Iniciar sesión
Edición de las 06:00 CETsábado, 20 de junio de 2026
307 medios · 17 idiomas405 briefing hoy
Medios y Entretenimientomiércoles, 17 de junio de 2026

Fallece a los 35 años Daveigh Chase, la voz de Lilo y el rostro de Samara en 'The Ring'

La actriz, que marcó a toda una generación con su doble papel en el cine de animación y de terror, murió por complicaciones derivadas de una meningitis y una septicemia tras haber sido hospitalizada por desnutrición.

La madrugada del miércoles se confirmó desde Los Ángeles el fallecimiento de Daveigh Chase, la actriz y dobladora estadounidense que con apenas doce años prestó su voz a la entrañable Lilo Pelekai en Lilo & Stitch y encarnó a la aterradora Samara Morgan en la cinta de terror The Ring (La llamada o El aro). Su pareja, Roy Hernández, informó a la prensa que Chase murió el martes 16 de junio a causa de una meningitis y una infección sanguínea que derivaron en un choque séptico y un fallo multiorgánico. Días antes, la artista había sido ingresada en un centro hospitalario angelino por un cuadro severo de desnutrición, y el propio Hernández había abierto una campaña de recaudación en GoFundMe para costear su tratamiento.

La noticia sacudió con particular fuerza a las audiencias hispanohablantes de ambos lados del Atlántico. En América Latina, donde The Ring se distribuyó como El aro o La llamada, el personaje de Samara se convirtió en un icono del horror psicológico de principios de siglo, mientras que Lilo & Stitch caló hondo en el imaginario infantil. Medios argentinos, mexicanos y colombianos destacaron la dualidad de una carrera que en 2002 le valió el Annie Award por su actuación de voz y el MTV Movie Award a la mejor villana. Desde España, la prensa subrayó que Chase también puso voz a Chihiro en el doblaje inglés de El viaje de Chihiro, la obra maestra de Studio Ghibli, y recordó su participación en la serie de culto Donnie Darko y en la producción de HBO Big Love.

Analistas en Europa y Estados Unidos han puesto el foco en la trayectoria posterior de la intérprete, marcada por un progresivo alejamiento de la industria. Tras retirarse de la actuación a tiempo completo en 2015, Chase enfrentó problemas legales, periodos de indigencia y, según fuentes cercanas citadas por la prensa estadounidense, una dolorosa ruptura familiar. Su mánager durante quince años, John Ryan Jr., declaró a la BBC que la actriz era “muy reservada” y que dedicaba su tiempo al rescate de gatos, un detalle que humaniza el relato de una estrella infantil que no logró estabilizar su vida adulta. La campaña de GoFundMe, que continuó activa tras su muerte, refleja tanto la precariedad de sus últimos meses como la movilización de un círculo de amigos que, según el diario El Universal, llevaba años intentando localizarla sin éxito.

Desde la óptica de la salud pública, la meningitis que acabó con su vida ha reavivado el debate sobre la prevención y el diagnóstico temprano de esta enfermedad. La Clínica Mayo, citada por medios mexicanos, recuerda que se trata de una inflamación de las membranas que rodean el cerebro y la médula espinal, con síntomas que pueden confundirse con una gripe común. El caso de Chase, que ingresó inicialmente por malnutrición y desarrolló la infección durante la hospitalización, ilustra cómo la vulnerabilidad inmunológica puede agravar un cuadro que, detectado a tiempo, suele ser tratable.

La muerte de Daveigh Chase deja un legado artístico indeleble en dos géneros muy distintos y reabre la conversación sobre los costes humanos de la fama temprana. Mientras las redes sociales se llenan de homenajes que van desde ilustraciones de Lilo abrazando a Stitch hasta fotogramas de la niña del pozo, la industria observa una vez más el frágil equilibrio entre el éxito infantil y el bienestar a largo plazo. Su historia, contada ahora desde Las Vegas hasta Yakarta, confirma que detrás de los personajes que marcaron la cultura pop de los años 2000 hubo una vida mucho más compleja de lo que la pantalla dejó ver.

