Accedi
Edizione delle 10:00 CETvenerdì 19 giugno 2026
311 testate · 17 lingue666 briefing oggi
Geopolitica e politicagiovedì 18 giugno 2026

Trump e Pezeshkian firmano a Versailles l’intesa che riapre Hormuz e congela la guerra

Il memorandum di Islamabad, in 14 punti, sospende le ostilità, revoca il blocco navale e avvia negoziati di 60 giorni sul nucleare iraniano.

Nel cuore della notte tra mercoledì e giovedì, sotto gli ori di Versailles e a margine di una cena del G7, Donald Trump ha posato la firma su un documento che ridisegna gli equilibri del Medio Oriente. Pochi minuti dopo, da Teheran, il presidente Masoud Pezeshkian ha fatto altrettanto in via elettronica, mentre il premier pakistano Shehbaz Sharif controfirmava come mediatore. Il «Memorandum di Islamabad» – quattordici punti che Washington ha immediatamente reso pubblici – è entrato in vigore all’istante: lo Stretto di Hormuz, strozzato dalla guerra, è stato riaperto, e il blocco navale americano dei porti iraniani ha cominciato a dissolversi. Per l’Italia e l’Europa, che da mesi scontavano un’impennata dei prezzi energetici e l’incubo di una recessione indotta dal caro-petrolio, la notizia ha il sapore di uno scampato pericolo.

Il testo, snello ma carico di ambiguità strategiche, dichiara la cessazione immediata e permanente delle operazioni militari su tutti i fronti, Libano compreso, e impegna le parti a non minacciare né usare la forza reciproca. Washington revoca le sanzioni e sblocca i beni iraniani, promettendo un fondo di 300 miliardi di dollari per la ricostruzione; Teheran si impegna a non produrre armi nucleari e ad avviare, entro 60 giorni prorogabili, un negoziato finale che dovrà definire il destino dell’uranio arricchito. Il ritiro delle truppe americane dalle aree adiacenti all’Iran è previsto in trenta giorni, mentre la gestione futura di Hormuz sarà discussa con l’Oman. Restano in sospeso i nodi più spinosi: la diluizione delle scorte nucleari, il ruolo dei missili balistici e la sorte degli alleati regionali.

Le reazioni disegnano un quadro di vittorie asimmetriche. Da Washington, Trump alterna la minaccia di «bombardare l’inferno» in caso di violazioni a un inedito riconoscimento: «Sarebbe ingiusto che Teheran non avesse missili balistici». Il tycoon rivendica di aver scongiurato una «catastrofe economica» mondiale, ma gli analisti americani notano che l’intesa riporta le parti allo status quo ante bellum, con poche conquiste tangibili per gli Stati Uniti. A Teheran, il capo negoziatore Mohammad Baqer Qalibaf parla di «sconfitta record» per l’America, mentre i media statali esultano: «Abbiamo ottenuto ciò che volevamo, e molte volte di più». Il Pakistan incassa il dividendo diplomatico di una mediazione riuscita. Israele, non firmatario ma direttamente coinvolto, osserva con inquietudine il riferimento all’integrità territoriale del Libano, che non si traduce in un esplicito obbligo di ritiro.

Per l’Europa, e in particolare per l’Italia, la riapertura di Hormuz è un respiro vitale. Il corridoio da cui transitava un quinto del greggio mondiale era chiuso da mesi, con effetti a catena su inflazione e crescita. Bruxelles accoglie l’accordo con sollievo ma resta vigile: la tregua è fragile, sospesa a un negoziato di 60 giorni che dovrà affrontare la questione nucleare con garanzie verificabili. Da Pechino e Mosca, osservatori silenziosi, si registra la conferma di un mondo in cui la diplomazia parallela – pakistana, francese, svizzera – può ancora disinnescare conflitti che la macchina bellica americana e israeliana aveva innescato il 28 febbraio scorso.

La strada verso un accordo definitivo è lastricata di incognite. Il memorandum è un’intesa ponte, non un trattato: lascia a futuri colloqui in Svizzera la definizione degli aspetti più tecnici e politicamente esplosivi. A Washington, l’opposizione interna potrebbe crescere, mentre in Iran la promessa di non nuclearizzare resta condizionata alla revoca completa delle sanzioni. Il mondo trattiene il fiato: la pace è tornata a Hormuz, ma la sua durata dipenderà dalla capacità di due leadership profondamente diffidenti di trasformare un cessate il fuoco in un’architettura di sicurezza condivisa.

