登录
Edition of 20:00 CET2026年7月9日星期四
311 家媒体 · 17 种语言今日 252 篇简报
司法与法律2026年6月30日星期二

美国最高法院同日裁决:驳回特朗普性侵案上诉,同时扩大总统解职权

最高法院拒绝重审卡罗尔案,5百万美元赔偿成定局;但在另一案中推翻近百年先例,赋予总统解雇独立监管机构官员的广泛权力,被特朗普称为“百年来总统权力最大增长”。

美国最高法院在夏季休庭前集中发布多项裁决,对总统特朗普形成一挫一扬的复杂局面。法院拒绝受理特朗普就作家卡罗尔性侵及诽谤案的上诉,意味着2023年陪审团裁定其负有民事责任、须支付500万美元赔偿的判决成为终局。特朗普在社交平台称此案为“虚假案件”和“司法武器化”,并表示将继续抗争。卡罗尔的律师卡普兰则声明,最高法院的决定“一劳永逸地确认了陪审团的一致裁决”,特朗普所有上诉努力均已失败。

同日,最高法院以6比3的保守派多数作出另一项影响深远的裁决,认定总统有权随意解雇联邦贸易委员会(FTC)等独立监管机构的官员。判决推翻了1935年“汉弗莱执行人诉合众国”案所确立的限制总统解职权的先例。美国法律界观察人士指出,这一裁决大幅扩张了行政权,使总统对名义上独立的机构获得了更直接的控制力。特朗普随即在真相社交平台上宣称,这是“百年来总统权力最伟大的增长”,并称“90年的先例被完全且明确地推翻”。

在另外两起案件中,最高法院则限制了总统权力。法院维持了密西西比州允许选举日后五天内接收邮寄选票的法律,挫败了共和党方面收紧邮寄投票的尝试。分析人士认为,这一决定维护了各州在选举程序上的自主权,对依赖邮寄投票的选民群体影响直接。此外,法院在程序上阻止了特朗普立即解雇美联储理事库克,强调其应获得更多回应指控的机会。亚洲金融市场观察者注意到,美联储的独立性被视为全球对美元信心的支柱之一,该裁决暂时维护了这一机制。

综合来看,这一系列裁决勾勒出最高法院内部保守派多数在具体议题上的分化。在涉及个人法律责任和选举规则时,法院未向总统倾斜;但在行政权与独立机构的关系上,则显著重新划定了权力边界。欧洲一些宪法学者将此解读为美国分权体制内部的一次再平衡,其长期影响可能超越特朗普任期本身。

卡罗尔案的法律程序尚未完全终结。特朗普仍面临另一项8300万美元的诽谤赔偿判决,其上诉正在推进。此外,据美国多家媒体5月底报道,司法部已对卡罗尔启动刑事调查,重点核查其在相关民事案件中是否作伪证,此举被部分美国媒体视为特朗普政府利用司法系统针对个人对手的又一动作。

分歧 — 谁在如何讲述
轴线:Posizione verso Trump
40%
2 个阵营 · 立场范围 −0.80 至 0.00
Critici di TrumpNeutrali
SEAATL
媒体阵营间的叙事分歧
东南亚媒体0.00neutral
大西洋/英语圈媒体−0.80critical
东南亚媒体0.00
声音

美国最高法院驳回了特朗普的上诉,并扩大了总统权力,如事实报道所述。

机制cronaca giudiziaria

该报道依赖直接的法律事实,避免解读,将法院的行动呈现为简单的新闻。

省略

该报道省略了任何关于政治影响或总统权力扩大争议的讨论,这可能被视为特朗普的胜利。

冷淡务实
大西洋/英语圈媒体−0.80
声音

美国正在被特朗普摧毁,最高法院的裁决只会使情况恶化。

机制escalation simbolica

评论放大了一个批评声音,将最高法院的决定框定为国家毁灭叙事的一部分,使用情感语言和历史背景。

省略

省略包括总统权力扩大的任何积极方面或驳回背后的法律推理,只关注负面影响。

愤慨警惕

拓宽 视野

阅读更多
最新消息
美伊停火崩溃:新一轮空袭与报复打击重创中东·久坐与夜班:现代工作模式下的隐性健康风险与科学应对·等待六十年,她在82岁飞向太空:沃利·芬克辞世·从墨西哥到德黑兰:2026年7月,全球福利支付的节奏与等待·印尼与巴西同日展开大规模缉毒行动,缴获大量毒品及武器·白宫UFC赛事袭击阴谋:八人被控恐怖主义与谋杀·IMF下调全球增长预期至3%:中东战事与AI浪潮重塑分化格局·西班牙南部山火致12人遇难 部分遇难者被困车内·美伊停火崩溃:新一轮空袭与报复打击重创中东·久坐与夜班:现代工作模式下的隐性健康风险与科学应对·等待六十年,她在82岁飞向太空:沃利·芬克辞世·从墨西哥到德黑兰:2026年7月,全球福利支付的节奏与等待·印尼与巴西同日展开大规模缉毒行动,缴获大量毒品及武器·白宫UFC赛事袭击阴谋:八人被控恐怖主义与谋杀·IMF下调全球增长预期至3%:中东战事与AI浪潮重塑分化格局·西班牙南部山火致12人遇难 部分遇难者被困车内·
更新于 08:125 种语言 · 9 家媒体
9 家媒体|5 种语言|阅读 1 分钟
2026年6月30日星期二