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 2 idiomas

21%
TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Stampa latinoamericanaStampa atlantica / anglosfera
Stampa latinoamericana
distaccopragmatismo

La actriz Daveigh Chase, conocida por poner voz a Lilo en 'Lilo & Stitch' e interpretar a Samara en 'The Ring', falleció a los 35 años por meningitis que derivó en sepsis. Su pareja confirmó la noticia, señalando que había sido hospitalizada por desnutrición. Los medios recuerdan su trayectoria de niña prodigio a figura del terror.

Stampa atlantica / anglosfera
allarmepaternalismo

Daveigh Chase, voz de Lilo y la aterradora Samara de 'The Ring', murió a los 35 años tras una crisis de salud repentina. Su novio reveló que había sido hospitalizada por desnutrición antes de contraer meningitis, que derivó en sepsis y fallo orgánico. El trágico final de la ex niña prodigio plantea interrogantes sobre las presiones de la fama temprana y las luchas ocultas tras las luces de Hollywood.

Artículos relacionados

Leer más
Última hora
La IA divide al mundo: entre la escasez de empleo y el riesgo de extinción·Paraguay vence 1-0 a Turquía con gol tempranero y deja a los otomanos sin Mundial·El tráfico en Ormuz se quintuplica tras el pacto, pero la reapertura total aún es incierta·Emiratos Árabes prohíbe las redes sociales a menores de 15 años, en línea con una tendencia global·Enfrentamiento en la ONU: embajador israelí exige silencio a funcionarias y pide su dimisión·Capturan a 'El Virus' y a su segundo al mando en operativos contra la violencia; avanzan pesquisas por fosas en Baja California·Ola de violencia en América Latina deja siete muertos en incidentes múltiples·La roja a Almiron por cubrirse la boca inaugura la 'Ley Prestianni' en el Mundial 2026·La IA divide al mundo: entre la escasez de empleo y el riesgo de extinción·Paraguay vence 1-0 a Turquía con gol tempranero y deja a los otomanos sin Mundial·El tráfico en Ormuz se quintuplica tras el pacto, pero la reapertura total aún es incierta·Emiratos Árabes prohíbe las redes sociales a menores de 15 años, en línea con una tendencia global·Enfrentamiento en la ONU: embajador israelí exige silencio a funcionarias y pide su dimisión·Capturan a 'El Virus' y a su segundo al mando en operativos contra la violencia; avanzan pesquisas por fosas en Baja California·Ola de violencia en América Latina deja siete muertos en incidentes múltiples·La roja a Almiron por cubrirse la boca inaugura la 'Ley Prestianni' en el Mundial 2026·
Actualizado 05:092 idiomas · 3 medios
AnteriorMedios y EntretenimientoSiguiente
3 medios|2 idiomas|3 min de lectura
miércoles, 17 de junio de 2026

Fallece a los 35 años Daveigh Chase, la voz de Lilo y el rostro de Samara en 'The Ring'

La actriz, que marcó a toda una generación con su doble papel en el cine de animación y de terror, murió por complicaciones derivadas de una meningitis y una septicemia tras haber sido hospitalizada por desnutrición.

La madrugada del miércoles se confirmó desde Los Ángeles el fallecimiento de Daveigh Chase, la actriz y dobladora estadounidense que con apenas doce años prestó su voz a la entrañable Lilo Pelekai en Lilo & Stitch y encarnó a la aterradora Samara Morgan en la cinta de terror The Ring (La llamada o El aro). Su pareja, Roy Hernández, informó a la prensa que Chase murió el martes 16 de junio a causa de una meningitis y una infección sanguínea que derivaron en un choque séptico y un fallo multiorgánico. Días antes, la artista había sido ingresada en un centro hospitalario angelino por un cuadro severo de desnutrición, y el propio Hernández había abierto una campaña de recaudación en GoFundMe para costear su tratamiento.

La noticia sacudió con particular fuerza a las audiencias hispanohablantes de ambos lados del Atlántico. En América Latina, donde The Ring se distribuyó como El aro o La llamada, el personaje de Samara se convirtió en un icono del horror psicológico de principios de siglo, mientras que Lilo & Stitch caló hondo en el imaginario infantil. Medios argentinos, mexicanos y colombianos destacaron la dualidad de una carrera que en 2002 le valió el Annie Award por su actuación de voz y el MTV Movie Award a la mejor villana. Desde España, la prensa subrayó que Chase también puso voz a Chihiro en el doblaje inglés de El viaje de Chihiro, la obra maestra de Studio Ghibli, y recordó su participación en la serie de culto Donnie Darko y en la producción de HBO Big Love.

