Le président des États-Unis, Donald Trump, a déclaré le 10 juillet avoir « laissé des instructions » pour que l’Iran soit bombardé « à des niveaux qu’ils n’ont jamais vus » s’il venait à être assassiné. Dans un entretien au New York Post, il a toutefois nié l’existence d’un nouveau complot iranien, contrairement à ce qu’affirmaient des informations de presse fondées sur des sources israéliennes. M. Trump a réitéré qu’il figurait depuis longtemps en tête de la liste des cibles de Téhéran, en raison de la frappe américaine de 2020 ayant tué le général Qassem Soleimani, et a ironisé : « J’espère que je vous manquerai. »

Selon des responsables américains cités par plusieurs médias, les services de renseignement israéliens ont bien transmis cette semaine à Washington des éléments faisant état d’un projet précis d’attentat contre le président américain. Toutefois, des sources au sein de l’administration américaine estiment que ces informations n’ont pas été vérifiées de manière indépendante et pourraient participer d’une stratégie israélienne visant à influencer la décision de M. Trump sur une éventuelle escalade militaire contre l’Iran. Du côté iranien, la presse officielle a largement relayé les appels à venger la mort de Soleimani et, plus récemment, celle du guide suprême Ali Khamenei, tué lors de l’offensive américano-israélienne de février 2026. Les funérailles de ce dernier ont donné lieu à des slogans hostiles et à des banderoles appelant à tuer le président américain.

Ces déclarations interviennent dans un contexte de reprise brutale des hostilités. Après l’attaque de navires commerciaux dans le détroit d’Ormuz, Washington a mené des frappes contre environ 170 cibles en Iran, tandis que les Gardiens de la révolution ripostaient par des tirs de missiles et de drones contre des bases américaines au Bahreïn, au Qatar, au Koweït et en Jordanie. M. Trump a annoncé sur son réseau Truth Social que le cessez-le-feu était « terminé », tout en acceptant la demande iranienne de poursuivre les négociations. Le Qatar, médiateur entre les deux pays, a dépêché une délégation à Téhéran pour tenter de consolider la voie diplomatique.

D’un point de vue régional, la disparition de Khamenei et l’incertitude entourant son successeur, Mojtaba Khamenei, dont l’état de santé fait l’objet de rumeurs, ajoutent à l’instabilité. Les capitales européennes, réunies au sommet de l’OTAN à Ankara, observent avec inquiétude une confrontation qui menace la liberté de navigation dans le Golfe et pèse sur les cours du pétrole. Si les canaux de discussion restent ouverts, la concomitance des menaces verbales, des frappes militaires et des manœuvres de renseignement illustre une situation où chaque camp semble tester les limites de l’autre, sans qu’une désescalade durable ne se dessine à ce stade.