Anmelden
Ausgabe von 20:00 CETFreitag, 26. Juni 2026
307 Quellen · 17 Sprachen153 Briefings heute
Wirtschaft & MärkteDonnerstag, 25. Juni 2026

Zweirad-Boom in Indonesien trotz Zinswende – globale Automärkte unter Druck

Während in Südostasien Motorräder die Mobilität sichern, verschieben sich in Europa, Afrika und Südamerika die Präferenzen hin zu Gebrauchtwagen und chinesischen Marken.

In Indonesien trotzt der Motorradabsatz der geldpolitischen Straffung: Die Einzelhandelsverkäufe von Honda stiegen von Januar bis Mai 2026 um 10 bis 11 Prozent gegenüber dem Vorjahr, während der Gesamtmarkt nur um 1,3 bis 1,5 Prozent zulegte. Marketing Director Octavianus Dwi von Astra Honda Motor führt dies auf die Funktion des Motorrads als rationalstes Verkehrsmittel in einem Umfeld steigender Lebenshaltungskosten zurück. Gleichzeitig zeigt der Pkw-Markt des Landes eine selektive Dynamik: Die landesweiten Verkäufe liegen mit 359.490 Einheiten in den ersten fünf Monaten noch unter dem Vorkrisenniveau, doch neue Modelle wie der Chery Q verzeichnen binnen weniger Wochen über 3.000 Vorbestellungen.

Der indonesische Kontrast zwischen boomenden Zweirädern und verhaltenem Autogeschäft spiegelt eine globale Verschiebung wider, die von Kaufkraftverlusten und Finanzierungskosten geprägt ist. In Italien haben 59 Prozent der Befragten den Neuwagenkauf aufgeschoben oder ganz aufgegeben, wie eine Studie von Bain & Company und Aniasa zeigt. Die Fahrzeugpreise stiegen dort seit 2013 um 52 Prozent, die Haushaltseinkommen nur um 29 Prozent. In Südafrika wuchs der Pkw-Markt im ersten Quartal 2026 zwar um 12,6 Prozent, doch die Käufer reagieren zunehmend auf die Gesamtkosten aus Kraftstoff, Versicherung und Finanzierung. Der Leitzins wurde im Mai um 25 Basispunkte angehoben, die Inflation zog auf 4,0 Prozent an.

Vor diesem Hintergrund gewinnen chinesische Hersteller in Schwellenländern rasant an Boden. In Südafrika stiegen ihre Verkäufe im Jahresvergleich um 75 Prozent, ihr Marktanteil an neuen Pkw und leichten Nutzfahrzeugen erreichte 19 Prozent. Die Chery-Gruppe setzte allein im ersten Quartal 16.094 Einheiten ab. Auch in Indonesien drängen Marken wie Chery, DFSK und Lepas mit elektrifizierten Modellen in den Markt, während BMW dort stabile Verkäufe vermeldet und die Hälfte der Kunden bar zahlt. In Brasilien wiederum boomt der Gebrauchtwagenmarkt mit über 4,3 Millionen Transaktionen im ersten Quartal, doch verborgene Risiken wie Diebstahlregister oder Leihgaben machen Fahrzeughistorienabfragen zur essenziellen Schutzmaßnahme.

Die nächsten Wegmarken liegen in der Modellpolitik und der Regulierung. Auf der indonesischen Automesse GIIAS 2026 werden zahlreiche der vorbestellten Fahrzeuge offiziell lanciert, während in Europa der Streit um verbindliche Elektroautoquoten für Flotten und Vermieter an Schärfe gewinnt. Der italienische Infrastrukturminister Salvini lehnte „unhaltbare Auflagen“ ab, der Vermietungsverband Aniasa fordert eine gemeinsame europäische Position. In Südafrika beobachtet der Markt, ob die Zinserhöhung im Mai die Erholung des Gebrauchtwagensegments weiter dämpft.

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 2 Sprachen

51%
TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Südostasiatische PresseKontinentaleuropäische Presse
Südostasiatische Presse
PragmatismusTriumph

Chinesische Autohersteller gewinnen in Südostasien mit erschwinglichen Elektro- und Hybridmodellen rasch an Boden. In Indonesien verzeichnete der DFSK E5 Plus PHEV am ersten Tag Hunderte Vorbestellungen, während die neue Marke Lepas ihr erstes Elektrofahrzeug mit 500 km Reichweite vorstellte. Die steigende Nachfrage signalisiert einen Wandel der Verbraucherpräferenzen hin zu chinesischen New-Energy-Fahrzeugen.

