Iniciar sesión
Edición de las 10:00 CETmiércoles, 8 de julio de 2026
311 medios · 17 idiomas393 briefing hoy
Sociedad y Culturalunes, 6 de julio de 2026

Lenguas de oro, anillos brahmíes y una cueva de perlas: la arqueología desvela sus últimos secretos

Desde Egipto hasta Vietnam, recientes descubrimientos arqueológicos revelan rituales funerarios, rutas comerciales y maravillas geológicas que iluminan la vida en la Antigüedad.

En una tumba excavada en la roca a ocho metros de profundidad, el pincel de una arqueóloga dejó al descubierto un destello: una lámina de oro colocada sobre la mandíbula de un esqueleto. No era un adorno cualquiera. Formaba parte de un conjunto de veinticuatro piezas similares, depositadas en la boca de los difuntos para que, según la creencia grecorromana, pudieran hablar en el más allá. El hallazgo, en el yacimiento costero de Marina el-Alamein, a cien kilómetros de Alejandría, incluía además un sarcófago de granito de dos metros y medio que permanecía sellado desde hacía dos milenios, con restos humanos aún en su interior.

El anuncio de las autoridades egipcias no se limitó a esa necrópolis. A unos cientos de kilómetros, en el oasis de Dakhla, en pleno desierto occidental, otra misión sacaba a la luz una ciudad bizantina del siglo IV sorprendentemente conservada. Calles que se cruzan formando plazas, una basílica que domina el conjunto, viviendas con techos abovedados y hasta dos torres de vigilancia dibujan el perfil de un asentamiento que tuvo su propia iglesia doméstica antes de levantar el templo principal. Los arqueólogos recuperaron monedas de bronce y oro con la efigie del emperador Constancio II y cerca de doscientos óstraca —fragmentos de cerámica con anotaciones comerciales y correspondencia— que, desde El Cairo, se interpretan como una ventana a la vida cotidiana y a las tensiones de una frontera cultural entre el mundo mediterráneo y el africano.

A miles de kilómetros, en Tailandia, la tierra también devolvía un mensaje cifrado. En el sitio de Don Yai Thong, al suroeste de Bangkok, dos anillos de oro de hace dos mil años aparecieron junto a restos óseos. Uno de ellos llevaba grabada una inscripción en escritura brahmi, la antigua caligrafía india: “pusarakhitasa”, el protegido por Pushya, uno de los signos más auspiciosos de la astrología hindú. Para los especialistas tailandeses, la pieza perteneció a un mercader de la casta vaishya y constituye una prueba tangible de las redes comerciales que unían el subcontinente indio con el sudeste asiático mucho antes de lo que se creía. La excavación, que ya ha revelado ocho esqueletos y ajuares de bronce y oro, se acelera ahora ante la amenaza de las lluvias estacionales.

El mismo impulso por descifrar el pasado llevó a un equipo turco a reinterpretar una inscripción hallada en 2017 en el castillo de Zerzevan, cerca de la frontera con Siria. Grabada en arameo —la lengua que habló Jesús de Nazaret—, la losa conmemora el cierre de un templo dedicado a Mitra, la deidad de un culto mistérico rival del cristianismo primitivo. Junto al texto, una cruz tallada sella simbólicamente el fin del santuario. Para los investigadores de la Universidad de Mardin Artuklu, se trata del primer documento epigráfico que registra de manera explícita la clausura de un mitreo por parte de cristianos, un eco pétreo de la transformación religiosa que reconfiguró Asia Menor.

Mientras tanto, en Vietnam, la exploración no buscaba ruinas sino el interior de la tierra. En el Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang, un guía local condujo a un equipo de espeleólogos hasta una boca apenas visible entre la vegetación. Descendieron veinte metros a rappel y se adentraron en una galería de tres kilómetros que nadie había pisado. La cueva Thang, bautizada con el nombre de su descubridor, alberga estalactitas colosales y, sobre todo, una rara concentración de perlas de caverna: esferas de calcita blanca y brillante formadas por el goteo mineral durante cientos de miles de años. La densidad del hallazgo ha llevado a proponer su inclusión en las rutas de ecoturismo, como un recordatorio de que el planeta aún guarda jardines de piedra que la luz no ha tocado.

Divergencia — quién la cuenta y cómo
9%Baja
3 bloques · posiciones de 0.00 a +0.20
CríticoFavorable
ISRINDSEA
Divergencia entre bloques de prensa
Prensa israelí0.00neutral
Prensa india y del sur de Asia+0.20neutral
Prensa del Sudeste Asiático0.00neutral
Prensa israelí0.00
Voz

The discoveries in Egypt and Thailand show the richness of the past.

