Iniciar sesión
Edición de las 06:00 CETsábado, 20 de junio de 2026
307 medios · 17 idiomas477 briefing hoy
Economía y Mercadosjueves, 18 de junio de 2026

El Banco de Inglaterra mantiene los tipos en el 3,75% ante el alivio energético y la paz con Irán

La decisión, dividida y en línea con la Reserva Federal, contrasta con la subida del BCE y abre la puerta a recortes hipotecarios mientras la inflación se modera.

El Banco de Inglaterra conservó este jueves su tasa de interés de referencia en el 3,75% por cuarta reunión consecutiva, una pausa que se extiende desde el estallido del conflicto entre Estados Unidos e Irán. El Comité de Política Monetaria votó por siete a dos a favor de la estabilidad, con los disidentes —el economista jefe Huw Pill y la miembro externa Megan Greene— reclamando un alza de un cuarto de punto para anclar las expectativas de inflación. La decisión, ampliamente anticipada por los mercados, se apoyó en un dato de inflación interanual que se mantuvo en el 2,8% en mayo, por debajo del 3% previsto, y en el descenso de los precios globales de la energía tras el anuncio de un memorando de entendimiento entre Washington y Teherán.

Desde la óptica de Bruselas, la actitud del banco central británico contrasta con la del Banco Central Europeo, que apenas una semana antes elevó sus tipos por primera vez en casi tres años. En Washington, la Reserva Federal también optó el día anterior por mantener sin cambios su tasa en la banda de 3,50%-3,75%, citando un crecimiento económico sostenido pero con cautela ante las presiones inflacionarias derivadas de la guerra. El gobernador Andrew Bailey calificó la postura del BoE como una “pausa activa”, un endurecimiento efectivo frente a las expectativas de recortes que dominaban antes del conflicto. Esta convergencia transatlántica, aunque con matices, ha sido interpretada por analistas en Londres como una señal de que los prestamistas hipotecarios podrían trasladar pronto alivio a los hogares, mientras los ahorradores disponen de una ventana de oportunidad para asegurar rendimientos atractivos.

Para las economías latinoamericanas, la combinación de una tregua en Oriente Medio y la estabilidad de las tasas en los grandes centros financieros ofrece un respiro. Analistas en São Paulo y Buenos Aires señalan que la caída del crudo —el Brent retrocedió tras el anuncio del alto el fuego— reduce las presiones inflacionarias importadas y alivia la carga sobre las monedas de la región, particularmente en países importadores netos de energía. Sin embargo, advierten que la reapertura del estrecho de Ormuz, clave para el tránsito de petróleo y otras materias primas, aún es frágil, y que los precios de la energía siguen por encima de los niveles previos a la guerra, lo que mantiene un piso elevado para los costos logísticos y de producción.

El Banco de Inglaterra proyecta que la inflación repuntará por encima del 3,25% en el último trimestre del año, un horizonte que justifica la división interna en el comité. La mayoría de sus miembros, no obstante, considera prematuro mover los tipos mientras la intensidad de las presiones inflacionarias siga siendo incierta. La paz con Irán, aunque incipiente, ha retirado de la mesa la opción de una subida inmediata, pero el camino hacia eventuales recortes permanece bloqueado por el temor a un rebrote de los precios. En este equilibrio precario, la política monetaria británica se mantendrá como un espejo de la evolución geopolítica y energética global, con consecuencias directas sobre el crédito, el ahorro y los flujos de capital hacia los mercados emergentes.

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 3 idiomas

62%
TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Stampa atlantica / anglosferaStampa del Golfo arabo
Stampa atlantica / anglosfera/ economica
allarmescetticismo

Las autoridades monetarias británicas mantuvieron las tasas sin cambios, advirtiendo que la reciente tregua entre Estados Unidos e Irán no domará rápidamente la inflación. Las consecuencias económicas del conflicto siguen nublando el panorama, con los precios de la energía aún elevados.

Stampa del Golfo arabo
pragmatismodistacco

El Banco de Inglaterra mantuvo las tasas por cuarta vez, siguiendo a la Reserva Federal después de que el entendimiento entre EE.UU. e Irán calmara los mercados petroleros. La caída del crudo es una señal positiva, pero el gobernador subrayó que los costos energéticos siguen por encima de los niveles previos a la guerra.

Artículos relacionados

Leer más
Última hora
Yoga para un envejecimiento activo: la nueva frontera del bienestar laboral·Israel bombardea el sur del Líbano pese al alto el fuego: al menos cinco muertos·Trump insta a Israel a una tregua con Hezbolá y se reanudan las conversaciones nucleares con Irán·El enviado de Trump, Witkoff, viaja a Suiza para retomar las conversaciones nucleares con Irán·Brasil arrolla 3-0 a Haití con doblete de Cunha y retoma el pulso en el Mundial·El silencio tras la partida: cuándo es posible reencontrarse con un padre que defraudó·Raphinha se retira lesionado y Brasil suma incertidumbre pese a golear a Haití·Neymar regresa ante Escocia: Brasil recupera a su estrella para el cierre del Grupo C·Yoga para un envejecimiento activo: la nueva frontera del bienestar laboral·Israel bombardea el sur del Líbano pese al alto el fuego: al menos cinco muertos·Trump insta a Israel a una tregua con Hezbolá y se reanudan las conversaciones nucleares con Irán·El enviado de Trump, Witkoff, viaja a Suiza para retomar las conversaciones nucleares con Irán·Brasil arrolla 3-0 a Haití con doblete de Cunha y retoma el pulso en el Mundial·El silencio tras la partida: cuándo es posible reencontrarse con un padre que defraudó·Raphinha se retira lesionado y Brasil suma incertidumbre pese a golear a Haití·Neymar regresa ante Escocia: Brasil recupera a su estrella para el cierre del Grupo C·
Actualizado 15:583 idiomas · 6 medios
AnteriorEconomía y MercadosSiguiente
6 medios|3 idiomas|3 min de lectura
jueves, 18 de junio de 2026

El Banco de Inglaterra mantiene los tipos en el 3,75% ante el alivio energético y la paz con Irán

La decisión, dividida y en línea con la Reserva Federal, contrasta con la subida del BCE y abre la puerta a recortes hipotecarios mientras la inflación se modera.