Kontinentaleuropäische Presse/ Mediterran
AlarmSkepsis

Steigende Autopreise und EU-Vorgaben für Elektrofahrzeuge veranlassen Italiener, Käufe aufzuschieben – 59 % zögern ihre Entscheidung hinaus. Die Mietwagenbranche kritisiert offen die Brüsseler Vorgaben, während chinesische Hersteller mit günstigeren Alternativen in die Lücke stoßen. Der erzwungene Wandel droht chinesische Marken auf Kosten der europäischen Industrie zu begünstigen.

Erweitere deinen Horizont

Mehr lesen
Aktuell
Massiver ukrainischer Drohnenangriff: Krim verhängt regionalen Notstand·Minderjährige im Straßenverkehr: Unfälle mit E-Scootern und Motorrädern, neue Regeln für Schulbusse·Zwischen Bangen und Hoffen: Spaniens Zittern und Uruguays letzte Chance in Guadalajara·Israel, Libanon und USA unterzeichnen trilateralen Rahmenvertrag in Washington·Junger venezolanischer Nationalspieler Yimvert Berroterán nach Erdbeben tot aufgefunden·Russland und Ukraine tauschen 320 Gefangene aus – Emirate vermitteln 25. Austausch·Mailands Rekordcoup: Gonçalo Ramos wechselt für bis zu 70 Millionen Euro·Neue Lösegeldforderung im Fall Guthrie – Zweifel an Beweismittel in Argentinien·Massiver ukrainischer Drohnenangriff: Krim verhängt regionalen Notstand·Minderjährige im Straßenverkehr: Unfälle mit E-Scootern und Motorrädern, neue Regeln für Schulbusse·Zwischen Bangen und Hoffen: Spaniens Zittern und Uruguays letzte Chance in Guadalajara·Israel, Libanon und USA unterzeichnen trilateralen Rahmenvertrag in Washington·Junger venezolanischer Nationalspieler Yimvert Berroterán nach Erdbeben tot aufgefunden·Russland und Ukraine tauschen 320 Gefangene aus – Emirate vermitteln 25. Austausch·Mailands Rekordcoup: Gonçalo Ramos wechselt für bis zu 70 Millionen Euro·Neue Lösegeldforderung im Fall Guthrie – Zweifel an Beweismittel in Argentinien·
Akt. 09:582 Sprachen · 3 Quellen
VorherigerWirtschaft & MärkteNächster
3 Quellen|2 Sprachen|2 Min. Lesezeit
Donnerstag, 25. Juni 2026

Zweirad-Boom in Indonesien trotz Zinswende – globale Automärkte unter Druck

Während in Südostasien Motorräder die Mobilität sichern, verschieben sich in Europa, Afrika und Südamerika die Präferenzen hin zu Gebrauchtwagen und chinesischen Marken.

In Indonesien trotzt der Motorradabsatz der geldpolitischen Straffung: Die Einzelhandelsverkäufe von Honda stiegen von Januar bis Mai 2026 um 10 bis 11 Prozent gegenüber dem Vorjahr, während der Gesamtmarkt nur um 1,3 bis 1,5 Prozent zulegte. Marketing Director Octavianus Dwi von Astra Honda Motor führt dies auf die Funktion des Motorrads als rationalstes Verkehrsmittel in einem Umfeld steigender Lebenshaltungskosten zurück. Gleichzeitig zeigt der Pkw-Markt des Landes eine selektive Dynamik: Die landesweiten Verkäufe liegen mit 359.490 Einheiten in den ersten fünf Monaten noch unter dem Vorkrisenniveau, doch neue Modelle wie der Chery Q verzeichnen binnen weniger Wochen über 3.000 Vorbestellungen.

