YPF引入埃尼与XRG为上游股东，阿根廷LNG项目完成全链条绑定
意大利埃尼与阿布扎比XRG各购得瓦卡穆埃尔塔气田32%权益，YPF保留36%，三方从开采到液化出口实现一体化，项目目标2030年投产。
阿根廷国家石油公司YPF宣布，已与意大利埃尼（Eni）及阿布扎比国家石油公司旗下国际投资平台XRG签署协议，将瓦卡穆埃尔塔（Vaca Muerta）页岩气区块的上游权益出售给两家合作伙伴。交易完成后，埃尼与XRG将各自持有项目运营公司UPCO ARLNG I S.A.U. 32%的股份，YPF保留36%。这一安排使阿根廷LNG（液化天然气）项目从原先仅在下游液化环节的合作，正式延伸至上游气源开发，形成从开采到出口的垂直整合架构。
此次涉及的区块包括Meseta Buena Esperanza、Aguada Villanueva Norte和Las Tacanas，均位于内乌肯省的瓦卡穆埃尔塔非常规天然气盆地。YPF于4月30日通过资产置换从Pluspetrol手中购得上述区块剩余50%权益，实现100%控股，随后将其注入新设的项目公司，为引入国际股东铺平道路。这些区块将专门为两艘年产能各600万吨的浮式液化天然气装置（FLNG）供应原料气，初期总产能1200万吨/年，未来可扩至1800万吨/年。液化设施计划部署在里奥内格罗省的格兰德湾沿岸，最终投资决策（FID）目标定在2026年下半年，商业出口预计于2030年启动。
从各方战略看，阿根廷能源界视此为该国有望跻身全球主要LNG出口国的关键一步，项目全面运营后每年或带来200亿至250亿美元的出口收入。欧洲方面，埃尼凭借在莫桑比克Coral Sul FLNG项目积累的经验，正寻求将瓦卡穆埃尔塔的资源转化为面向亚洲和欧洲市场的竞争性供应，其首席运营官Guido Brusco强调，参与上游使公司得以覆盖从阿根廷生产到国际客户交付的全价值链。中东投资者则将此次收购视为构建全球弹性天然气平台的重要落子——XRG已在美国Rio Grande LNG、阿塞拜疆Absheron气田等项目持有权益，其目标是到2035年形成2000万至2500万吨/年的LNG资产组合。XRG国际天然气业务总裁Mohamed Al Aryani指出，瓦卡穆埃尔塔的资源规模与质量使其具备成为全球市场可靠新供应源的长期潜力。
该交易尚需获得内乌肯省监管部门的批准，与早先YPF与Pluspetrol的置换交易一样。项目联合体已开始与潜在买家接触，埃尼预计将成为主要承购方之一。在全球地缘政治扰动加剧的背景下，阿根廷远离冲突地带的地理位置为其LNG出口增添了额外的供应稳定性溢价。下一步观察节点是2026年的最终投资决策，它将检验各方在融资、承购协议及阿根廷国内政策环境等条件上的落实情况。
同一则新闻 在别处如何讲述。
2 个编辑群体 · 2 种语言
YPF与埃尼和XRG结成战略联盟，共同开发阿根廷液化天然气项目的上游业务，为该国天然气出口雄心奠定坚实基础。出售瓦卡穆埃尔塔关键区块的少数股权被视为确保融资、将自然资源转化为数十亿美元年收入的决定性一步。叙事庆祝阿根廷崛起为全球能源参与者。
阿布扎比国家石油公司旗下国际投资部门XRG收购了将为阿根廷液化天然气项目供气的上游区块32%的股权，推进其构建弹性全球天然气和液化天然气平台的战略。与埃尼的这笔交易确保了长期供应来源，并将公司定位为阿根廷能源发展的关键合作伙伴。叙事务实，强调投资组合多元化和战略增长。