Войти
Edition of 20:00 CETвоскресенье, 12 июля 2026 г.
311 источников · 17 языков1044 брифингов сегодня
Срочно
Смерть шейха Хамада бен Халифы Аль Тани: реакция арабских лидеров и наследие катарского «отца-эмира»Мексика и Аргентина корректируют социальную политику: протесты, индексация и новые выплатыСША усомнились в израильских данных о покушении Ирана на Трампа в АнкареОблачный хлеб, рисовые конверты и вишнёвая пастила: новая жизнь безглютеновой выпечкиНе менее 27 человек погибли при пожаре в пабе в БангкокеХрупкость цифровых финансов: банковский сбой в Иране обнажил глобальный разрыв между внедрением технологий и их устойчивостьюКитайская прохлада для Европы: как аномальная жара усиливает промышленную экспансию«Моана» под копирку: почему верность анимации не спасла ремейк DisneyСмерть шейха Хамада бен Халифы Аль Тани: реакция арабских лидеров и наследие катарского «отца-эмира»Мексика и Аргентина корректируют социальную политику: протесты, индексация и новые выплатыСША усомнились в израильских данных о покушении Ирана на Трампа в АнкареОблачный хлеб, рисовые конверты и вишнёвая пастила: новая жизнь безглютеновой выпечкиНе менее 27 человек погибли при пожаре в пабе в БангкокеХрупкость цифровых финансов: банковский сбой в Иране обнажил глобальный разрыв между внедрением технологий и их устойчивостьюКитайская прохлада для Европы: как аномальная жара усиливает промышленную экспансию«Моана» под копирку: почему верность анимации не спасла ремейк Disney
Спортвоскресенье, 12 июля 2026 г.

Эпоха «Базбола» завершена: Брендон Маккаллум уволен с поста тренера сборной Англии по тесту

После череды поражений и отставки капитана Бена Стоукса руководство английского крикета отправило в отставку главного идеолога агрессивного стиля, сохранив за ним команды в белом мяче.

В воскресенье Совет по крикету Англии и Уэльса (ECB) объявил о немедленном увольнении Брендона Маккаллума с должности главного тренера тестовой сборной. Сам новозеландец, находившийся у руля с 2022 года, признался, что «опустошён» этим решением, но подчеркнул, что уважает выбор руководства. При этом Маккаллум остаётся наставником команд в форматах ODI и T20I — контракт, рассчитанный до конца чемпионата мира 2027 года в ЮАР, продолжит действовать в части белого мяча.

Отставка стала кульминацией затяжного кризиса. После феерического старта — 10 побед в первых 11 матчах, включая домашние «сухие» серии против Новой Зеландии и ЮАР, а также исторический выездной успех в Пакистане (3:0) — результаты неумолимо пошли вниз. В последних девяти тестах англичане потерпели семь поражений. Особенно болезненным оказался разгром в Австралии (1:4) в серии Ashes 2025/26, после которого последовало домашнее фиаско против Новой Зеландии (1:2). На этом фоне вскрылись и внеигровые проблемы: нарушение комендантского часа капитаном Беном Стоуксом и боулером Гасом Аткинсоном, скандальная поездка команды в Нуса во время австралийского турне, а также потасовка капитана ограниченных составов Гарри Брука с вышибалой в веллингтонском ночном клубе.

Эпоха «Базбола» — безоглядно атакующей философии, названной по прозвищу Маккаллума, — оставила двойственное наследие. С одной стороны, команда Стоукса и Маккаллума вернула зрелищность тестовому крикету, собирая аншлаги и устанавливая рекорды результативности. С другой — отсутствие плана «Б» и неспособность адаптироваться к условиям приводили к провалам: четвёртое, пятое и текущее седьмое места в циклах Всемирного тестового чемпионата красноречиво свидетельствуют о несостоятельности ставки на один лишь напор. Примечательно, что параллельно с крахом в красном мяче Маккаллум добился впечатляющих результатов с белым: его подопечные только что разгромили Индию в серии T20I (4:0) и возглавили мировой рейтинг.

Решение ECB, как пояснил исполнительный директор Ричард Гоулд, продиктовано стремлением подготовить команду к домашней серии Ashes летом 2027 года. «Брендон вдохнул новую жизнь в тестовую сборную, и мы благодарны ему, но сейчас подходящий момент для перемен», — заявил Гоулд. Управляющий директор Роб Ки, оставшийся последним из триумвирата лидеров (Стоукс — Маккаллум — Ки), добавил, что тренер оставляет команду «хорошо укомплектованной и готовой к великим свершениям». Поиски преемника уже начались; среди возможных кандидатов британские эксперты называют Энди Флауэра, Эндрю Флинтоффа, а также австралийцев Джастина Лангера и Рикки Понтинга.

