Anmelden
Ausgabe von 06:00 CETDienstag, 30. Juni 2026
311 Quellen · 17 Sprachen414 Briefings heute
Geopolitik & PolitikSonntag, 28. Juni 2026

Iran nach drei Remis ausgeschieden: Ein Abseits um Zehenspitze und ein Kopfball in letzter Sekunde beenden die Hoffnungen

Nach drei Unentschieden ohne Niederlage scheitert die iranische Mannschaft dramatisch an der besten dritten Platzierung – belastet von logistischen Hürden und einer umstrittenen Schiedsrichterentscheidung.

Der entscheidende Schlag fiel nicht auf dem Rasen von Seattle, sondern in Kansas City. Vier Minuten nachdem Riyad Mahrez Algerien in der Nachspielzeit scheinbar zum 3:2-Sieg und Iran damit in die K.-o.-Runde geschossen hatte, stieg Sasa Kalajdzic nach einem Kopfball von Michael Gregoritsch in der letzten Aktion des Spiels ebenfalls per Kopf zum 3:3-Ausgleich hoch. Für Iran bedeutete dieser späte Treffer das jähe Ende aller Hoffnungen: Weil auch Kroatien Ghana mit 2:1 bezwang und die DR Kongo Usbekistan mit 3:1 besiegte, waren alle drei Szenarien, die dem Team noch einen Platz unter den acht besten Gruppendritten beschert hätten, binnen weniger Stunden geplatzt.

Auf dem Feld hatte sich die Enttäuschung bereits eine Nacht zuvor angebahnt. Im letzten Gruppenspiel gegen Ägypten lag Iran früh durch einen Gegentreffer zurück, glich durch einen verwandelten Foulelfmeter von Ramin Rezaeian aus, sah aber auch Mehdi Taremi mit einem Strafstoß scheitern. Als Verteidiger Shoja Khalilzadeh in der dritten Minute der Nachspielzeit nach einem Gewühl im Strafraum den Ball über die Linie drückte, feierte die Bank bereits den ersten Einzug in eine WM-K.-o.-Runde. Nach minutenlanger Videobebachtung erkannte der Unparteiische jedoch eine hauchdünne Abseitsposition – die Spitze von Khalilzadehs Fuß war dem vorletzten ägyptischen Verteidiger um Zentimeter voraus. Ein letzter Kopfball des Torschützen klatschte noch an die Latte, ehe das 1:1 endgültig besiegelt war. Rezaeian hielt die Tränen vor den Reportern kaum zurück: „Ich kann nicht sehen, dass wir Glück haben. Wir wollten unser Volk einfach glücklich machen.“

Die sportliche Dramatik überlagerte ein Turnier, das für die iranische Delegation von außersportlichen Erschwernissen geprägt war. Wegen des seit Februar andauernden Kriegszustands zwischen den USA und Iran hatte die US-Regierung die Einreisebestimmungen drastisch verschärft: Mehr als ein Dutzend Betreuer und Verbandsmitarbeiter erhielten keine Visa, das ursprünglich in Tucson, Arizona, geplante Basislager wurde ins mexikanische Tijuana verlegt. Die Mannschaft durfte amerikanischen Boden erst am Vortag der Spiele betreten und musste unmittelbar nach Abpfiff wieder ausreisen. Erst zur letzten Partie lockerte Washington die Auflagen und gewährte eine Einreise zwei Tage vor dem Ägypten-Spiel. Die iranische Seite verurteilte in mehreren Schreiben die Behandlung als „ungerecht und unsportlich“ und beklagte eine bewusste Behinderung durch den Co-Gastgeber. Aus US-Sicht verwiesen Offizielle hingegen darauf, alle Einschränkungen seien dem Team vor Turnierbeginn bekannt gewesen.

Während der gesamten Gruppenphase blieb Iran ungeschlagen, ohne jedoch ein Spiel zu gewinnen. Drei Remis gegen Belgien (0:0), Neuseeland (0:0) und Ägypten (1:1) sowie null Tore Differenz reichten nur zu Platz drei hinter Belgien und Ägypten mit je fünf Punkten. Zwei weitere annullierte Treffer – ein zweiter Abseits-Zentimeter gegen Belgien, ein Lattentreffer gegen Neuseeland – nährten in Teheran die Wahrnehmung einer von Pech verfolgten Mannschaft. Trainer Amir Ghalenoei sprach von der „am schlechtesten behandelten Mannschaft des gesamten Turniers“, sein Kapitän Mehdi Taremi nannte die Weltmeisterschaft eine „Katastrophe“ und forderte den Weltverband auf, die logistischen Probleme künftig zu unterbinden.

Iran verlässt das Turnier als einer der prominentesten Leidtragenden der Drittplatzierungsregel und hinterlässt eine Debatte über die Verquickung von Sport und Geopolitik. Während die deutsche Nationalmannschaft und die Schweiz im weiteren Turnierverlauf stehen, ist für die Nachbarn aus Asien die Reise beendet. Der Dank der iranischen Spieler galt dem mexikanischen Publikum, das sie in Tijuana „mit Wärme und Großzügigkeit“ empfangen habe – ein Zeichen der Verbundenheit, das in den sozialen Netzwerken weite Verbreitung fand.