Mecanismopragmatismo

By presenting two distinct discoveries as part of the same season, a picture of archaeological continuity is created.

Omisión

It does not mention the cave discovery in Vietnam, which is covered by the Southeast Asian bloc.

DistanciaPragmatismo
Prensa india y del sur de Asia+0.20
Voz

The two Indian gold rings discovered in Thailand testify to the cultural influence of ancient India.

Mecanismoriproiezione

By emphasizing the Indian origin of the rings, the historical role of India in the region is reaffirmed.

Omisión

It does not mention the discoveries in Egypt or the cave in Vietnam.

TriunfoPragmatismo
Prensa del Sudeste Asiático0.00
Voz

The Thang cave in Vietnam, with its rare cave pearls, is a geological wonder.

Mecanismoscoperta locale

By focusing on a local discovery, the natural heritage of Vietnam is highlighted.

Omisión

It does not mention the gold rings in Thailand or the Egyptian tombs.

DistanciaPragmatismo

Amplía tu mirada

Leer más
Última hora
Las flores rojas de las hijas de Johnson y el abuelo que se convirtió en semidiós: la doble vida de Moana·La industria automotriz global se fractura: México se contrae mientras Brasil y China aceleran·La OTAN respalda los nuevos ataques de EE UU contra Irán y los tacha de “absolutamente necesarios”·OpenAI lanza GPT-5.6 tras el visto bueno de Washington en plena carrera por la IA·Dinamarca responde a Trump: Groenlandia no está en venta y se defenderá su soberanía·La FIFA analiza el regreso de Rusia tras el levantamiento de sanciones del COI·Condena unánime en el Golfo al ataque iraní contra buques comerciales en Ormuz·Álvaro Arbeloa inicia su etapa en la Premier como técnico del Fulham·Las flores rojas de las hijas de Johnson y el abuelo que se convirtió en semidiós: la doble vida de Moana·La industria automotriz global se fractura: México se contrae mientras Brasil y China aceleran·La OTAN respalda los nuevos ataques de EE UU contra Irán y los tacha de “absolutamente necesarios”·OpenAI lanza GPT-5.6 tras el visto bueno de Washington en plena carrera por la IA·Dinamarca responde a Trump: Groenlandia no está en venta y se defenderá su soberanía·La FIFA analiza el regreso de Rusia tras el levantamiento de sanciones del COI·Condena unánime en el Golfo al ataque iraní contra buques comerciales en Ormuz·Álvaro Arbeloa inicia su etapa en la Premier como técnico del Fulham·
Actualizado 13:355 idiomas · 8 medios
AnteriorSociedad y CulturaSiguiente
8 medios|5 idiomas|4 min de lectura
lunes, 6 de julio de 2026

Lenguas de oro, anillos brahmíes y una cueva de perlas: la arqueología desvela sus últimos secretos

Desde Egipto hasta Vietnam, recientes descubrimientos arqueológicos revelan rituales funerarios, rutas comerciales y maravillas geológicas que iluminan la vida en la Antigüedad.

En una tumba excavada en la roca a ocho metros de profundidad, el pincel de una arqueóloga dejó al descubierto un destello: una lámina de oro colocada sobre la mandíbula de un esqueleto. No era un adorno cualquiera. Formaba parte de un conjunto de veinticuatro piezas similares, depositadas en la boca de los difuntos para que, según la creencia grecorromana, pudieran hablar en el más allá. El hallazgo, en el yacimiento costero de Marina el-Alamein, a cien kilómetros de Alejandría, incluía además un sarcófago de granito de dos metros y medio que permanecía sellado desde hacía dos milenios, con restos humanos aún en su interior.

El anuncio de las autoridades egipcias no se limitó a esa necrópolis. A unos cientos de kilómetros, en el oasis de Dakhla, en pleno desierto occidental, otra misión sacaba a la luz una ciudad bizantina del siglo IV sorprendentemente conservada. Calles que se cruzan formando plazas, una basílica que domina el conjunto, viviendas con techos abovedados y hasta dos torres de vigilancia dibujan el perfil de un asentamiento que tuvo su propia iglesia doméstica antes de levantar el templo principal. Los arqueólogos recuperaron monedas de bronce y oro con la efigie del emperador Constancio II y cerca de doscientos óstraca —fragmentos de cerámica con anotaciones comerciales y correspondencia— que, desde El Cairo, se interpretan como una ventana a la vida cotidiana y a las tensiones de una frontera cultural entre el mundo mediterráneo y el africano.