Следующим испытанием для англичан станет домашняя серия против Пакистана, стартующая в ближайший месяц. Новому тренеру предстоит не только перезапустить тестовую команду, но и залечить раны после внезапного ухода Стоукса. Маккаллум же сконцентрируется на подготовке к мировому первенству в ЮАР, где его атакующий стиль может оказаться куда уместнее, чем в пятидневных баталиях. Окончательный финал «Базбола» наступил не в момент отставки, а двумя неделями ранее — когда Бен Стоукс, душа и символ этой эпохи, объявил о завершении международной карьеры прямо посреди провального теста в Трент-Бридж.

Расхождение — кто и как об этом рассказывает
17%Низкое
3 блоков · позиции от −0.60 до −0.20
КритическийБлагосклонный
ATLGLFIND
Расхождение между блоками прессы
Атлантическая / англосаксонская пресса−0.60critical
Пресса Аравийского залива−0.20neutral
Индийская и южноазиатская пресса−0.50critical
Атлантическая / англосаксонская пресса−0.60
Голос

The ECB has lost patience with an experiment that failed. McCullum's sacking is a harsh but necessary correction.

Механизмspettacolarizzazione

By framing the decision as a 'bombshell' and emphasizing the immediate crisis, the narrative creates a sense of urgency and inevitability.

Упущение

Does not mention the allegations of a drinking culture that contributed to the team's decline, which are present in other blocs' coverage.

ТревогаСкептицизм
Пресса Аравийского залива−0.20
Голос

McCullum's departure is a routine transition; he remains a valued part of the setup.

Механизмnormalizzazione

By using neutral terms like 'steps down' and focusing on continuity, the narrative normalizes the change and downplays any conflict.

Упущение

Omits the framing of the event as a 'sacking' or 'bombshell', presenting it as a routine step down.

ОтстранённостьПрагматизм
Индийская и южноазиатская пресса−0.50
Голос

The Bazball bubble has burst; English cricket must now rebuild from the rubble.

Механизмperiodizzazione

By linking the sacking directly to Stokes's retirement and framing it as the definitive end of an era, the narrative draws a dramatic line under the Bazball project.

СкептицизмРеваншизм

Расширь свой кругозор

Читать далее
Срочно
Смерть шейха Хамада бен Халифы Аль Тани: реакция арабских лидеров и наследие катарского «отца-эмира»·Мексика и Аргентина корректируют социальную политику: протесты, индексация и новые выплаты·США усомнились в израильских данных о покушении Ирана на Трампа в Анкаре·Облачный хлеб, рисовые конверты и вишнёвая пастила: новая жизнь безглютеновой выпечки·Не менее 27 человек погибли при пожаре в пабе в Бангкоке·Хрупкость цифровых финансов: банковский сбой в Иране обнажил глобальный разрыв между внедрением технологий и их устойчивостью·Китайская прохлада для Европы: как аномальная жара усиливает промышленную экспансию·«Моана» под копирку: почему верность анимации не спасла ремейк Disney·Смерть шейха Хамада бен Халифы Аль Тани: реакция арабских лидеров и наследие катарского «отца-эмира»·Мексика и Аргентина корректируют социальную политику: протесты, индексация и новые выплаты·США усомнились в израильских данных о покушении Ирана на Трампа в Анкаре·Облачный хлеб, рисовые конверты и вишнёвая пастила: новая жизнь безглютеновой выпечки·Не менее 27 человек погибли при пожаре в пабе в Бангкоке·Хрупкость цифровых финансов: банковский сбой в Иране обнажил глобальный разрыв между внедрением технологий и их устойчивостью·Китайская прохлада для Европы: как аномальная жара усиливает промышленную экспансию·«Моана» под копирку: почему верность анимации не спасла ремейк Disney·
Обновлено 16:202 языков · 7 изданий
7 изданий|2 языков|3 мин чтения
воскресенье, 12 июля 2026 г.

Эпоха «Базбола» завершена: Брендон Маккаллум уволен с поста тренера сборной Англии по тесту

После череды поражений и отставки капитана Бена Стоукса руководство английского крикета отправило в отставку главного идеолога агрессивного стиля, сохранив за ним команды в белом мяче.

В воскресенье Совет по крикету Англии и Уэльса (ECB) объявил о немедленном увольнении Брендона Маккаллума с должности главного тренера тестовой сборной. Сам новозеландец, находившийся у руля с 2022 года, признался, что «опустошён» этим решением, но подчеркнул, что уважает выбор руководства. При этом Маккаллум остаётся наставником команд в форматах ODI и T20I — контракт, рассчитанный до конца чемпионата мира 2027 года в ЮАР, продолжит действовать в части белого мяча.