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 3 Sprachen

50%
TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Lateinamerikanische PresseAtlantische / angloamerikanische Presse
Lateinamerikanische Presse
EmpörungOpferrolle

Latin American press highlights Iran's criticism of the United States for 'unfair and unsportsmanlike' treatment during the World Cup. It also notes the team's gratitude towards the Mexican people for their hospitality. The elimination is portrayed as bitter, with emphasis on the logistical difficulties imposed by the US.

Atlantische / angloamerikanische Presse
SkepsisEmpörung

The Atlantic press presents a mixed picture: some outlets criticize FIFA and the US for double standards, while others mock ESPN's praise of Iran's 'remarkable' winless run. The overall narrative focuses on Iran's unlucky elimination and the team's emotional response.

Erweitere deinen Horizont

Mehr lesen
Aktuell
Bounous Parade und Saibaris Nervenstärke: Marokko wirft die Niederlande im Elfmeterschießen aus dem Turnier·Serena Williams’ umstrittene Rückkehr und italienische Hoffnungen am zweiten Wimbledon-Tag·Marokko ringt die Niederlande im Elfmeterschießen nieder und zieht ins Achtelfinale ein·USA treiben globalen CO2-Anstieg 2025 an – Kohle-Rückkehr trotz Solarboom·US-Gericht verurteilt chinesischen Milliardär Guo Wengui zu 30 Jahren Haft·Brand in indischer Raffinerie verletzt Dutzende; Lkw-Unfall in Australien endet glimpflich·Chronische Krankheiten im Licht der Öffentlichkeit: Hadids Lyme-Schub und die Offenheit von Prominenten·Ganze Früchte, fermentierte Milch und Morgenroutinen: Was die Forschung zu Stoffwechsel und Verdauung sagt·Bounous Parade und Saibaris Nervenstärke: Marokko wirft die Niederlande im Elfmeterschießen aus dem Turnier·Serena Williams’ umstrittene Rückkehr und italienische Hoffnungen am zweiten Wimbledon-Tag·Marokko ringt die Niederlande im Elfmeterschießen nieder und zieht ins Achtelfinale ein·USA treiben globalen CO2-Anstieg 2025 an – Kohle-Rückkehr trotz Solarboom·US-Gericht verurteilt chinesischen Milliardär Guo Wengui zu 30 Jahren Haft·Brand in indischer Raffinerie verletzt Dutzende; Lkw-Unfall in Australien endet glimpflich·Chronische Krankheiten im Licht der Öffentlichkeit: Hadids Lyme-Schub und die Offenheit von Prominenten·Ganze Früchte, fermentierte Milch und Morgenroutinen: Was die Forschung zu Stoffwechsel und Verdauung sagt·
Akt. 00:053 Sprachen · 3 Quellen
VorherigerGeopolitik & PolitikNächster
3 Quellen|3 Sprachen|3 Min. Lesezeit
Sonntag, 28. Juni 2026

Iran nach drei Remis ausgeschieden: Ein Abseits um Zehenspitze und ein Kopfball in letzter Sekunde beenden die Hoffnungen

Nach drei Unentschieden ohne Niederlage scheitert die iranische Mannschaft dramatisch an der besten dritten Platzierung – belastet von logistischen Hürden und einer umstrittenen Schiedsrichterentscheidung.

Der entscheidende Schlag fiel nicht auf dem Rasen von Seattle, sondern in Kansas City. Vier Minuten nachdem Riyad Mahrez Algerien in der Nachspielzeit scheinbar zum 3:2-Sieg und Iran damit in die K.-o.-Runde geschossen hatte, stieg Sasa Kalajdzic nach einem Kopfball von Michael Gregoritsch in der letzten Aktion des Spiels ebenfalls per Kopf zum 3:3-Ausgleich hoch. Für Iran bedeutete dieser späte Treffer das jähe Ende aller Hoffnungen: Weil auch Kroatien Ghana mit 2:1 bezwang und die DR Kongo Usbekistan mit 3:1 besiegte, waren alle drei Szenarien, die dem Team noch einen Platz unter den acht besten Gruppendritten beschert hätten, binnen weniger Stunden geplatzt.

