Iniciar sesión
Edición de las 20:00 CETjueves, 23 de julio de 2026
325 medios · 17 idiomas1179 briefing hoy
Economía y Mercadosjueves, 25 de junio de 2026

La inflación en EE.UU. escala al 4,1% en mayo, su nivel más alto en tres años

El índice de precios del gasto en consumo personal, la medida preferida por la Reserva Federal, se disparó por el encarecimiento de la gasolina y refuerza las expectativas de subidas de tipos de interés.

El índice de precios del gasto en consumo personal (PCE) de Estados Unidos registró en mayo un alza interanual del 4,1%, la mayor desde abril de 2023, según informó el Departamento de Comercio. El dato, que coincidió con las previsiones de los analistas, supone la primera lectura por encima del 4% en tres años y se produce tras el 3,8% de abril. La inflación subyacente, que excluye alimentos y energía, también se aceleró hasta el 3,4% interanual, su nivel más alto desde octubre de 2023, lo que indica que las presiones sobre los precios se han extendido más allá de los combustibles.

El principal motor de esta escalada fue el conflicto en Oriente Medio. La guerra liderada por Estados Unidos contra Irán disparó los precios del petróleo y, con ello, el costo de la gasolina, que llegó a rozar los 4,50 dólares por galón en promedio nacional durante mayo. Aunque los precios en el surtidor han retrocedido desde entonces hasta los 3,92 dólares, según la asociación automovilística AAA, el impacto ya se ha filtrado a otros sectores. Desde la óptica de Washington, los aranceles a las importaciones impuestos por la administración Trump también contribuyeron a un entorno de precios elevados antes del estallido bélico, y economistas en Wall Street advierten que la inflación de servicios, que superó a la de bienes, no se moderará fácilmente solo con la caída de la energía.

El dato de inflación se conoció el mismo día en que el Producto Interior Bruto del primer trimestre fue revisado al alza hasta un crecimiento anualizado del 2,1%, cinco décimas más que en la estimación anterior, debido principalmente a una revisión a la baja de las importaciones. Sin embargo, el gasto de los consumidores —que representa más de dos tercios de la actividad económica— se revisó a la baja hasta un avance de apenas el 0,5%, aunque repuntó en mayo con un incremento mensual del 0,7% impulsado por devoluciones de impuestos más cuantiosas y la resistencia del mercado laboral, donde las solicitudes de subsidio por desempleo cayeron a 215.000. Este panorama mixto refuerza la postura de la Reserva Federal, que en su última reunión mantuvo los tipos de interés en el rango del 3,50%-3,75% y señaló que podría subirlos este año. Los mercados financieros asignan una probabilidad superior al 80% a un alza en la reunión de septiembre, según la herramienta FedWatch de CME Group.

En el plano político, el encarecimiento del costo de vida se perfila como un lastre para el presidente Trump de cara a las elecciones legislativas de noviembre. La senadora demócrata Elizabeth Warren criticó que el mandatario “prometió reducir los costes desde el primer día, pero ha dejado claro que no le importa”. Mientras, las negociaciones de paz con Irán y la reapertura gradual del estrecho de Ormuz han hecho caer los precios del crudo, y algunos analistas en Europa y América Latina consideran que la inflación general podría haber tocado techo. No obstante, la persistencia de la inflación subyacente y la determinación del nuevo presidente de la Fed, Kevin Warsh, de devolverla al objetivo del 2% mantienen la atención puesta en la reunión del banco central de septiembre y en la evolución del frágil alto el fuego en Oriente Medio.

Divergencia — quién la cuenta y cómo
Eje: Egemonia vs. Declino
40%Media
4 bloques · posiciones de −0.40 a +0.60
Critici della politica USACelebrativi del declino USA
ATLRUSCINALM
Divergencia entre bloques de prensa
Prensa atlántica / anglosfera−0.20neutral
Prensa rusa y CEI+0.60aligned
Prensa china−0.40critical
Prensa árabe Levante-Magreb−0.30critical
Iranian press is not represented in this cluster.
Prensa atlántica / anglosfera−0.20
Voz

The Fed is caught between rising inflation and a potential recession, while the administration's Iran policy adds fuel to the fire.

Mecanismopersonificazione dello stato

By framing the inflation as a direct consequence of the Iran conflict, the narrative simplifies a complex economic situation into a foreign policy failure, making the administration responsible.