美国最高法院同日裁决:驳回特朗普性侵案上诉,同时扩大总统解职权

最高法院拒绝重审卡罗尔案,5百万美元赔偿成定局;但在另一案中推翻近百年先例,赋予总统解雇独立监管机构官员的广泛权力,被特朗普称为“百年来总统权力最大增长”。

美国最高法院在夏季休庭前集中发布多项裁决,对总统特朗普形成一挫一扬的复杂局面。法院拒绝受理特朗普就作家卡罗尔性侵及诽谤案的上诉,意味着2023年陪审团裁定其负有民事责任、须支付500万美元赔偿的判决成为终局。特朗普在社交平台称此案为“虚假案件”和“司法武器化”,并表示将继续抗争。卡罗尔的律师卡普兰则声明,最高法院的决定“一劳永逸地确认了陪审团的一致裁决”,特朗普所有上诉努力均已失败。

同日,最高法院以6比3的保守派多数作出另一项影响深远的裁决,认定总统有权随意解雇联邦贸易委员会(FTC)等独立监管机构的官员。判决推翻了1935年“汉弗莱执行人诉合众国”案所确立的限制总统解职权的先例。美国法律界观察人士指出,这一裁决大幅扩张了行政权,使总统对名义上独立的机构获得了更直接的控制力。特朗普随即在真相社交平台上宣称,这是“百年来总统权力最伟大的增长”,并称“90年的先例被完全且明确地推翻”。

在另外两起案件中,最高法院则限制了总统权力。法院维持了密西西比州允许选举日后五天内接收邮寄选票的法律,挫败了共和党方面收紧邮寄投票的尝试。分析人士认为,这一决定维护了各州在选举程序上的自主权,对依赖邮寄投票的选民群体影响直接。此外,法院在程序上阻止了特朗普立即解雇美联储理事库克,强调其应获得更多回应指控的机会。亚洲金融市场观察者注意到,美联储的独立性被视为全球对美元信心的支柱之一,该裁决暂时维护了这一机制。

综合来看,这一系列裁决勾勒出最高法院内部保守派多数在具体议题上的分化。在涉及个人法律责任和选举规则时,法院未向总统倾斜;但在行政权与独立机构的关系上,则显著重新划定了权力边界。欧洲一些宪法学者将此解读为美国分权体制内部的一次再平衡,其长期影响可能超越特朗普任期本身。

卡罗尔案的法律程序尚未完全终结。特朗普仍面临另一项8300万美元的诽谤赔偿判决,其上诉正在推进。此外,据美国多家媒体5月底报道,司法部已对卡罗尔启动刑事调查,重点核查其在相关民事案件中是否作伪证,此举被部分美国媒体视为特朗普政府利用司法系统针对个人对手的又一动作。

分歧 — 谁在如何讲述
轴线:Posizione verso Trump
40%
2 个阵营 · 立场范围 −0.80 至 0.00
Critici di TrumpNeutrali
SEAATL
媒体阵营间的叙事分歧
东南亚媒体0.00neutral
大西洋/英语圈媒体−0.80critical
东南亚媒体0.00
声音

美国最高法院驳回了特朗普的上诉,并扩大了总统权力,如事实报道所述。

机制cronaca giudiziaria

该报道依赖直接的法律事实,避免解读,将法院的行动呈现为简单的新闻。

省略

该报道省略了任何关于政治影响或总统权力扩大争议的讨论,这可能被视为特朗普的胜利。

冷淡务实
大西洋/英语圈媒体−0.80
声音

美国正在被特朗普摧毁,最高法院的裁决只会使情况恶化。

机制escalation simbolica

评论放大了一个批评声音,将最高法院的决定框定为国家毁灭叙事的一部分,使用情感语言和历史背景。

省略

省略包括总统权力扩大的任何积极方面或驳回背后的法律推理,只关注负面影响。

愤慨警惕

这条新闻出现在

9 家媒体 · 5 种语言

拓宽 视野

来自Geopolitics & Politics

佛罗里达州棕榈滩机场正式更名为特朗普国际机场

7 种语言 · 21 家媒体

来自Economy & Markets

仿制司美格鲁肽突遭质量停供,大型研究同时揭示减肥药获益局限

4 种语言 · 9 家媒体

来自Technology

俄罗斯燃油危机催生车牌限购与AI找油地图,哈萨克斯坦边境严查走私

2 种语言 · 9 家媒体

阅读更多