El Banco de Inglaterra conservó este jueves su tasa de interés de referencia en el 3,75% por cuarta reunión consecutiva, una pausa que se extiende desde el estallido del conflicto entre Estados Unidos e Irán. El Comité de Política Monetaria votó por siete a dos a favor de la estabilidad, con los disidentes —el economista jefe Huw Pill y la miembro externa Megan Greene— reclamando un alza de un cuarto de punto para anclar las expectativas de inflación. La decisión, ampliamente anticipada por los mercados, se apoyó en un dato de inflación interanual que se mantuvo en el 2,8% en mayo, por debajo del 3% previsto, y en el descenso de los precios globales de la energía tras el anuncio de un memorando de entendimiento entre Washington y Teherán.

Desde la óptica de Bruselas, la actitud del banco central británico contrasta con la del Banco Central Europeo, que apenas una semana antes elevó sus tipos por primera vez en casi tres años. En Washington, la Reserva Federal también optó el día anterior por mantener sin cambios su tasa en la banda de 3,50%-3,75%, citando un crecimiento económico sostenido pero con cautela ante las presiones inflacionarias derivadas de la guerra. El gobernador Andrew Bailey calificó la postura del BoE como una “pausa activa”, un endurecimiento efectivo frente a las expectativas de recortes que dominaban antes del conflicto. Esta convergencia transatlántica, aunque con matices, ha sido interpretada por analistas en Londres como una señal de que los prestamistas hipotecarios podrían trasladar pronto alivio a los hogares, mientras los ahorradores disponen de una ventana de oportunidad para asegurar rendimientos atractivos.

Para las economías latinoamericanas, la combinación de una tregua en Oriente Medio y la estabilidad de las tasas en los grandes centros financieros ofrece un respiro. Analistas en São Paulo y Buenos Aires señalan que la caída del crudo —el Brent retrocedió tras el anuncio del alto el fuego— reduce las presiones inflacionarias importadas y alivia la carga sobre las monedas de la región, particularmente en países importadores netos de energía. Sin embargo, advierten que la reapertura del estrecho de Ormuz, clave para el tránsito de petróleo y otras materias primas, aún es frágil, y que los precios de la energía siguen por encima de los niveles previos a la guerra, lo que mantiene un piso elevado para los costos logísticos y de producción.

El Banco de Inglaterra proyecta que la inflación repuntará por encima del 3,25% en el último trimestre del año, un horizonte que justifica la división interna en el comité. La mayoría de sus miembros, no obstante, considera prematuro mover los tipos mientras la intensidad de las presiones inflacionarias siga siendo incierta. La paz con Irán, aunque incipiente, ha retirado de la mesa la opción de una subida inmediata, pero el camino hacia eventuales recortes permanece bloqueado por el temor a un rebrote de los precios. En este equilibrio precario, la política monetaria británica se mantendrá como un espejo de la evolución geopolítica y energética global, con consecuencias directas sobre el crédito, el ahorro y los flujos de capital hacia los mercados emergentes.

Divergencia de las fuentes

Economía y Mercados · 6 medios · 3 idiomas

62%Alta

Cómo las fuentes narran los mismos hechos de manera diferente.

Cómo se dividen

Favorable25%
Neutral50%
Crítico25%

Cómo la misma historia se cuenta en otros lugares.

2 grupos editoriales · 3 idiomas

TonoTemperaturaEnfoquePosicionamientoHorizonte
Stampa atlantica / anglosferaStampa del Golfo arabo
Stampa atlantica / anglosfera/ economica
allarmescetticismo

Las autoridades monetarias británicas mantuvieron las tasas sin cambios, advirtiendo que la reciente tregua entre Estados Unidos e Irán no domará rápidamente la inflación. Las consecuencias económicas del conflicto siguen nublando el panorama, con los precios de la energía aún elevados.

Stampa del Golfo arabo
pragmatismodistacco

El Banco de Inglaterra mantuvo las tasas por cuarta vez, siguiendo a la Reserva Federal después de que el entendimiento entre EE.UU. e Irán calmara los mercados petroleros. La caída del crudo es una señal positiva, pero el gobernador subrayó que los costos energéticos siguen por encima de los niveles previos a la guerra.

Esta noticia apareció en

6 medios · 3 idiomas

Artículos relacionados

Deportes

Miguel Almirón hace historia al ser el primer expulsado por taparse la boca en un Mundial

9 idiomas · 28 medios

Deportes

Argelia reclama a la FIFA por una dura entrada de Messi que el árbitro no castigó en el Mundial 2026

11 idiomas · 20 medios

Deportes

Brasil arrolla 3-0 a Haití con doblete de Cunha y retoma el pulso en el Mundial

7 idiomas · 26 medios

Leer más