Auf dem Feld hatte sich die Enttäuschung bereits eine Nacht zuvor angebahnt. Im letzten Gruppenspiel gegen Ägypten lag Iran früh durch einen Gegentreffer zurück, glich durch einen verwandelten Foulelfmeter von Ramin Rezaeian aus, sah aber auch Mehdi Taremi mit einem Strafstoß scheitern. Als Verteidiger Shoja Khalilzadeh in der dritten Minute der Nachspielzeit nach einem Gewühl im Strafraum den Ball über die Linie drückte, feierte die Bank bereits den ersten Einzug in eine WM-K.-o.-Runde. Nach minutenlanger Videobebachtung erkannte der Unparteiische jedoch eine hauchdünne Abseitsposition – die Spitze von Khalilzadehs Fuß war dem vorletzten ägyptischen Verteidiger um Zentimeter voraus. Ein letzter Kopfball des Torschützen klatschte noch an die Latte, ehe das 1:1 endgültig besiegelt war. Rezaeian hielt die Tränen vor den Reportern kaum zurück: „Ich kann nicht sehen, dass wir Glück haben. Wir wollten unser Volk einfach glücklich machen.“

Die sportliche Dramatik überlagerte ein Turnier, das für die iranische Delegation von außersportlichen Erschwernissen geprägt war. Wegen des seit Februar andauernden Kriegszustands zwischen den USA und Iran hatte die US-Regierung die Einreisebestimmungen drastisch verschärft: Mehr als ein Dutzend Betreuer und Verbandsmitarbeiter erhielten keine Visa, das ursprünglich in Tucson, Arizona, geplante Basislager wurde ins mexikanische Tijuana verlegt. Die Mannschaft durfte amerikanischen Boden erst am Vortag der Spiele betreten und musste unmittelbar nach Abpfiff wieder ausreisen. Erst zur letzten Partie lockerte Washington die Auflagen und gewährte eine Einreise zwei Tage vor dem Ägypten-Spiel. Die iranische Seite verurteilte in mehreren Schreiben die Behandlung als „ungerecht und unsportlich“ und beklagte eine bewusste Behinderung durch den Co-Gastgeber. Aus US-Sicht verwiesen Offizielle hingegen darauf, alle Einschränkungen seien dem Team vor Turnierbeginn bekannt gewesen.

Während der gesamten Gruppenphase blieb Iran ungeschlagen, ohne jedoch ein Spiel zu gewinnen. Drei Remis gegen Belgien (0:0), Neuseeland (0:0) und Ägypten (1:1) sowie null Tore Differenz reichten nur zu Platz drei hinter Belgien und Ägypten mit je fünf Punkten. Zwei weitere annullierte Treffer – ein zweiter Abseits-Zentimeter gegen Belgien, ein Lattentreffer gegen Neuseeland – nährten in Teheran die Wahrnehmung einer von Pech verfolgten Mannschaft. Trainer Amir Ghalenoei sprach von der „am schlechtesten behandelten Mannschaft des gesamten Turniers“, sein Kapitän Mehdi Taremi nannte die Weltmeisterschaft eine „Katastrophe“ und forderte den Weltverband auf, die logistischen Probleme künftig zu unterbinden.

Iran verlässt das Turnier als einer der prominentesten Leidtragenden der Drittplatzierungsregel und hinterlässt eine Debatte über die Verquickung von Sport und Geopolitik. Während die deutsche Nationalmannschaft und die Schweiz im weiteren Turnierverlauf stehen, ist für die Nachbarn aus Asien die Reise beendet. Der Dank der iranischen Spieler galt dem mexikanischen Publikum, das sie in Tijuana „mit Wärme und Großzügigkeit“ empfangen habe – ein Zeichen der Verbundenheit, das in den sozialen Netzwerken weite Verbreitung fand.

Divergenz der Quellen

Geopolitik & Politik · 3 Quellen · 3 Sprachen

50%Mittel

Wie stark die Quellen die gleichen Fakten unterschiedlich darstellen.

Wie sie sich aufteilen

Neutral50%
Kritisch50%

Wie dieselbe Geschichte anderswo erzählt wird.

2 Mediengruppen · 3 Sprachen

TonTemperaturFokusPositionierungHorizont
Lateinamerikanische PresseAtlantische / angloamerikanische Presse
Lateinamerikanische Presse
EmpörungOpferrolle

Latin American press highlights Iran's criticism of the United States for 'unfair and unsportsmanlike' treatment during the World Cup. It also notes the team's gratitude towards the Mexican people for their hospitality. The elimination is portrayed as bitter, with emphasis on the logistical difficulties imposed by the US.

Atlantische / angloamerikanische Presse
SkepsisEmpörung

The Atlantic press presents a mixed picture: some outlets criticize FIFA and the US for double standards, while others mock ESPN's praise of Iran's 'remarkable' winless run. The overall narrative focuses on Iran's unlucky elimination and the team's emotional response.

Diese Nachricht erschien in

3 Quellen · 3 Sprachen

Erweitere deinen Horizont

Aus Economy & Markets

EU und China setzen sich Drei-Monats-Frist für Handelsausgleich

9 Sprachen · 16 Quellen

Aus Technology

WhatsApp führt Nutzernamen ein: Chatten ohne Preisgabe der Telefonnummer

7 Sprachen · 31 Quellen

Aus Science & Health

Ebola-Ausbruch im Kongo erreicht vierte Provinz – Frankreich bestätigt ersten Fall

5 Sprachen · 9 Quellen

Mehr lesen