постапокалипсиса в «Безумном Максе»Путин объявил о взятии Константиновки и расширении зоны безопасностиДжастин Бибер на финале ЧМ-2026: частный концерт превращается в глобальное шоуПохороны Али Хаменеи: Иран демонстрирует силу после войны и готовится к смене властиТехнология против эмоций: как чип в мяче лишил Хорватию шанса на плей-оффТопливный кризис в России: ограничения в 60 регионах, импорт бензина и рост спроса на электромобилиVolkswagen готовит сокращение 100 тысяч рабочих мест, а Mercedes столкнулся с протестами из-за увеличения рабочей неделиСтарт летнего сезона в Европе: аэропорты требуют отсрочки биометрии, железные дороги уходят в ремонтУмер Кьелль Нильссон — штангист, ставший лицом постапокалипсиса в «Безумном Максе»Путин объявил о взятии Константиновки и расширении зоны безопасностиДжастин Бибер на финале ЧМ-2026: частный концерт превращается в глобальное шоу
Спортчетверг, 2 июля 2026 г.

Пинты до пенальти: британские пабы не закроются до пяти утра ради матча Англия — Мексика

Премьер-министр Кир Стармер объявил о временном продлении лицензионных часов для пабов Англии и Уэльса, чтобы болельщики могли досмотреть матч 1/8 финала ЧМ-2026 против Мексики, который начнется в час ночи по Лондону.

В ночь на понедельник британские пабы не закроются в привычные два часа ночи — премьер-министр Кир Стармер объявил о временном продлении лицензионных часов до пяти утра. Исключение сделано ради матча 1/8 финала чемпионата мира по футболу 2026 года между сборными Англии и Мексики, который стартует в Мехико в час ночи по лондонскому времени. Решение, принятое в четверг, избавило владельцев заведений от необходимости подавать индивидуальные заявки и, как отметили в правительстве, призвано поддержать сектор гостеприимства в момент высокого спроса.

Путь к этому решению не был прямым. После победы Англии над ДР Конго (2:1) в среду, которая вывела команду в плей-офф, изначально предполагалось, что вопрос о продлении работы пабов будет отдан на откуп местным советам. Министр по делам общин Стив Рид даже записал видеообращение с призывом к муниципалитетам «сказать „да“». Однако волна критики со стороны депутатов-либерал-демократов, мэра Лондона Садика Хана и представителей пивной индустрии заставила Даунинг-стрит пересмотреть позицию. К вечеру четверга Стармер лично вмешался, использовав полномочия министра внутренних дел для признания матча событием «исключительной международной, национальной или местной значимости».

Сам матч, который пройдет на переполненном стадионе «Ацтека» в Мехико, станет серьезным испытанием для обеих команд. Англичане, ведомые дублем Гарри Кейна в игре с конголезцами, пытаются третий раз подряд выйти в четвертьфинал мундиаля. Мексиканцы же, по данным Excelsior, впервые с 1986 года одержали победу в матче на вылет — в 1/16 финала был повержен Эквадор — и теперь стремятся повторить успех домашних чемпионатов 1970 и 1986 годов, когда добирались до восьмерки сильнейших. Ажиотаж вокруг встречи подогревают и цены на билеты: на официальном реселл-портале ФИФА места первой категории, по информации Iran International, доходили до 35,6 тыс. долларов.

В Лондоне, впрочем, главной темой остается не столько футбол, сколько логистика боления. Предыдущие послабления для матчей группового этапа, начинавшихся до десяти вечера, позволяли пабам работать до двух ночи, но игра с Мексикой выбивается из этого графика. Как заявила глава Британской ассоциации пива и пабов Эмма Маккларкин, «пабы и болельщики будут на седьмом небе от этого решения, ведь все знают, что лучшее место для просмотра — местный паб». В то же время правительство отказалось поддержать призыв тренера англичан Томаса Тухеля разрешить детям не идти в школу на следующий день: министр образования Бриджет Филлипсон, по данным Open, подчеркнула, что «дети могут быть в школе наутро».