EscepticismoPragmatismo
Prensa rusa y CEI+0.60
Voz

America's inflation is the price of its arrogance; the Fed's rate hikes will not save a system that is rotting from within.

Mecanismoescalation simmetrica

By presenting US economic troubles as inevitable consequences of its foreign policy, the narrative uses a moralistic cause-and-effect to delegitimize US leadership.

TriunfoSchadenfreude
Prensa china−0.40
Voz

The US is paying for its own policies; China's steady hand offers a different path.

Mecanismouniversalizzazione

By contrasting US instability with Chinese stability, the narrative positions China as a responsible alternative, using a binary of chaos vs. order.

EscepticismoPragmatismo
Prensa árabe Levante-Magreb−0.30
Voz

The region suffers from US-Iran tensions; inflation and rate hikes are just another burden on our economies.

Mecanismogerarchia di minacce

By emphasizing the direct impact on oil prices and regional stability, the narrative localizes a global story, making it a matter of immediate concern for Arab audiences.

AlarmaPragmatismo

Amplía tu mirada

Leer más
Última hora
WhatsApp se expande a nuevos dispositivos mientras intensifica bloqueos y enfrenta condenas judiciales·Incendios en el sur de Europa dejan tres bomberos muertos y más de 20.000 evacuados·La petición salarial de Guardiola frena el sueño italiano: 20 millones de euros anuales duplican la oferta de la FIGC·El City estrena la era Maresca con el fichaje récord de Elliot Anderson·Trump vincula el acuerdo nuclear con Arabia Saudita al reconocimiento de Israel·Siete alertas amarillas empañan la integridad del Mundial 2026·Suspenden recaladas de buques en puertos ucranianos del Mar Negro tras intensificación de ataques rusos·La policía de Manchester admite que no revisó los móviles del atacante de la sinagoga antes del atentado·WhatsApp se expande a nuevos dispositivos mientras intensifica bloqueos y enfrenta condenas judiciales·Incendios en el sur de Europa dejan tres bomberos muertos y más de 20.000 evacuados·La petición salarial de Guardiola frena el sueño italiano: 20 millones de euros anuales duplican la oferta de la FIGC·El City estrena la era Maresca con el fichaje récord de Elliot Anderson·Trump vincula el acuerdo nuclear con Arabia Saudita al reconocimiento de Israel·Siete alertas amarillas empañan la integridad del Mundial 2026·Suspenden recaladas de buques en puertos ucranianos del Mar Negro tras intensificación de ataques rusos·La policía de Manchester admite que no revisó los móviles del atacante de la sinagoga antes del atentado·
Actualizado 22:128 idiomas · 26 medios
AnteriorEconomía y MercadosSiguiente
26 medios|8 idiomas|3 min de lectura
jueves, 25 de junio de 2026

La inflación en EE.UU. escala al 4,1% en mayo, su nivel más alto en tres años

El índice de precios del gasto en consumo personal, la medida preferida por la Reserva Federal, se disparó por el encarecimiento de la gasolina y refuerza las expectativas de subidas de tipos de interés.

El índice de precios del gasto en consumo personal (PCE) de Estados Unidos registró en mayo un alza interanual del 4,1%, la mayor desde abril de 2023, según informó el Departamento de Comercio. El dato, que coincidió con las previsiones de los analistas, supone la primera lectura por encima del 4% en tres años y se produce tras el 3,8% de abril. La inflación subyacente, que excluye alimentos y energía, también se aceleró hasta el 3,4% interanual, su nivel más alto desde octubre de 2023, lo que indica que las presiones sobre los precios se han extendido más allá de los combustibles.

El principal motor de esta escalada fue el conflicto en Oriente Medio. La guerra liderada por Estados Unidos contra Irán disparó los precios del petróleo y, con ello, el costo de la gasolina, que llegó a rozar los 4,50 dólares por galón en promedio nacional durante mayo. Aunque los precios en el surtidor han retrocedido desde entonces hasta los 3,92 dólares, según la asociación automovilística AAA, el impacto ya se ha filtrado a otros sectores. Desde la óptica de Washington, los aranceles a las importaciones impuestos por la administración Trump también contribuyeron a un entorno de precios elevados antes del estallido bélico, y economistas en Wall Street advierten que la inflación de servicios, que superó a la de bienes, no se moderará fácilmente solo con la caída de la energía.

