Se connecter
Édition de 20:00 CETlundi 13 juillet 2026
311 sources · 17 langues1292 briefings aujourd'hui
Économie & Marchéslundi 6 juillet 2026

Inflation persistante en Amérique latine : le Brésil et la Colombie repoussent leurs objectifs

Les dernières projections des banques centrales brésilienne et colombienne confirment un retour à la cible d’inflation plus tardif qu’anticipé, tandis que les indicateurs américains signalent une croissance modérée mais des prix toujours élevés.

Le Bulletin Focus de la Banque centrale du Brésil, publié le 6 juillet, a enregistré une première inflexion après seize semaines de hausses consécutives : la médiane des prévisions d’inflation pour 2026 est passée de 5,33 % à 5,30 %. Ce repli, bien que modeste, reste très au-dessus de la cible officielle de 3 % (avec une tolérance de 1,5 à 4,5 %) fixée par le Conseil monétaire national. Dans le même temps, la banque centrale colombienne a averti que l’inflation ne retrouverait pas son objectif de 3 % avant 2028, et qu’elle demeurerait supérieure à 6 % cette année, pouvant même approcher 6,5 %. Ces deux signaux illustrent la lenteur du processus de désinflation en Amérique latine, dans un contexte de pressions persistantes sur les prix alimentaires et les services publics.

Les mécanismes sous-jacents diffèrent mais se rejoignent. Au Brésil, les économistes de marché anticipent un taux directeur Selic maintenu à 14 % en 2026, contre 14,25 % actuellement, avec une baisse graduelle jusqu’à 10,5 % en 2028. Pourtant, les attentes d’inflation pour 2027 continuent de se dégrader, passant de 4,17 % à 4,18 % – septième hausse consécutive –, signe que la crédibilité de la politique monétaire reste entamée. En Colombie, le gouverneur Leonardo Villar a souligné que les décisions de politique monétaire mettront du temps à produire leurs effets, l’essentiel de l’impact étant attendu sur l’inflation de 2027. Les risques climatiques, notamment un possible renforcement du phénomène El Niño, pourraient en outre accentuer les tensions sur les prix agricoles et retarder encore le retour à la cible.

Aux États-Unis, les indices PMI publiés le même jour par S&P Global et l’ISM offrent un éclairage complémentaire. L’indice composite a progressé à 51,9 en juin, contre 51,5 en mai, porté par les services (51,2 après 50,7). La croissance reste toutefois historiquement modeste, et les pressions inflationnistes demeurent élevées : l’indice des prix de l’ISM a reculé à 67,7, mais les tarifs douaniers et la hausse des carburants continuent d’alimenter les coûts des entreprises. Cette configuration – activité atone et prix rigides – pèse sur les économies émergentes, qui voient leurs marges de manœuvre réduites et leurs devises sous surveillance. Au Brésil, la projection de change pour 2026 est restée stable à 5,20 réals pour un dollar, tandis que la croissance du PIB est attendue à 1,99 % cette année.

Les prochaines étapes seront scrutées avec attention. La réunion du Comité de politique monétaire brésilien (Copom) des 4 et 5 août prochains sera déterminante pour évaluer la trajectoire de la Selic. En Colombie, l’évolution des prix alimentaires et l’intensité du phénomène climatique constitueront des indicateurs avancés. Du côté américain, les décisions de la Réserve fédérale et l’évolution des droits de douane resteront des variables clés pour l’ensemble de la région.

Divergence — qui la raconte comment
Axe : Optimism vs. Prudence
25%Moyenne
2 blocs · positions de −0.10 à +0.40
Cautious realismOptimistic projection
RUSLAT
Divergence entre blocs de presse
Presse russe et CEI+0.40aligned
Presse latino-américaine−0.10neutral
Presse russe et CEI+0.40
Voix

La Russie projette un avenir de taux en baisse pour le Brésil, mettant l'accent sur la reprise économique.

Mécanismeproiezione ottimistica

Utilise une prévision de Bloomberg comme un fait acquis, supposant une voie d'assouplissement sans mentionner les risques d'inflation persistante.

Omission

Omet le contexte selon lequel l'inflation brésilienne est encore bien au-dessus de l'objectif et que la Colombie signale des difficultés similaires.

PragmatismeDétachement
Presse latino-américaine−0.10
Voix

L'Amérique latine enregistre une légère amélioration des attentes mais souligne la persistance de l'inflation et l'avertissement colombien.

Mécanismebilanciamento prudenziale

Présente des données contrastées (baisse vs. au-dessus de l'objectif) pour créer un tableau prudent, équilibrant soulagement et alarme.

Omission

Omet la prévision optimiste de baisse des taux à long terme qui apparaît dans le bloc russe.

PragmatismeAlarmeScepticisme

Élargis ton regard

Lire plus
Dernières
Mercato : veto familial, clauses de revente et occasions manquées·Frappe inédite de drones marins américains contre une base navale iranienne à Bandar Abbas·États-Unis : une juge invalide l’immunité fiscale de Trump et dénonce un détournement de procédure·Tom Kim triomphe en Écosse et relance la course à Dubaï·Frappes sur l’aéroport de Sanaa et riposte houthie : le fragile équilibre yéménite vacille·Washington rétablit le blocus naval contre l’Iran, Téhéran rejette les péages sur le détroit d’Ormuz·Washington élargit ses sanctions contre Cuba : le tourisme et les milices dans le viseur·Un homme armé interpellé à un point de contrôle du Capitole américain·Mercato : veto familial, clauses de revente et occasions manquées·Frappe inédite de drones marins américains contre une base navale iranienne à Bandar Abbas·États-Unis : une juge invalide l’immunité fiscale de Trump et dénonce un détournement de procédure·Tom Kim triomphe en Écosse et relance la course à Dubaï·Frappes sur l’aéroport de Sanaa et riposte houthie : le fragile équilibre yéménite vacille·Washington rétablit le blocus naval contre l’Iran, Téhéran rejette les péages sur le détroit d’Ormuz·Washington élargit ses sanctions contre Cuba : le tourisme et les milices dans le viseur·Un homme armé interpellé à un point de contrôle du Capitole américain·
Màj 17:454 langues · 6 sources
PrécédentÉconomie & MarchésSuivant
6 sources|4 langues|3 min de lecture
lundi 6 juillet 2026