Помимо коммерческого эффекта для пабов, матч несет и репутационные риски. Британский МИД, как сообщает Iran International, предупредил болельщиков о необходимости соблюдать осторожность в Мехико, где ожидается подавляющее большинство мексиканских фанатов на 80-тысячной арене. Местные власти начали масштабную операцию по обеспечению безопасности, а улицы вокруг стадиона перекроют за несколько часов до стартового свистка. Победитель этой встречи 6 июля (по местному времени) выйдет в четвертьфинал, где его уже будет ждать соперник по паре, которая определится в другом матче дня.

Как та же история рассказывается в других местах.

2 редакционных групп · 2 языков

38%
ТонТемператураФокусПозиционированиеГоризонт
Израильская прессаАтлантическая / англосаксонская пресса
Израильская пресса
ОтстранённостьПрагматизм

Британский премьер-министр объявил, что пабы смогут оставаться открытыми до 5 утра ради матча Англия—Мексика на чемпионате мира. Игра начинается в час ночи по британскому времени, и закон обычно требует закрытия около 23:00, но для событий исключительной важности делаются исключения.

Атлантическая / англосаксонская пресса
ПрагматизмОтстранённость

Пабы в Англии и Уэльсе смогут оставаться открытыми до 5 утра ради матча 1/8 финала Англия—Мексика после вмешательства премьер-министра. Окончательное решение о продлении работы после обычного закрытия в 23:00 останется за местными советами, а министр внутренних дел использовал законные полномочия, чтобы смягчить лицензионные правила для этого исключительного спортивного события.

Расширь свой кругозор

Читать далее
Срочно
Похороны Али Хаменеи: Иран демонстрирует силу после войны и готовится к смене власти·Технология против эмоций: как чип в мяче лишил Хорватию шанса на плей-офф·Топливный кризис в России: ограничения в 60 регионах, импорт бензина и рост спроса на электромобили·Volkswagen готовит сокращение 100 тысяч рабочих мест, а Mercedes столкнулся с протестами из-за увеличения рабочей недели·Старт летнего сезона в Европе: аэропорты требуют отсрочки биометрии, железные дороги уходят в ремонт·Умер Кьелль Нильссон — штангист, ставший лицом постапокалипсиса в «Безумном Максе»·Путин объявил о взятии Константиновки и расширении зоны безопасности·Джастин Бибер на финале ЧМ-2026: частный концерт превращается в глобальное шоу·Похороны Али Хаменеи: Иран демонстрирует силу после войны и готовится к смене власти·Технология против эмоций: как чип в мяче лишил Хорватию шанса на плей-офф·Топливный кризис в России: ограничения в 60 регионах, импорт бензина и рост спроса на электромобили·Volkswagen готовит сокращение 100 тысяч рабочих мест, а Mercedes столкнулся с протестами из-за увеличения рабочей недели·Старт летнего сезона в Европе: аэропорты требуют отсрочки биометрии, железные дороги уходят в ремонт·Умер Кьелль Нильссон — штангист, ставший лицом постапокалипсиса в «Безумном Максе»·Путин объявил о взятии Константиновки и расширении зоны безопасности·Джастин Бибер на финале ЧМ-2026: частный концерт превращается в глобальное шоу·
Обновлено 23:552 языков · 4 изданий
4 изданий|2 языков|3 мин чтения
четверг, 2 июля 2026 г.

Пинты до пенальти: британские пабы не закроются до пяти утра ради матча Англия — Мексика

Премьер-министр Кир Стармер объявил о временном продлении лицензионных часов для пабов Англии и Уэльса, чтобы болельщики могли досмотреть матч 1/8 финала ЧМ-2026 против Мексики, который начнется в час ночи по Лондону.

В ночь на понедельник британские пабы не закроются в привычные два часа ночи — премьер-министр Кир Стармер объявил о временном продлении лицензионных часов до пяти утра. Исключение сделано ради матча 1/8 финала чемпионата мира по футболу 2026 года между сборными Англии и Мексики, который стартует в Мехико в час ночи по лондонскому времени. Решение, принятое в четверг, избавило владельцев заведений от необходимости подавать индивидуальные заявки и, как отметили в правительстве, призвано поддержать сектор гостеприимства в момент высокого спроса.

