Als Irans Außenminister Abbas Araqchi in dieser Woche das Interimsabkommen mit den Vereinigten Staaten verkündete und den Ausgang des Konflikts als Sieg der Islamischen Republik feierte, blieb der Jubel in den Straßen Teherans und Isfahans aus. Mehr als drei Monate Luftangriffe der USA und Israels sowie eine Seeblockade haben eine Bevölkerung, die bereits unter jahrelangen Sanktionen litt, weiter ausgelaugt. Zwar schweigen nun die Bomben, doch die wirtschaftliche Not und die politische Repression wirken fort. Aus Teheraner Sicht ist der Waffenstillstand vor allem eines: ein fragiler Zustand, der die tägliche Überlebenslogik nicht außer Kraft setzt. „99 Prozent der Menschen befinden sich im reinen Überlebensmodus“, zitiert die South China Morning Post eine Stimmung, die sich durch alle Schichten zieht – von Regimegegnern bis zu loyalen Anhängern.

Die Skepsis speist sich aus der Erfahrung, dass internationale Abkommen selten den Alltag erleichtern. Nach Jahren der Inflation und Devisenknappheit kontrollieren die Iraner weiterhin jeden Rial. Viele befürchten, dass die wirtschaftliche Wut nach dem Ende der Kampfhandlungen nicht verpufft, sondern sich erneut gegen die Führung in Teheran richten könnte. Andere erwarten eine Verstärkung des Sicherheitsapparats, ähnlich der blutigen Niederschlagung der Massenproteste im Januar. Die junge Yasmin aus Isfahan bringt diese Resignation gegenüber HuffPost Italia auf den Punkt: „Das Regime wäre durch einen solchen Krieg niemals gestürzt worden. Freiheit und Demokratie in Iran waren und sind nie ein Ziel des Westens.“ Der Deal, so ihre Analyse, rette vor allem das Regime und lasse die Zivilbevölkerung mit ihrem Kampf allein.

Ein anderes Bild zeigt sich am gegenüberliegenden Ufer des Persischen Golfs. In den Vereinigten Arabischen Emiraten, wo der Krieg die Tourismus- und Dienstleistungsbranche hart getroffen hat, weckt die Einigung Hoffnung. Der in Dubai lebende Hotelangestellte Sanish, dessen Gehalt auf umgerechnet knapp 200 Euro gekürzt wurde, berichtet im Khaleej Times von einer Welle der Entlassungen in seinem Umfeld. Für ihn und viele andere Gastarbeiter aus Südasien bedeutet die Waffenruhe die Aussicht auf stabilere Einkommen und eine Wiederbelebung des regionalen Geschäftsverkehrs. Aus emiratischer Perspektive ist der Deal ein willkommener Schritt zur Normalisierung, der die unmittelbaren wirtschaftlichen Verwerfungen abfedern könnte.

Für europäische Beobachter – und damit auch für Deutschland, Österreich und die Schweiz – birgt das Abkommen eine doppelte Botschaft. Kurzfristig sinkt das Risiko einer Eskalation, die Energiemärkte und Fluchtrouten destabilisieren würde. Die vorläufige Entspannung könnte zudem den Druck auf die ohnehin angespannten Ölpreise mildern, was für die energieimportabhängigen Volkswirtschaften Mitteleuropas von Belang ist. Langfristig aber bleibt die Frage, ob ein Regime, das innenpolitisch auf Repression setzt und außenpolitisch nur taktische Zugeständnisse macht, ein verlässlicher Partner sein kann. Die iranische Zivilgesellschaft, so viel wird aus den Stimmen in den Quellen deutlich, erwartet von diesem Frieden keine Freiheit – sondern allenfalls eine Atempause, bevor der nächste Zyklus aus Protest und Gewalt beginnt.