As cerimónias do 82.º aniversário do massacre de Volínia, a 11 de julho, expuseram a sobreposição de tensões internas e diplomáticas na Polónia. O primeiro-ministro Donald Tusk anunciou a construção de um Muro da Memória em Varsóvia, com os nomes das vítimas identificadas e uma chama eterna, e confirmou a retoma das exumações em território ucraniano. Em paralelo, Karol Nawrocki, candidato presidencial e diretor do Instituto da Memória Nacional que a agência RIA Novosti e a BBC trataram como presidente, prometeu fazer tudo para proibir as bandeiras negras e vermelhas da Organização dos Nacionalistas Ucranianos e do Exército Insurgente Ucraniano, classificando‑as como uma referência à ideologia de “sangue e solo” da Alemanha nazi. No mesmo dia, em Domostave, a multidão vaiou a delegação do partido Lei e Justiça, de Jarosław Kaczyński, e aplaudiu o líder da Confederação da Coroa Polaca, Grzegorz Braun, conhecido por atos xenófobos.

A hostilidade ao PiS e a receção calorosa à extrema‑direita sinalizam, na leitura de analistas em Varsóvia, uma recomposição do eleitorado nacionalista, num momento em que a memória histórica se tornou eixo de competição entre o governo de coligação e a oposição. Tusk qualificou o massacre como genocídio cometido por nacionalistas ucranianos e sublinhou que a verdade é um dever moral, condição para a reconciliação europeia e para quem deseja aderir à União Europeia. Nawrocki, por seu lado, insistiu que a Polónia não acusa todo o povo ucraniano, mas a ideologia de Stepan Bandera, e que o silêncio ou a glorificação constituem um incentivo a novos genocídios. O vice‑presidente do Sejm, Krzysztof Bosak, já vincara que Varsóvia não deve apoiar a entrada de Kiev na UE sem o abandono da ideologia banderista, a garantia de direitos da minoria polaca e a adoção de medidas favoráveis à indústria polaca.

Kiev respondeu através do Presidente Volodymyr Zelensky, que afirmou terem participado representantes ucranianos em orações conjuntas com o Estado polaco nos dois países e que a Ucrânia está a trabalhar para estabelecer honestamente os factos. Zelensky recordou que ambas as nações enfrentam uma ameaça mortal comum, a Rússia. Moscovo, por seu turno, divulgou documentos desclassificados da Segunda Guerra Mundial sobre os massacres de Volínia, um gesto que observadores em Lisboa e Brasília interpretam como instrumentalização das feridas históricas para aprofundar fissuras entre aliados ocidentais, num momento em que a Ucrânia depende do apoio polaco. A coincidência temporal com a ofensiva russa e com as negociações de adesão de Kiev à UE confere à controvérsia um peso geopolítico imediato.

A dimensão memorial extravasa a relação bilateral. Em Portugal e no Brasil, onde os debates sobre a memória colonial ganharam novo fôlego, diplomatas acompanham o caso como exemplo de como exigências de verdade histórica podem condicionar processos de integração regional. A retoma das exumações, após mais de oitenta anos de espera das famílias, representa um passo concreto, mas a aprovação parlamentar do projeto de lei que proíbe os símbolos da OUN‑UPA, dada como certa por Nawrocki, e a exigência de condenação inequívoca por parte de Kiev mantêm o dossiê aberto. A próxima etapa será a votação no Sejm, enquanto as equipas forenses preparam o regresso aos locais das valas comuns na Ucrânia.