Путь к этому решению не был прямым. После победы Англии над ДР Конго (2:1) в среду, которая вывела команду в плей-офф, изначально предполагалось, что вопрос о продлении работы пабов будет отдан на откуп местным советам. Министр по делам общин Стив Рид даже записал видеообращение с призывом к муниципалитетам «сказать „да“». Однако волна критики со стороны депутатов-либерал-демократов, мэра Лондона Садика Хана и представителей пивной индустрии заставила Даунинг-стрит пересмотреть позицию. К вечеру четверга Стармер лично вмешался, использовав полномочия министра внутренних дел для признания матча событием «исключительной международной, национальной или местной значимости».

Сам матч, который пройдет на переполненном стадионе «Ацтека» в Мехико, станет серьезным испытанием для обеих команд. Англичане, ведомые дублем Гарри Кейна в игре с конголезцами, пытаются третий раз подряд выйти в четвертьфинал мундиаля. Мексиканцы же, по данным Excelsior, впервые с 1986 года одержали победу в матче на вылет — в 1/16 финала был повержен Эквадор — и теперь стремятся повторить успех домашних чемпионатов 1970 и 1986 годов, когда добирались до восьмерки сильнейших. Ажиотаж вокруг встречи подогревают и цены на билеты: на официальном реселл-портале ФИФА места первой категории, по информации Iran International, доходили до 35,6 тыс. долларов.

В Лондоне, впрочем, главной темой остается не столько футбол, сколько логистика боления. Предыдущие послабления для матчей группового этапа, начинавшихся до десяти вечера, позволяли пабам работать до двух ночи, но игра с Мексикой выбивается из этого графика. Как заявила глава Британской ассоциации пива и пабов Эмма Маккларкин, «пабы и болельщики будут на седьмом небе от этого решения, ведь все знают, что лучшее место для просмотра — местный паб». В то же время правительство отказалось поддержать призыв тренера англичан Томаса Тухеля разрешить детям не идти в школу на следующий день: министр образования Бриджет Филлипсон, по данным Open, подчеркнула, что «дети могут быть в школе наутро».

Помимо коммерческого эффекта для пабов, матч несет и репутационные риски. Британский МИД, как сообщает Iran International, предупредил болельщиков о необходимости соблюдать осторожность в Мехико, где ожидается подавляющее большинство мексиканских фанатов на 80-тысячной арене. Местные власти начали масштабную операцию по обеспечению безопасности, а улицы вокруг стадиона перекроют за несколько часов до стартового свистка. Победитель этой встречи 6 июля (по местному времени) выйдет в четвертьфинал, где его уже будет ждать соперник по паре, которая определится в другом матче дня.

Расхождение источников

Спорт · 4 изданий · 2 языков

38%Среднее

Насколько источники по-разному освещают одни и те же события.

Как разделяются

Поддерживающая25%
Нейтральная75%

Как та же история рассказывается в других местах.

2 редакционных групп · 2 языков

ТонТемператураФокусПозиционированиеГоризонт
Израильская прессаАтлантическая / англосаксонская пресса
Израильская пресса
ОтстранённостьПрагматизм

Британский премьер-министр объявил, что пабы смогут оставаться открытыми до 5 утра ради матча Англия—Мексика на чемпионате мира. Игра начинается в час ночи по британскому времени, и закон обычно требует закрытия около 23:00, но для событий исключительной важности делаются исключения.

Атлантическая / англосаксонская пресса
ПрагматизмОтстранённость

Пабы в Англии и Уэльсе смогут оставаться открытыми до 5 утра ради матча 1/8 финала Англия—Мексика после вмешательства премьер-министра. Окончательное решение о продлении работы после обычного закрытия в 23:00 останется за местными советами, а министр внутренних дел использовал законные полномочия, чтобы смягчить лицензионные правила для этого исключительного спортивного события.

Эта новость появилась на

4 изданий · 2 языков

Расширь свой кругозор

Из Geopolitics & Politics

Трамп совершил первый полет на подаренном Катаром самолете Air Force One

10 языков · 26 изданий

Из Economy & Markets

Китайский автопром переходит в промышленное наступление на Европу

3 языков · 13 изданий

Из Technology

Индия заблокировала запуск никнеймов в WhatsApp, а затем направила запросы в Telegram и Signal

4 языков · 16 изданий

Читать далее