Il tribunale di Telavi, in Georgia, ha disposto la scarcerazione su cauzione di circa 1800 euro per Giorgi Chigladze, l’uomo che il 18 luglio aveva colpito al volto una turista russofona in un albergo della regione vinicola di Kakheti, provocandole la frattura del naso. Nelle ore successive, a Tbilisi è andato in scena un corteo spontaneo di sostegno all’aggressore, descritto da alcuni osservatori locali come una manifestazione «antirussa». Da Mosca, il vicepresidente della commissione parlamentare per la CSI, Viktor Vodalatski, ha letto l’intera vicenda come una provocazione ordita da forze di opposizione finanziate dall’estero, con lo scopo deliberato di sabotare il disgelo in corso tra Tbilisi e il Cremlino e di dipingere il Paese come insicuro per i turisti russi.

Le versioni su quanto accaduto nel resort Agarani Estate restano radicalmente divergenti. Secondo la ricostruzione fornita dal ministero dell’Interno georgiano e dall’avvocato del fermato, le turiste avrebbero insultato gli invitati a una festa di nozze in corso nella struttura e gettato liquido sull’attrezzatura del dj, scatenando la rissa. La difesa sostiene inoltre che Chigladze sia stato a sua volta aggredito, mostrando ecchimosi sul collo. Le giovani coinvolte, invece, negano ogni provocazione e affermano di essere state prese di mira per la lingua russa: un racconto che ha rapidamente fatto il giro dei social e della stampa russofona, catalizzando l’attenzione dell’opinione pubblica. La procura georgiana ha dichiarato che saranno valutate anche eventuali responsabilità penali delle turiste, qualora emergessero condotte illecite.

Un contrasto netto con la reazione rapida e lineare registrata a Marrakech, dove la polizia ha arrestato nella sera di lunedì 21 luglio un pluripregiudicato per estorsione e aggressione fisica ai danni di un turista straniero. L’intervento è stato innescato da un video diffuso online dalla vittima, ripresa mentre veniva minacciata e percossa dopo aver rifiutato di pagare una somma a un individuo che millantava servizi di accompagnamento turistico nella medina. In poche ore gli investigatori hanno identificato e bloccato il sospetto – noto per reati analoghi legati alla guida turistica abusiva – ponendolo sotto custodia cautelare su disposizione della magistratura inquirente.

L’episodio caucasico si carica per l’Italia e l’Europa di un significato che va ben oltre la cronaca nera. La Georgia, candidata all’adesione all’Unione, è attraversata da una tensione permanente tra il governo del premier Kobakhidze, interessato a mantenere canali pragmatici con la Russia, e una parte dell’opposizione e della società civile che considera ogni normalizzazione come un cedimento e utilizza episodi simili per riaffermare la distanza da Mosca. La marcia in sostegno dell’aggressore, unita alle dichiarazioni della Duma, rende evidente come la sicurezza dei viaggiatori venga letta da entrambe le sponde come un terreno di scontro geopolitico. Bruxelles, dal canto suo, segue con attenzione gli sviluppi, consapevole che la tutela dei turisti – russi inclusi – rappresenta un test della tenuta dello Stato di diritto a Tbilisi.

Chigladze resta accusato di lesioni personali lievi intenzionali e rischia fino a tre anni di reclusione se processato e condannato; le autorità georgiane hanno nel frattempo avviato accertamenti sulle condotte delle ospiti. A Marrakech, il fermato è sottoposto a fermo giudiziario in attesa che la polizia giudiziaria completi l’esame di tutti i reati contestati. I due dossier, pur nella loro diversità, mostrano come le risposte giudiziarie e di ordine pubblico a violenze contro turisti diventino immediatamente cartine di tornasole di equilibri politici interni e internazionali.