A miles de kilómetros, en Tailandia, la tierra también devolvía un mensaje cifrado. En el sitio de Don Yai Thong, al suroeste de Bangkok, dos anillos de oro de hace dos mil años aparecieron junto a restos óseos. Uno de ellos llevaba grabada una inscripción en escritura brahmi, la antigua caligrafía india: “pusarakhitasa”, el protegido por Pushya, uno de los signos más auspiciosos de la astrología hindú. Para los especialistas tailandeses, la pieza perteneció a un mercader de la casta vaishya y constituye una prueba tangible de las redes comerciales que unían el subcontinente indio con el sudeste asiático mucho antes de lo que se creía. La excavación, que ya ha revelado ocho esqueletos y ajuares de bronce y oro, se acelera ahora ante la amenaza de las lluvias estacionales.

El mismo impulso por descifrar el pasado llevó a un equipo turco a reinterpretar una inscripción hallada en 2017 en el castillo de Zerzevan, cerca de la frontera con Siria. Grabada en arameo —la lengua que habló Jesús de Nazaret—, la losa conmemora el cierre de un templo dedicado a Mitra, la deidad de un culto mistérico rival del cristianismo primitivo. Junto al texto, una cruz tallada sella simbólicamente el fin del santuario. Para los investigadores de la Universidad de Mardin Artuklu, se trata del primer documento epigráfico que registra de manera explícita la clausura de un mitreo por parte de cristianos, un eco pétreo de la transformación religiosa que reconfiguró Asia Menor.

Mientras tanto, en Vietnam, la exploración no buscaba ruinas sino el interior de la tierra. En el Parque Nacional Phong Nha-Ke Bang, un guía local condujo a un equipo de espeleólogos hasta una boca apenas visible entre la vegetación. Descendieron veinte metros a rappel y se adentraron en una galería de tres kilómetros que nadie había pisado. La cueva Thang, bautizada con el nombre de su descubridor, alberga estalactitas colosales y, sobre todo, una rara concentración de perlas de caverna: esferas de calcita blanca y brillante formadas por el goteo mineral durante cientos de miles de años. La densidad del hallazgo ha llevado a proponer su inclusión en las rutas de ecoturismo, como un recordatorio de que el planeta aún guarda jardines de piedra que la luz no ha tocado.

Divergencia — quién la cuenta y cómo
9%Baja
3 bloques · posiciones de 0.00 a +0.20
CríticoFavorable
ISRINDSEA
Divergencia entre bloques de prensa
Prensa israelí0.00neutral
Prensa india y del sur de Asia+0.20neutral
Prensa del Sudeste Asiático0.00neutral
Prensa israelí0.00
Voz

The discoveries in Egypt and Thailand show the richness of the past.

Mecanismopragmatismo

By presenting two distinct discoveries as part of the same season, a picture of archaeological continuity is created.

Omisión

It does not mention the cave discovery in Vietnam, which is covered by the Southeast Asian bloc.

DistanciaPragmatismo
Prensa india y del sur de Asia+0.20
Voz

The two Indian gold rings discovered in Thailand testify to the cultural influence of ancient India.

Mecanismoriproiezione

By emphasizing the Indian origin of the rings, the historical role of India in the region is reaffirmed.

Omisión

It does not mention the discoveries in Egypt or the cave in Vietnam.

TriunfoPragmatismo
Prensa del Sudeste Asiático0.00
Voz

The Thang cave in Vietnam, with its rare cave pearls, is a geological wonder.

Mecanismoscoperta locale

By focusing on a local discovery, the natural heritage of Vietnam is highlighted.

Omisión

It does not mention the gold rings in Thailand or the Egyptian tombs.

DistanciaPragmatismo

Esta noticia apareció en

8 medios · 5 idiomas

Amplía tu mirada

Desde Geopolitics & Politics

EE.UU. revoca licencia petrolera y bombardea Irán tras ataques a buques en Ormuz

8 idiomas · 58 medios

Desde Economy & Markets

Samsung multiplica por 19 su beneficio pero sus acciones se desploman: el mercado duda de la sostenibilidad del 'boom' de la IA

6 idiomas · 9 medios

Desde Technology

La apuesta china por la eficiencia impulsa robots y modelos de IA que rivalizan con Occidente

2 idiomas · 4 medios

Leer más