Come la stessa storia è raccontata altrove.

2 gruppi editoriali · 4 lingue

23%
TonoTemperaturaFocusPosizionamentoOrizzonte
Stampa russa e CSIStampa europea continentale
Stampa russa e CSI/ stato
scetticismoallarme

Stati Uniti e Iran hanno firmato a distanza un memorandum per porre fine alla guerra, ma si sono subito scambiati minacce, sottolineando la fragilità della tregua. L'accordo è entrato in vigore immediatamente, ma la sfiducia reciproca e l'avvertimento di Trump di riprendere i bombardamenti mettono in dubbio la sua tenuta.

Stampa europea continentale
pragmatismodistacco

La firma dell'accordo USA-Iran a Versailles, durante la cena del G7, segna una svolta diplomatica. L'intesa riapre immediatamente lo Stretto di Hormuz e pone fine alle ostilità, con Trump che ammette la difficoltà dei negoziati. La stampa europea sottolinea l'aspetto cerimoniale e i passi concreti verso la pace, presentandolo come uno sviluppo positivo conquistato con fatica.

Articoli correlati

Leggi di più
Ultim'ora
Vozinha, l'eroe di Capo Verde: dal muro di Praia al visto per la madre·Fra telecamere Leica e trojan bancari: il doppio volto della tecnologia mobile·Longevità, geni e conti pubblici: il nodo dell'invecchiamento globale·Saltano i colloqui Usa-Iran in Svizzera, il memorandum resta sospeso·BYD accelera sulla ricarica ultrarapida: 6.682 stazioni in Cina e il debutto in Germania·Incendio in una scuola elementare di Tokyo: dieci feriti, evacuati tutti gli alunni·Lacrime, like e sospetti: la scena dell’amore nell’era dei social·Hong Kong seconda al mondo per competitività, Brasile crolla al 65° posto·Vozinha, l'eroe di Capo Verde: dal muro di Praia al visto per la madre·Fra telecamere Leica e trojan bancari: il doppio volto della tecnologia mobile·Longevità, geni e conti pubblici: il nodo dell'invecchiamento globale·Saltano i colloqui Usa-Iran in Svizzera, il memorandum resta sospeso·BYD accelera sulla ricarica ultrarapida: 6.682 stazioni in Cina e il debutto in Germania·Incendio in una scuola elementare di Tokyo: dieci feriti, evacuati tutti gli alunni·Lacrime, like e sospetti: la scena dell’amore nell’era dei social·Hong Kong seconda al mondo per competitività, Brasile crolla al 65° posto·
Agg. 13:124 lingue · 9 testate
PrecedenteGeopolitica e politicaSuccessivo
9 testate|4 lingue|3 min lettura
giovedì 18 giugno 2026

Trump e Pezeshkian firmano a Versailles l’intesa che riapre Hormuz e congela la guerra

Il memorandum di Islamabad, in 14 punti, sospende le ostilità, revoca il blocco navale e avvia negoziati di 60 giorni sul nucleare iraniano.

Nel cuore della notte tra mercoledì e giovedì, sotto gli ori di Versailles e a margine di una cena del G7, Donald Trump ha posato la firma su un documento che ridisegna gli equilibri del Medio Oriente. Pochi minuti dopo, da Teheran, il presidente Masoud Pezeshkian ha fatto altrettanto in via elettronica, mentre il premier pakistano Shehbaz Sharif controfirmava come mediatore. Il «Memorandum di Islamabad» – quattordici punti che Washington ha immediatamente reso pubblici – è entrato in vigore all’istante: lo Stretto di Hormuz, strozzato dalla guerra, è stato riaperto, e il blocco navale americano dei porti iraniani ha cominciato a dissolversi. Per l’Italia e l’Europa, che da mesi scontavano un’impennata dei prezzi energetici e l’incubo di una recessione indotta dal caro-petrolio, la notizia ha il sapore di uno scampato pericolo.

Il testo, snello ma carico di ambiguità strategiche, dichiara la cessazione immediata e permanente delle operazioni militari su tutti i fronti, Libano compreso, e impegna le parti a non minacciare né usare la forza reciproca. Washington revoca le sanzioni e sblocca i beni iraniani, promettendo un fondo di 300 miliardi di dollari per la ricostruzione; Teheran si impegna a non produrre armi nucleari e ad avviare, entro 60 giorni prorogabili, un negoziato finale che dovrà definire il destino dell’uranio arricchito. Il ritiro delle truppe americane dalle aree adiacenti all’Iran è previsto in trenta giorni, mentre la gestione futura di Hormuz sarà discussa con l’Oman. Restano in sospeso i nodi più spinosi: la diluizione delle scorte nucleari, il ruolo dei missili balistici e la sorte degli alleati regionali.