Der indonesische Kontrast zwischen boomenden Zweirädern und verhaltenem Autogeschäft spiegelt eine globale Verschiebung wider, die von Kaufkraftverlusten und Finanzierungskosten geprägt ist. In Italien haben 59 Prozent der Befragten den Neuwagenkauf aufgeschoben oder ganz aufgegeben, wie eine Studie von Bain & Company und Aniasa zeigt. Die Fahrzeugpreise stiegen dort seit 2013 um 52 Prozent, die Haushaltseinkommen nur um 29 Prozent. In Südafrika wuchs der Pkw-Markt im ersten Quartal 2026 zwar um 12,6 Prozent, doch die Käufer reagieren zunehmend auf die Gesamtkosten aus Kraftstoff, Versicherung und Finanzierung. Der Leitzins wurde im Mai um 25 Basispunkte angehoben, die Inflation zog auf 4,0 Prozent an.

Vor diesem Hintergrund gewinnen chinesische Hersteller in Schwellenländern rasant an Boden. In Südafrika stiegen ihre Verkäufe im Jahresvergleich um 75 Prozent, ihr Marktanteil an neuen Pkw und leichten Nutzfahrzeugen erreichte 19 Prozent. Die Chery-Gruppe setzte allein im ersten Quartal 16.094 Einheiten ab. Auch in Indonesien drängen Marken wie Chery, DFSK und Lepas mit elektrifizierten Modellen in den Markt, während BMW dort stabile Verkäufe vermeldet und die Hälfte der Kunden bar zahlt. In Brasilien wiederum boomt der Gebrauchtwagenmarkt mit über 4,3 Millionen Transaktionen im ersten Quartal, doch verborgene Risiken wie Diebstahlregister oder Leihgaben machen Fahrzeughistorienabfragen zur essenziellen Schutzmaßnahme.

Die nächsten Wegmarken liegen in der Modellpolitik und der Regulierung. Auf der indonesischen Automesse GIIAS 2026 werden zahlreiche der vorbestellten Fahrzeuge offiziell lanciert, während in Europa der Streit um verbindliche Elektroautoquoten für Flotten und Vermieter an Schärfe gewinnt. Der italienische Infrastrukturminister Salvini lehnte „unhaltbare Auflagen“ ab, der Vermietungsverband Aniasa fordert eine gemeinsame europäische Position. In Südafrika beobachtet der Markt, ob die Zinserhöhung im Mai die Erholung des Gebrauchtwagensegments weiter dämpft.

Divergenz der Quellen

Wirtschaft & Märkte · 3 Quellen · 2 Sprachen

51%Mittel

Wie stark die Quellen die gleichen Fakten unterschiedlich darstellen.

Wie sie sich aufteilen

Gunstig66%
Neutral17%
Kritisch17%

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 2 Sprachen

TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Südostasiatische PresseKontinentaleuropäische Presse
Südostasiatische Presse
PragmatismusTriumph

Chinesische Autohersteller gewinnen in Südostasien mit erschwinglichen Elektro- und Hybridmodellen rasch an Boden. In Indonesien verzeichnete der DFSK E5 Plus PHEV am ersten Tag Hunderte Vorbestellungen, während die neue Marke Lepas ihr erstes Elektrofahrzeug mit 500 km Reichweite vorstellte. Die steigende Nachfrage signalisiert einen Wandel der Verbraucherpräferenzen hin zu chinesischen New-Energy-Fahrzeugen.

Kontinentaleuropäische Presse/ Mediterran
AlarmSkepsis

Steigende Autopreise und EU-Vorgaben für Elektrofahrzeuge veranlassen Italiener, Käufe aufzuschieben – 59 % zögern ihre Entscheidung hinaus. Die Mietwagenbranche kritisiert offen die Brüsseler Vorgaben, während chinesische Hersteller mit günstigeren Alternativen in die Lücke stoßen. Der erzwungene Wandel droht chinesische Marken auf Kosten der europäischen Industrie zu begünstigen.

Diese Nachricht erschien in

3 Quellen · 2 Sprachen

Erweitere deinen Horizont

Aus Geopolitics & Politics

USA bombardieren Iran nach Drohnenangriff auf Frachter – Waffenruhe in der Krise

7 Sprachen · 45 Quellen

Aus Technology

Google-Erdbebenwarnung in Venezuela: Wie Android-Smartphones Sekunden vor dem Beben alarmierten

4 Sprachen · 11 Quellen

Aus Science & Health

Semaglutid-Daten belegen Nutzen bei Herz, Leber und Atemwegen – Paradigmenwechsel in der Adipositas-Behandlung

2 Sprachen · 6 Quellen

Mehr lesen