O anúncio de um memorando de entendimento entre Washington e Teerão, feito pelo presidente Donald Trump à margem da cimeira do G7 em França, provocou um alívio imediato nos mercados globais. O petróleo recuou para mínimos históricos e as bolsas dispararam, enquanto o Estreito de Ormuz — via por onde escoa cerca de um quinto do crude mundial — começou a ser reaberto parcialmente. Trump atribuiu a si próprio o êxito, afirmando que o acordo garante que o Irão "nunca terá uma arma nuclear" e que a normalização da navegação estará concluída em dois dias. Contudo, a euforia financeira contrasta com a fragilidade do entendimento: trata-se de uma mera declaração de princípios, não de um tratado vinculativo, e o presidente americano deixou claro que a alternativa ao cumprimento iraniano é o regresso dos ataques aéreos.

Na perspetiva de Teerão, a narrativa oficial é de ceticismo. Vários órgãos de comunicação iranianos sublinham que Trump procura fabricar uma vitória após o que descrevem como um fracasso militar americano-israelita na região. Recordam que o estreito estava aberto antes da ofensiva conjunta de fevereiro e que o encerramento resultou de minas e ações iranianas em resposta à agressão. A insistência de Trump em que "não investiremos nem dez cêntimos no Irão" e em que o acordo foi alcançado sem contrapartidas financeiras é lida em Teerão como uma tentativa de mascarar a ausência de ganhos estratégicos duradouros. Ao mesmo tempo, o presidente americano elogiou o falecido general Qassem Soleimani como "um génio", num aceno retórico que analistas iranianos interpretam como admissão implícita da resiliência militar do país.

Observadores no mundo árabe, por seu lado, receberam o memorando com prudente otimismo. Canais como o Sky News Arabia e o libanês Al-Jadeed destacaram a ameaça explícita de Trump: "Se não se comportarem, lançaremos as bombas". A reabertura do estreito é vital para as economias do Golfo, mas a memória da guerra que paralisou o comércio marítimo e ceifou milhares de vidas ainda pesa. A garantia de que Washington não injetará dinheiro no Irão acalma receios de um desequilíbrio regional, mas a possibilidade de investimentos de terceiros — que Trump admite não poder impedir — mantém acesa a desconfiança em capitais como Riade e Abu Dhabi.

Para o mundo lusófono, os efeitos são sobretudo económicos. Em Brasília, a queda abrupta do preço do barril é vista com ambivalência: alivia a inflação dos combustíveis, mas pressiona as receitas do pré-sal e os planos de expansão da Petrobras. Lisboa, que importa a quase totalidade do petróleo que consome, beneficia da redução dos custos energéticos, mas diplomatas portugueses acompanham com preocupação a volatilidade de um acordo que Trump já classificou como "não final". Em Luanda e Maputo, a descida das cotações reacende o debate sobre a diversificação económica, tantas vezes adiada nos ciclos de alta do crude.

O futuro imediato depende de uma trégua frágil. O cessar-fogo de abril será prolongado por mais sessenta dias, período durante o qual o memorando poderá evoluir para um tratado ou colapsar sob acusações mútuas de incumprimento. A ameaça de Trump de retomar "o bombardeamento e a guerra" se o Irão não "melhorar o comportamento" mantém a região em suspenso. Enquanto os petroleiros regressam lentamente a Ormuz, a comunidade internacional observa um equilíbrio precário entre a diplomacia de cimeira e a linguagem da força, com a certeza de que qualquer passo em falso reacenderá um conflito que já demonstrou capacidade de desestabilizar a economia global.