Le reazioni disegnano un quadro di vittorie asimmetriche. Da Washington, Trump alterna la minaccia di «bombardare l’inferno» in caso di violazioni a un inedito riconoscimento: «Sarebbe ingiusto che Teheran non avesse missili balistici». Il tycoon rivendica di aver scongiurato una «catastrofe economica» mondiale, ma gli analisti americani notano che l’intesa riporta le parti allo status quo ante bellum, con poche conquiste tangibili per gli Stati Uniti. A Teheran, il capo negoziatore Mohammad Baqer Qalibaf parla di «sconfitta record» per l’America, mentre i media statali esultano: «Abbiamo ottenuto ciò che volevamo, e molte volte di più». Il Pakistan incassa il dividendo diplomatico di una mediazione riuscita. Israele, non firmatario ma direttamente coinvolto, osserva con inquietudine il riferimento all’integrità territoriale del Libano, che non si traduce in un esplicito obbligo di ritiro.

Per l’Europa, e in particolare per l’Italia, la riapertura di Hormuz è un respiro vitale. Il corridoio da cui transitava un quinto del greggio mondiale era chiuso da mesi, con effetti a catena su inflazione e crescita. Bruxelles accoglie l’accordo con sollievo ma resta vigile: la tregua è fragile, sospesa a un negoziato di 60 giorni che dovrà affrontare la questione nucleare con garanzie verificabili. Da Pechino e Mosca, osservatori silenziosi, si registra la conferma di un mondo in cui la diplomazia parallela – pakistana, francese, svizzera – può ancora disinnescare conflitti che la macchina bellica americana e israeliana aveva innescato il 28 febbraio scorso.

La strada verso un accordo definitivo è lastricata di incognite. Il memorandum è un’intesa ponte, non un trattato: lascia a futuri colloqui in Svizzera la definizione degli aspetti più tecnici e politicamente esplosivi. A Washington, l’opposizione interna potrebbe crescere, mentre in Iran la promessa di non nuclearizzare resta condizionata alla revoca completa delle sanzioni. Il mondo trattiene il fiato: la pace è tornata a Hormuz, ma la sua durata dipenderà dalla capacità di due leadership profondamente diffidenti di trasformare un cessate il fuoco in un’architettura di sicurezza condivisa.

Divergenza delle fonti

Geopolitica e politica · 9 testate · 4 lingue

23%Bassa

Quanto le fonti raccontano gli stessi fatti in modo diverso.

Come si dividono

Favorevole87%
Critico13%

Come la stessa storia è raccontata altrove.

2 gruppi editoriali · 4 lingue

TonoTemperaturaFocusPosizionamentoOrizzonte
Stampa russa e CSIStampa europea continentale
Stampa russa e CSI/ stato
scetticismoallarme

Stati Uniti e Iran hanno firmato a distanza un memorandum per porre fine alla guerra, ma si sono subito scambiati minacce, sottolineando la fragilità della tregua. L'accordo è entrato in vigore immediatamente, ma la sfiducia reciproca e l'avvertimento di Trump di riprendere i bombardamenti mettono in dubbio la sua tenuta.

Stampa europea continentale
pragmatismodistacco

La firma dell'accordo USA-Iran a Versailles, durante la cena del G7, segna una svolta diplomatica. L'intesa riapre immediatamente lo Stretto di Hormuz e pone fine alle ostilità, con Trump che ammette la difficoltà dei negoziati. La stampa europea sottolinea l'aspetto cerimoniale e i passi concreti verso la pace, presentandolo come uno sviluppo positivo conquistato con fatica.

Questa notizia è apparsa su

9 testate · 4 lingue

Articoli correlati

Sport

Messico, primo verdetto del Mondiale: un errore del portiere coreano spalanca i sedicesimi

10 lingue · 43 testate

Sport

La frattura choc di Koné oscura la prima storica vittoria del Canada ai Mondiali

6 lingue · 24 testate

Energia e Clima

Il greggio scende sotto 80 dollari dopo l’intesa USA-Iran, ma la tregua è fragile

7 lingue · 18 testate

Leggi di più