
Иран увязал переговоры с США с прекращением угроз и выполнением меморандума
Глава МИД Ирана Аббас Аракчи заявил, что переговоры об окончательном соглашении не начнутся, пока Вашингтон не прекратит угрозы, сославшись на пункт 13 меморандума о взаимопонимании.
Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи во вторник предупредил, что переговоры с США об окончательном мирном соглашении не начнутся, если американская сторона продолжит угрожать Тегерану. В сообщении в соцсети X, опубликованном на фоне многодневной церемонии прощания с верховным лидером Али Хаменеи, Аракчи подчеркнул: «Пункт 13 меморандума ясен: переговоры об окончательной сделке не начнутся, пока продолжаются угрозы. Уважайте свою подпись». По его словам, ни миллионы иранцев, вышедших на траурные шествия, ни вооружённые силы страны «не поддадутся никаким угрозам».
Заявление прозвучало в ответ на слова президента США Дональда Трампа, который днём ранее в Овальном кабинете заявил, что Вашингтон либо заключит сделку, либо «закончит работу». Трамп утверждал, что американские военные способны за час уничтожить мосты и объекты энергоснабжения Ирана, добавив, что предпочёл бы договориться, чтобы не затрагивать 91 миллион человек. В Тегеране эти высказывания расценили как прямое нарушение духа меморандума. Секретарь Высшего совета национальной безопасности Ирана Бакер Золькадер потребовал от Трампа «говорить с уважением к иранскому народу», иначе ответ последует «на другом языке». Иранский военный представитель, в свою очередь, сообщил, что вооружённые силы использовали период прекращения огня для обновления банка целей и находятся в полной боевой готовности.
Пункт 13 меморандума о взаимопонимании, подписанного 17 июня, действительно увязывает начало переговоров об окончательном соглашении с выполнением ряда предварительных условий: немедленное и постоянное прекращение огня на всех фронтах, снятие блокады Ормузского пролива, отказ от санкций и разморозка иранских активов. Документ также содержит обязательство сторон воздерживаться от угроз и применения силы. Однако, по оценкам западных дипломатических кругов, реализация этих пунктов буксует: Тегеран настаивает на введении собственной системы контроля за судоходством в Ормузском проливе, а Вашингтон обвиняет Иран в обстрелах танкеров. В ночь на вторник, по данным Центра координации морских торговых перевозок Великобритании (UKMTO), неустановленный снаряд поразил танкер в восьми морских милях от побережья Омана, вызвав пожар; пострадавших и утечки нефти нет. Портал Axios со ссылкой на источники сообщил, что Иран выпустил ракеты по двум судам — катарскому газовозу и саудовскому нефтяному танкеру. Ни одна из сторон официально не комментировала инцидент, однако цены на нефть выросли примерно на 1%.
Очередной раунд непрямых технических консультаций, по информации пакистанского издания Pakistan Observer, может пройти в Исламабаде 14–15 июля при посредничестве Пакистана. Официального подтверждения этой информации пока нет. Известно, что иранская делегация во главе с министром внутренних дел Эскандаром Момени посетит Пакистан после 9 июля, когда завершатся траурные церемонии. Таким образом, дипломатический процесс остаётся в подвешенном состоянии: 60-дневный срок, отведённый меморандумом на выработку постоянного соглашения, истекает, а ключевые разногласия — от режима судоходства в Ормузе до будущего иранской ядерной программы — не сблизились.
| Израильская пресса | 0.00 | neutral |
|---|---|---|
| Иранская и близкая пресса | +0.80 | aligned |
| Российская пресса и СНГ | 0.00 | neutral |
| Континентальная европейская пресса | 0.00 | neutral |
Израиль представляет иранское предупреждение как юридическое условие, ссылаясь на пункт 13 меморандума, чтобы деполитизировать угрозу.
Израильский механизм юридизирует спор, превращая политическую угрозу в договорное положение, связывающее обе стороны.
Статья опускает контекст похорон Хаменеи и массовой мобилизации, которые центральны в иранском нарративе.
Иран говорит голосом народа и мученика-лидера, отвергая любые запугивания и требуя от США выполнения своих обязательств.
Иранский механизм объединяет внешнюю угрозу с внутренней мобилизацией, создавая единый фронт, который делегитимизирует любое давление США.
Статья опускает конкретную угрозу Трампа «закончить работу», которая присутствует в европейских и латиноамериканских версиях, и не детализирует другие положения меморандума.
Россия представляет иранскую позицию как предсказуемую реакцию на нарушение США своих обязательств, нормализуя напряженность в переговорном процессе.
Российский механизм контекстуализирует предупреждение датой подписания меморандума, представляя тупик как взаимную эскалацию, где обе стороны имеют обязательства.
Статья опускает похороны Хаменеи и массовое участие, снижая эмоциональное измерение, и не упоминает конкретную угрозу Трампа.
Европа представляет спор как нормальный дипломатический обмен между двумя державами, уравновешивая заявления Трампа и предупреждение Аракчи как взаимные шаги.
Европейский механизм универсализирует конфликт, представляя обе стороны как рациональных акторов, участвующих в стандартных переговорах, приуменьшая эмоциональные и внутренние аспекты.
Статья опускает конкретные детали пункта 13 и дату подписания меморандума, сосредотачиваясь вместо этого на немедленной реакции и похоронах как фоне.
Расширь свой кругозор
Развивающиеся экономики демонстрируют синхронное улучшение бюджетных показателей
4 языков · 10 изданий
Из TechnologyВашингтон ограничивает передовые ИИ-модели: рынок отвечает ростом open-source и новыми голосовыми ассистентами
4 языков · 6 изданий
Из Science & HealthКанада и Залив: визит Карни в Саудовскую Аравию на фоне переформатирования региональных альянсов
2 языков · 5 изданий