Analistas en Europa y Estados Unidos han puesto el foco en la trayectoria posterior de la intérprete, marcada por un progresivo alejamiento de la industria. Tras retirarse de la actuación a tiempo completo en 2015, Chase enfrentó problemas legales, periodos de indigencia y, según fuentes cercanas citadas por la prensa estadounidense, una dolorosa ruptura familiar. Su mánager durante quince años, John Ryan Jr., declaró a la BBC que la actriz era “muy reservada” y que dedicaba su tiempo al rescate de gatos, un detalle que humaniza el relato de una estrella infantil que no logró estabilizar su vida adulta. La campaña de GoFundMe, que continuó activa tras su muerte, refleja tanto la precariedad de sus últimos meses como la movilización de un círculo de amigos que, según el diario El Universal, llevaba años intentando localizarla sin éxito.

Desde la óptica de la salud pública, la meningitis que acabó con su vida ha reavivado el debate sobre la prevención y el diagnóstico temprano de esta enfermedad. La Clínica Mayo, citada por medios mexicanos, recuerda que se trata de una inflamación de las membranas que rodean el cerebro y la médula espinal, con síntomas que pueden confundirse con una gripe común. El caso de Chase, que ingresó inicialmente por malnutrición y desarrolló la infección durante la hospitalización, ilustra cómo la vulnerabilidad inmunológica puede agravar un cuadro que, detectado a tiempo, suele ser tratable.

La muerte de Daveigh Chase deja un legado artístico indeleble en dos géneros muy distintos y reabre la conversación sobre los costes humanos de la fama temprana. Mientras las redes sociales se llenan de homenajes que van desde ilustraciones de Lilo abrazando a Stitch hasta fotogramas de la niña del pozo, la industria observa una vez más el frágil equilibrio entre el éxito infantil y el bienestar a largo plazo. Su historia, contada ahora desde Las Vegas hasta Yakarta, confirma que detrás de los personajes que marcaron la cultura pop de los años 2000 hubo una vida mucho más compleja de lo que la pantalla dejó ver.

Divergencia de las fuentes

Medios y Entretenimiento · 3 medios · 2 idiomas

21%Baja

Cómo las fuentes narran los mismos hechos de manera diferente.

Cómo se dividen

Neutral88%
Crítico12%

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 2 idiomas

TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Stampa latinoamericanaStampa atlantica / anglosfera
Stampa latinoamericana
distaccopragmatismo

La actriz Daveigh Chase, conocida por poner voz a Lilo en 'Lilo & Stitch' e interpretar a Samara en 'The Ring', falleció a los 35 años por meningitis que derivó en sepsis. Su pareja confirmó la noticia, señalando que había sido hospitalizada por desnutrición. Los medios recuerdan su trayectoria de niña prodigio a figura del terror.

Stampa atlantica / anglosfera
allarmepaternalismo

Daveigh Chase, voz de Lilo y la aterradora Samara de 'The Ring', murió a los 35 años tras una crisis de salud repentina. Su novio reveló que había sido hospitalizada por desnutrición antes de contraer meningitis, que derivó en sepsis y fallo orgánico. El trágico final de la ex niña prodigio plantea interrogantes sobre las presiones de la fama temprana y las luchas ocultas tras las luces de Hollywood.

Esta noticia apareció en

3 medios · 2 idiomas

Artículos relacionados

Deportes

Brasil despierta en Filadelfia: golea 3-0 a Haití y toma el mando del Grupo C

8 idiomas · 34 medios

Deportes

Argelia reclama a la FIFA por una dura entrada de Messi que el árbitro no castigó en el Mundial 2026

10 idiomas · 27 medios

Deportes

El empate de Portugal ante RD Congo enciende la polémica sobre el rol de Cristiano Ronaldo

7 idiomas · 22 medios

Leer más