Отставка стала кульминацией затяжного кризиса. После феерического старта — 10 побед в первых 11 матчах, включая домашние «сухие» серии против Новой Зеландии и ЮАР, а также исторический выездной успех в Пакистане (3:0) — результаты неумолимо пошли вниз. В последних девяти тестах англичане потерпели семь поражений. Особенно болезненным оказался разгром в Австралии (1:4) в серии Ashes 2025/26, после которого последовало домашнее фиаско против Новой Зеландии (1:2). На этом фоне вскрылись и внеигровые проблемы: нарушение комендантского часа капитаном Беном Стоуксом и боулером Гасом Аткинсоном, скандальная поездка команды в Нуса во время австралийского турне, а также потасовка капитана ограниченных составов Гарри Брука с вышибалой в веллингтонском ночном клубе.

Эпоха «Базбола» — безоглядно атакующей философии, названной по прозвищу Маккаллума, — оставила двойственное наследие. С одной стороны, команда Стоукса и Маккаллума вернула зрелищность тестовому крикету, собирая аншлаги и устанавливая рекорды результативности. С другой — отсутствие плана «Б» и неспособность адаптироваться к условиям приводили к провалам: четвёртое, пятое и текущее седьмое места в циклах Всемирного тестового чемпионата красноречиво свидетельствуют о несостоятельности ставки на один лишь напор. Примечательно, что параллельно с крахом в красном мяче Маккаллум добился впечатляющих результатов с белым: его подопечные только что разгромили Индию в серии T20I (4:0) и возглавили мировой рейтинг.

Решение ECB, как пояснил исполнительный директор Ричард Гоулд, продиктовано стремлением подготовить команду к домашней серии Ashes летом 2027 года. «Брендон вдохнул новую жизнь в тестовую сборную, и мы благодарны ему, но сейчас подходящий момент для перемен», — заявил Гоулд. Управляющий директор Роб Ки, оставшийся последним из триумвирата лидеров (Стоукс — Маккаллум — Ки), добавил, что тренер оставляет команду «хорошо укомплектованной и готовой к великим свершениям». Поиски преемника уже начались; среди возможных кандидатов британские эксперты называют Энди Флауэра, Эндрю Флинтоффа, а также австралийцев Джастина Лангера и Рикки Понтинга.

Следующим испытанием для англичан станет домашняя серия против Пакистана, стартующая в ближайший месяц. Новому тренеру предстоит не только перезапустить тестовую команду, но и залечить раны после внезапного ухода Стоукса. Маккаллум же сконцентрируется на подготовке к мировому первенству в ЮАР, где его атакующий стиль может оказаться куда уместнее, чем в пятидневных баталиях. Окончательный финал «Базбола» наступил не в момент отставки, а двумя неделями ранее — когда Бен Стоукс, душа и символ этой эпохи, объявил о завершении международной карьеры прямо посреди провального теста в Трент-Бридж.

Расхождение — кто и как об этом рассказывает
17%Низкое
3 блоков · позиции от −0.60 до −0.20
КритическийБлагосклонный
ATLGLFIND
Расхождение между блоками прессы
Атлантическая / англосаксонская пресса−0.60critical
Пресса Аравийского залива−0.20neutral
Индийская и южноазиатская пресса−0.50critical
Атлантическая / англосаксонская пресса−0.60
Голос

The ECB has lost patience with an experiment that failed. McCullum's sacking is a harsh but necessary correction.

Механизмspettacolarizzazione

By framing the decision as a 'bombshell' and emphasizing the immediate crisis, the narrative creates a sense of urgency and inevitability.

Упущение

Does not mention the allegations of a drinking culture that contributed to the team's decline, which are present in other blocs' coverage.

ТревогаСкептицизм
Пресса Аравийского залива−0.20
Голос

McCullum's departure is a routine transition; he remains a valued part of the setup.

Механизмnormalizzazione

By using neutral terms like 'steps down' and focusing on continuity, the narrative normalizes the change and downplays any conflict.

Упущение

Omits the framing of the event as a 'sacking' or 'bombshell', presenting it as a routine step down.

ОтстранённостьПрагматизм
Индийская и южноазиатская пресса−0.50
Голос

The Bazball bubble has burst; English cricket must now rebuild from the rubble.

Механизмperiodizzazione

By linking the sacking directly to Stokes's retirement and framing it as the definitive end of an era, the narrative draws a dramatic line under the Bazball project.

СкептицизмРеваншизм

Эта новость появилась на

7 изданий · 2 языков

Расширь свой кругозор

Из Geopolitics & Politics

Смерть сенатора Линдси Грэма: политические и внешнеполитические последствия

8 языков · 50 изданий

Из Economy & Markets

Жильё в мире: от ипотечного оживления до демографического переизбытка

4 языков · 6 изданий

Из Technology

OpenAI запускает агента Work и сворачивает браузер Atlas спустя девять месяцев

7 языков · 7 изданий

Читать далее