Nel palco dello stadio di Dallas, le telecamere della regia internazionale si soffermano su una figura che il pubblico riconosce all’istante: Shakira, occhiali scuri, accanto ai figli Milan e Sasha. Quando si accorge di essere inquadrata, si toglie le lenti, sorride e saluta con la mano, mentre Milan, il maggiore, la stringe in un abbraccio e le posa un bacio sulla guancia. È un’istantanea minima, quasi domestica, che la trasmissione ufficiale restituisce in mondovisione mentre sul prato Lionel Messi sta riscrivendo la storia dei Mondiali.

Il capitano argentino firma una doppietta contro l’Austria che vale la qualificazione agli ottavi e, soprattutto, il record assoluto di gol in Coppa del Mondo: diciotto reti in sei edizioni, un primato che nessun altro calciatore aveva mai raggiunto. A partita conclusa, Shakira pubblica sulle sue storie Instagram una fotografia di Messi che esulta e la accompagna con parole che mescolano affetto e appartenenza: «Muy orgullosa de ti, Leo, y de todo lo que estás logrando por tu familia, tu país y por todos los latinos. Tu entrega y dedicación son un ejemplo para muchos. ¡Sigue brillando!». Il messaggio appare anche in inglese, ma è la versione spagnola a moltiplicarsi sugli schermi, condivisa e commentata da tifosi, media e semplici spettatori.

La presenza della cantante a bordo campo non è un episodio isolato, ma l’ultimo capitolo di una relazione lunga più di un decennio tra Shakira e la Coppa del Mondo. Sua è la voce di «Waka Waka», l’inno ufficiale di Sudafrica 2010 che divenne colonna sonora planetaria; sua è «La La La» per Brasile 2014; sua, oggi, «Dai Dai», uno dei brani che accompagnano l’edizione 2026. A questo legame si aggiunge una prossimità biografica con il calcio che passa per l’ex compagno Gerard Piqué, per l’amicizia con Antonela Roccuzzo e per la presenza, nel 2017, al matrimonio di Messi a Rosario. Per molti osservatori latinoamericani, la scena di Dallas condensa così due universi che da tempo si parlano: la musica pop globale e il fútbol come linguaggio emotivo condiviso.

Il messaggio a Messi diventa virale proprio perché sfugge alla logica del tifo di parte: una star colombiana, senza alcun vincolo di nazionalità con l’Argentina, celebra un eroe sportivo altrui in nome di un’identità latina più ampia. I social ne amplificano la portata, trasformando la dedica in un gesto che molti commentatori descrivono come un abbraccio simbolico tra le due sponde dell’America ispanofona. A Dallas, intanto, resta l’immagine di una madre con i figli che guardano il gioco, e di un campione che, poco più in là, continua a brillare.