Inflation persistante en Amérique latine : le Brésil et la Colombie repoussent leurs objectifs

Les dernières projections des banques centrales brésilienne et colombienne confirment un retour à la cible d’inflation plus tardif qu’anticipé, tandis que les indicateurs américains signalent une croissance modérée mais des prix toujours élevés.

Le Bulletin Focus de la Banque centrale du Brésil, publié le 6 juillet, a enregistré une première inflexion après seize semaines de hausses consécutives : la médiane des prévisions d’inflation pour 2026 est passée de 5,33 % à 5,30 %. Ce repli, bien que modeste, reste très au-dessus de la cible officielle de 3 % (avec une tolérance de 1,5 à 4,5 %) fixée par le Conseil monétaire national. Dans le même temps, la banque centrale colombienne a averti que l’inflation ne retrouverait pas son objectif de 3 % avant 2028, et qu’elle demeurerait supérieure à 6 % cette année, pouvant même approcher 6,5 %. Ces deux signaux illustrent la lenteur du processus de désinflation en Amérique latine, dans un contexte de pressions persistantes sur les prix alimentaires et les services publics.

Les mécanismes sous-jacents diffèrent mais se rejoignent. Au Brésil, les économistes de marché anticipent un taux directeur Selic maintenu à 14 % en 2026, contre 14,25 % actuellement, avec une baisse graduelle jusqu’à 10,5 % en 2028. Pourtant, les attentes d’inflation pour 2027 continuent de se dégrader, passant de 4,17 % à 4,18 % – septième hausse consécutive –, signe que la crédibilité de la politique monétaire reste entamée. En Colombie, le gouverneur Leonardo Villar a souligné que les décisions de politique monétaire mettront du temps à produire leurs effets, l’essentiel de l’impact étant attendu sur l’inflation de 2027. Les risques climatiques, notamment un possible renforcement du phénomène El Niño, pourraient en outre accentuer les tensions sur les prix agricoles et retarder encore le retour à la cible.

Aux États-Unis, les indices PMI publiés le même jour par S&P Global et l’ISM offrent un éclairage complémentaire. L’indice composite a progressé à 51,9 en juin, contre 51,5 en mai, porté par les services (51,2 après 50,7). La croissance reste toutefois historiquement modeste, et les pressions inflationnistes demeurent élevées : l’indice des prix de l’ISM a reculé à 67,7, mais les tarifs douaniers et la hausse des carburants continuent d’alimenter les coûts des entreprises. Cette configuration – activité atone et prix rigides – pèse sur les économies émergentes, qui voient leurs marges de manœuvre réduites et leurs devises sous surveillance. Au Brésil, la projection de change pour 2026 est restée stable à 5,20 réals pour un dollar, tandis que la croissance du PIB est attendue à 1,99 % cette année.

Les prochaines étapes seront scrutées avec attention. La réunion du Comité de politique monétaire brésilien (Copom) des 4 et 5 août prochains sera déterminante pour évaluer la trajectoire de la Selic. En Colombie, l’évolution des prix alimentaires et l’intensité du phénomène climatique constitueront des indicateurs avancés. Du côté américain, les décisions de la Réserve fédérale et l’évolution des droits de douane resteront des variables clés pour l’ensemble de la région.

Divergence — qui la raconte comment
Axe : Optimism vs. Prudence
25%Moyenne
2 blocs · positions de −0.10 à +0.40
Cautious realismOptimistic projection
RUSLAT
Divergence entre blocs de presse
Presse russe et CEI+0.40aligned
Presse latino-américaine−0.10neutral
Presse russe et CEI+0.40
Voix

La Russie projette un avenir de taux en baisse pour le Brésil, mettant l'accent sur la reprise économique.

Mécanismeproiezione ottimistica

Utilise une prévision de Bloomberg comme un fait acquis, supposant une voie d'assouplissement sans mentionner les risques d'inflation persistante.

Omission

Omet le contexte selon lequel l'inflation brésilienne est encore bien au-dessus de l'objectif et que la Colombie signale des difficultés similaires.

PragmatismeDétachement
Presse latino-américaine−0.10
Voix

L'Amérique latine enregistre une légère amélioration des attentes mais souligne la persistance de l'inflation et l'avertissement colombien.

Mécanismebilanciamento prudenziale

Présente des données contrastées (baisse vs. au-dessus de l'objectif) pour créer un tableau prudent, équilibrant soulagement et alarme.

Omission

Omet la prévision optimiste de baisse des taux à long terme qui apparaît dans le bloc russe.

PragmatismeAlarmeScepticisme

Cette actualité est parue dans

6 sources · 4 langues

Élargis ton regard

Depuis Geopolitics & Politics

Londres interdit le soutien aux Gardiens de la révolution iraniens

8 langues · 30 sources

Depuis Technology

IA et savoir : la bataille pour le capital de la connaissance

4 langues · 7 sources

Depuis Science & Health

Première détection d’un sucre véritable dans l’espace interstellaire

4 langues · 11 sources

Lire plus