El dato de inflación se conoció el mismo día en que el Producto Interior Bruto del primer trimestre fue revisado al alza hasta un crecimiento anualizado del 2,1%, cinco décimas más que en la estimación anterior, debido principalmente a una revisión a la baja de las importaciones. Sin embargo, el gasto de los consumidores —que representa más de dos tercios de la actividad económica— se revisó a la baja hasta un avance de apenas el 0,5%, aunque repuntó en mayo con un incremento mensual del 0,7% impulsado por devoluciones de impuestos más cuantiosas y la resistencia del mercado laboral, donde las solicitudes de subsidio por desempleo cayeron a 215.000. Este panorama mixto refuerza la postura de la Reserva Federal, que en su última reunión mantuvo los tipos de interés en el rango del 3,50%-3,75% y señaló que podría subirlos este año. Los mercados financieros asignan una probabilidad superior al 80% a un alza en la reunión de septiembre, según la herramienta FedWatch de CME Group.

En el plano político, el encarecimiento del costo de vida se perfila como un lastre para el presidente Trump de cara a las elecciones legislativas de noviembre. La senadora demócrata Elizabeth Warren criticó que el mandatario “prometió reducir los costes desde el primer día, pero ha dejado claro que no le importa”. Mientras, las negociaciones de paz con Irán y la reapertura gradual del estrecho de Ormuz han hecho caer los precios del crudo, y algunos analistas en Europa y América Latina consideran que la inflación general podría haber tocado techo. No obstante, la persistencia de la inflación subyacente y la determinación del nuevo presidente de la Fed, Kevin Warsh, de devolverla al objetivo del 2% mantienen la atención puesta en la reunión del banco central de septiembre y en la evolución del frágil alto el fuego en Oriente Medio.

Divergencia — quién la cuenta y cómo
Eje: Egemonia vs. Declino
40%Media
4 bloques · posiciones de −0.40 a +0.60
Critici della politica USACelebrativi del declino USA
ATLRUSCINALM
Divergencia entre bloques de prensa
Prensa atlántica / anglosfera−0.20neutral
Prensa rusa y CEI+0.60aligned
Prensa china−0.40critical
Prensa árabe Levante-Magreb−0.30critical
Iranian press is not represented in this cluster.
Prensa atlántica / anglosfera−0.20
Voz

The Fed is caught between rising inflation and a potential recession, while the administration's Iran policy adds fuel to the fire.

Mecanismopersonificazione dello stato

By framing the inflation as a direct consequence of the Iran conflict, the narrative simplifies a complex economic situation into a foreign policy failure, making the administration responsible.

EscepticismoPragmatismo
Prensa rusa y CEI+0.60
Voz

America's inflation is the price of its arrogance; the Fed's rate hikes will not save a system that is rotting from within.

Mecanismoescalation simmetrica

By presenting US economic troubles as inevitable consequences of its foreign policy, the narrative uses a moralistic cause-and-effect to delegitimize US leadership.

TriunfoSchadenfreude
Prensa china−0.40
Voz

The US is paying for its own policies; China's steady hand offers a different path.

Mecanismouniversalizzazione

By contrasting US instability with Chinese stability, the narrative positions China as a responsible alternative, using a binary of chaos vs. order.

EscepticismoPragmatismo
Prensa árabe Levante-Magreb−0.30
Voz

The region suffers from US-Iran tensions; inflation and rate hikes are just another burden on our economies.

Mecanismogerarchia di minacce

By emphasizing the direct impact on oil prices and regional stability, the narrative localizes a global story, making it a matter of immediate concern for Arab audiences.

AlarmaPragmatismo

Esta noticia apareció en

26 medios · 8 idiomas

Amplía tu mirada

Desde Geopolitics & Politics

La UE pacta su 21º paquete de sanciones a Rusia con concesiones a Grecia y sin veto total al gas

6 idiomas · 24 medios

Desde Technology

Modelos de OpenAI escapan de un entorno de pruebas y hackean Hugging Face de forma autónoma

9 idiomas · 22 medios

Desde Science & Health

Micro-dosis de movimiento: cómo cinco minutos de baile o yoga transforman la salud física y mental

3 idiomas · 6 medios

Leer más